As the apartment rented by us from
the jailer was the only one in the prison he had a
right to dispose of for his own benefit, several other
culprits, able to pay for comfortable lodgings, were
from time to time locked up in it. These occasional
visitors afforded considerable entertainment for our
seclusion, as they were often persons of quality arrested
for petty misdemeanors or political opinions, and sometimes
chevaliers d’industrie, whose professional
careers were rich with anecdote and adventure.
It was probably a month after we began
our intimacy with this “government boarding-house”
that our number was increased by a gentleman of cultivated
manners and foppish costume. He was, perhaps,
a little too much over-dressed with chains, trinkets,
and perfumed locks, to be perfectly comme il faut,
yet there was an intellectual power about his forehead
and eyes, and a bewitching smile on his lips, that
insinuated themselves into my heart the moment I beheld
him. He was precisely the sort of man who is
considered by nine tenths of the world as a very “fascinating
individual.”
Accordingly, I welcomed the stranger
most cordially in French, and was still more bewitched
by the retiring shyness of his modest demeanor.
As the jailer retired, a wink signified his desire
to commune with me apart in his office, where I learned
that the new comer had been arrested under a charge
of counterfeiting, but on account of his genteel
appearance and blood, was placed in our apartment.
I had no doubt that neither appearance nor blood had
been the springs of sympathy in the jailer’s
heart, but that the artificial money-maker had judiciously
used certain lawful coins to insure better quarters.
Nevertheless, I did not hesitate to approve the turnkey’s
disposal of the suspected felon, and begged him to
make no apologies or give himself concern as to the
quality of the article that could afford us a moment’s
amusement in our dreary den.
I next proceeded to initiate my gentleman
into the mysteries of the chateau; and as dinner
was about serving, I suggested that the most important
of our domestic rites on such occasions, imperatively
required three or four bottles of first-rate claret.
By this time we had acquired a tolerable
knack of “slaughtering the evening.”
Our Spanish girls supplied us with guitars and violins,
which my comrades touched with some skill. We
were thus enabled to give an occasional soiree
dansante, assisted by la Vivandière,
her companions Dolorescita, Concha, Madame Sorret,
and an old maid who passed for her sister. The
arrival of the counterfeiter enabled us to make up
a full cotillon without the musicians. Our soirees,
enlivened by private contributions and a bottle or
two of wine, took place on Thursdays and Sundays,
while the rest of the week was passed in playing cards,
reading romances, writing petitions, flirting with
the girls, and cursing our fate and the French government.
Fits of wrath against the majesty of Gaul were more
frequent in the early morning, when the pleasant sleeper
would be suddenly roused from happy dreams by the
tramp of soldiers and grating bolts, which announced
the unceremonious entrance of our inspector to count
his cattle and sound our window gratings.
But time wastes one’s cash as
well as one’s patience in prison. The more
we grumbled, danced, drank, and eat, the more we spent
or lavished, so that my funds looked very like a thin
sediment at the bottom of the purse, when I began
to reflect upon means of replenishing. I could
not beg; I was master of no handicraft; nor was I
willing to descend among the vermin of the common chain-gang.
Shame prevented an application to my relatives in
France or Italy; and when I addressed my old partner
or former friends in Cuba, I was not even favored
with a reply. At last, my little trinkets and
gold chronometer were sacrificed to pay the lawyer
for a final memorial and to liquidate a week’s
lodging in advance.
“Now, mon enfant,”
said Madame Sorret, as she took my money, trimming
her cap, and looking at me with that thrifty interest
that a Frenchwoman always knows how to turn to the
best account; “now, mon enfant, this
is your last franc and your last week in my
apartment, you say; your last week in a
room where you and I, and Babette, Dolorescita, and
Concha, and Monsieur, have had such good times!
Mais pourquoi, mon cher? why shall it be your
last week? Come let us think a bit. Won’t
it be a thousand times better; won’t it do you
a vast deal more good, if instead of sacre-ing
le bon Louis Philippe, paying lawyers
for memorials that are never read, hoping
for letters from the Spanish envoy which never come,
and eating your heart up in spite and bitterness you
look the matter plump in the face like a man, and
not like a polisson, and turn to account those
talents which it has pleased le bon Dieu to
give you? Voyez vous, Capitaine Teodore, you
speak foreign languages like a native; and it was
no longer than yesterday that Monsieur Randanne, your
advocate, as he came down from the last interview
with you, stopped at my bureau, and ’Ah!
Madame Sorret,’ said he, ’what a linguist
poor Canot is, how delightfully he speaks
English, and how glad I should be if he had any place
in which he could teach my sons the noble tongue of
the great SKATSPEER!’
“Now, mon capitaine,”
continued she, “what the good Randanne said,
has been growing in my mind ever since, like the salad
seed in the box that is sunned in our prison yard.
In fact, I have fixed the matter perfectly. You
shall have my bed-room for a schoolhouse; and, if you
will, you may begin to-morrow with my two sons for
pupils, at fifteen francs a month!”
Did I not bless the wit and heart
of woman again and again in my joy of industrial deliverance!
The heart of woman that noble heart! burn
it in the fire of Africa; steep it in the snow of Sweden;
lap it in the listless elysium of Indian tropics;
cage it in the centre of dungeons, as the palpitating
core of that stony rind, yet every where
and always, throughout my wild career, has it been
the last sought but surest, sweetest, and
truest of devoted friends!
Aide toi, et Dieu t’aidera! was
my motto from that moment. For years it was the
first lesson of intellectual power and self-reliance
that had checkered a life of outlawry, in which adventurous
impatience preferred the gambling risks of fortune
to the slow accretions of regular toil. I was
a schoolmaster!
Madame Sorret’s plan was perfectly
successful. In less than a week I was installed
in her chamber, with a class formed of my lady’s
lads, a son and friend of my lawyer, and a couple
of sons of officers in the chateau; the whole producing
a monthly income of fifty francs. As I assumed
my vocation with the spirit of a needy professor, I
gained the good will of all the parents by assiduous
instruction of their children. Gradually I extended
the sphere of my usefulness, by adding penmanship
to my other branches of tuition; and so well did I
please the parents, that they volunteered a stipend
of eighteen francs more.
I would not dare affirm, that my pupils
made extraordinary progress; yet I am sure the children
not only acquired cleverly, but loved me as a companion.
My scheme of instruction was not modelled upon that
of other pedagogues; for I simply contented myself,
in the small class, with reasoning out each lesson
thoroughly, and never allowing the boys to depart
till they comprehended every part of their task.
After this, it was my habit to engage their interest
in language, by familiar dialogues, which taught
them the names of furniture, apparel, instruments,
implements, animals, occupations, trades; and thus
I led them insensibly from the most simple nomenclature
to the most abstract. I deprived the interview,
as much as I could, of task-like formality; and invariably
closed the school with a story from my travels or
adventures. I may not have ripened my scholars
into classical Anglo-Saxons, but I have the happiness
to know that I earned an honest living, supported
my companions, and obtained the regard of my pupils
to such a degree, that the little band accompanied
me with tears to the ship, when, long afterwards,
I was sent a happy exile from France.