THE VILLAGE FERRY
In the northern part of China, although
the streams are not so numerous as at the south, they
form more of an obstruction to travel, on account of
the much greater use made of animals and of wheeled
vehicles. The Chinese cart is a peculiarly northern
affair, and appears to be of much the same type as
in ancient days. The ordinary passenger cart is
dragged by one animal in the cities, and by two in
the country. The country cart, employed for the
hauling of produce and also for all domestic purposes
by the great bulk of the population, is a machine
of untold weight. We once put the wheel of one
of these carts on a platform-scale and ascertained
that it weighed 177 pounds, and the axle fifty-seven
pounds in addition, giving a total of 411 pounds for
this portion of the vehicle. The shafts are stout
as they have need to be, and when the cart upsets a
not infrequent occurrence they pin the
shaft animal to the earth, effectually preventing
his running away. Mules, horses, cows, and donkeys,
are all hitched to these farm carts, each pulling
by means of loose ropes anchored to the axle.
To make these beasts pull simultaneously is a task
to which no Occidental would ever aspire, nor would
he succeed if he did aspire. General Wolseley
mentions in his volume describing the campaign in 1860,
when the army marched on Peking, that at Ho Hsi Wu
all the Chinese carters deserted, and the British
troops were totally unable to do anything whatever
with the teams.
Under these conditions of travel,
a Chinese ferry is one of the most characteristic
specimens of the national genius with which we are
acquainted. Ferries are numerous, and so are carts
to be ferried. The interesting thing is to watch
the process, and it is a spectacle full of delightful
surprises.
At a low stage of water the ferry-boat
is at the base of a sloping bank, down which in a
diagonal line runs the track, never wide enough for
two carts to pass each other. To get one of these
large carts down this steep and shelving incline requires
considerable engineering skill, and here accidents
are not infrequent. When the edge of the ferry
is reached the whole team must be unhitched, and each
animal got on the boat as best may be. Some animals
make no trouble and will give a mighty bound, landing
somewhere or everywhere to the imminent peril of any
passengers that may be already on board. None
of the animals have any confidence in the narrow,
crooked, and irregular gang planks which alone are
to be found. The more crooked these planks the
better, for a reason which the traveller is not long
in discovering. The object is by no means to get
the cart and animals on with the minimum of trouble,
but with the maximum of difficulty, for this is the
way by which hordes of impecunious rascals get such
an exiguous living as they have. When an animal
absolutely refuses to budge an occurrence
at almost every crossing its head is bandaged
with somebody’s girdle, and then it is led around
and around for a long time so as to induce it to forget
all about the ferryboat. At last it is led to
the edge and urged to jump, which it will by no means
do. Then they twist its tail unless
it happens to be a mule put a stick behind
it as a lever and get six men at each end of the stick,
while six more tug at a series of ropes attached to
the horns. After a struggle lasting in many cases
half an hour, often after prolonged and cruel beatings,
the poor beasts are all on board, where the more active
of them employ their time in prancing about among
and over the human passengers, to their evident danger.
Sometimes the animals become excited
and break away, plunging over the edge of the ferry,
which has no guards of any kind, and in such cases
it is not uncommon for them to be floated away, or
even lost. The writer is cognizant of a case
in which the driver was himself pulled into a swift
and swollen stream while struggling to restrain his
mules, and was drowned, a circumstance which probably
caused his “fare” a scholar
on his way to or from a summer examination endless
delay, as he would be detained at the district yamen
for a witness.
But while we have been busy with the
animals, we have neglected the cart, which must be
dragged upon the ferryboat by the strength of a small
army of men. There may be only one man or a man
and a boy on a ferry, but to pull a loaded cart over
the rugged edges of the planks, up the steep incline,
requires perhaps ten or fifteen men. This is accomplished
by the process so familiar at Chinese funerals, the
wild yelling of large bands of men as they are directed
by the leader.
Every individual who so much as lays
a hand upon the cart must be paid, and the only limit
is the number who can cluster around it. As in
all other Chinese affairs there is no regular tariff
of charges, but the rule is that adopted by some Occidental
railway managers to “put on all the traffic
will bear.” Suppose for example that the
passenger cart only pays a hundred cash for its transport
across the stream; this sum must be divided into three
parts, of which the ferry gets but one and the bands
of volunteer pullers and pushers on the two banks
the other two-thirds. In this way it often happens
that all that one of these loafing labourers has to
show for his spasmodic toil may be four cash, or in
extreme cases only two, or even one.
On the farther bank the scene just
described is reversed, but occupies a much shorter
time, as almost any animal is glad enough to escape
from a ferry. The exit of the carts and animals
is impeded by the struggles of those who want to get
a passage the other way, and who cannot be content
to wait till the boat is unloaded. There is never
any superintendent of the boat, any more than of anything
else in China, and all is left to chance or fate.
That people are not killed in the tumultuous crossings
is a constant wonder.
It is not unnatural for the Occidental
whose head is always full of ideas as to how things
ought to be done in the East, to devise a plan
by which all this wild welter should be reduced to
order. He would, to begin with, have a fixed
tariff, and he would have a wide and gently sloping
path to the water’s edge. He would have
a broad and smooth gang-plank, over which both animals
and carts could pass with no delay and no inconvenience.
He would have a separate place for human passengers
and for beasts, and in general shorten the time, diminish
the discomforts and occidentalize the whole proceedings.
Now stop for a moment and reflect
how any one of these several “reforms”
is to be made a fact accomplished. The gently
sloping banks will wash away with the first rise of
the river; who is to repair them? Not the boatman,
for “it is not the business of the corn-cutter
to pull off the stockings of his customers.”
If the ferry is an “official” one, that
only means that the local magistrate has a “squeeze”
on the receipts, not that there are any corresponding
obligations toward facilitating travel. Who is
to provide those wide gang-planks over which the passage
is to be so easy? Not the boatman. Not the
passenger, whose only wish is to get safely over for
that single time. Not the swarm of loafers whose
interest it is not to have any gang-planks at all,
or as nearly as possible none.
And even if the roads were made, and
the gang-planks all provided by some benevolent despot,
it would not be a week before the planks would be
missing, and all things going on as they have been
since the foundation of the Chinese world. The
appointment of inspectors, police, etc., etc.,
would do no manner of good, unless it should be to
their interest to further the reform, which would
obviously never be the case.
Imagine an Anglo-Indian official,
whose knowledge of Oriental races and traits is profound,
in charge of the ferries for a single stretch, say
of the Grand Canal. What would he do? what
could he do, even if backed up by a force theoretically
irresistible? Nothing whatever to any lasting
or good purpose until the need of some alteration
in their system, or rather lack of system, forces
itself upon the Chinese mind. How long in the
ordinary process of human evolution it would take to
bring this about, it is easy to conjecture. Think
for an instant of the objections which would be made
on every hand to the innovations. Who are these
fellows? What are their motives? No Chinese
can for a moment comprehend such a conception as is
embodied in the phrase Pro bono publico.
He never heard of such a thing, and what is more he
never wants to hear of it.
We have wasted an undue amount of
time in crossing a Chinese river, for it is a typical
instance of flagrant abuses which the Chinese themselves
do not mind, which would drive Occidentals to
the verge of insanity if not over the brink and
which it seems easy, but is really impossible to remedy.
Mutatis mutandis, these things are a parable
of the empire. The reform must come. It
must be done from within. But the impulse can
come only from without.