NARRATIVE.
At the beginning of the year Charles
Dickens was still living in Paris Rue de
Courcelles. His stay was cut shorter than he intended
it to have been, by the illness from scarlet fever
of his eldest son, who was at school in London.
Consequent upon this, he and his wife went to London
at the end of February, taking up their abode at the
Victoria Hotel, Euston Square, the Devonshire Terrace
house being still occupied by its tenant, Sir James
Duke, and the sick boy under the care of his grandmother,
Mrs. Hogarth, in Albany Street. The children,
with their aunt, remained in Paris, until a temporary
house had been taken for the family in Chester Place,
Regent’s Park; and Roche was then sent back to
take all home. In Chester Place another
son was born Sydney Smith Haldimand his
godfathers being Mr. Haldimand, of Lausanne, and Mr.
H. P. Smith, of the Eagle Life Assurance office.
He was christened at the same time as a daughter of
Mr. Macready’s, and the letters to Mr. Smith
have reference to the postponement of the christening
on Mr. Smith’s account. In May, Charles
Dickens had lodgings in Brighton for some weeks, for
the recovery of Mrs. Dickens’s health; going
there first with his wife and sister-in-law and the
eldest boy now recovered from his fever and
being joined at the latter part of the time by his
two little daughters, to whom there are some letters
among those which follow here. He removed earlier
than usual this summer to Broadstairs, which remained
his head-quarters until October, with intervals of
absence for amateur theatrical tours (which Mr. Forster
calls “splendid strolling"), in which he was
usually accompanied by his wife and sister-in-law.
Several new recruits had been added to the theatrical
company, from among distinguished literary men and
artists, and it now included, besides those previously
named, Mr. George Cruikshank, Mr. George Henry Lewes,
and Mr. Augustus Egg; the supreme management and arrangement
of everything being always left to Charles Dickens.
“Every Man in his Humour” and farces were
again played at Manchester and Liverpool, for the
benefit of Mr. Leigh Hunt, and the dramatic author,
Mr. John Poole.
By the end of the Broadstairs holiday,
the house in Devonshire Terrace was vacant, and the
family returned to it in October. All this year
Charles Dickens had been at work upon the monthly numbers
of “Dombey and Son,” in spite of these
many interruptions. He began at Broadstairs a
Christmas book. But he found that the engrossing
interest of his novel approaching completion made
it impossible for him to finish the other work in
time. So he decided to let this Christmas pass
without a story, and postponed the publication of
“The Haunted Man” until the following
year.
At the close of the year he went to
Leeds, to take the chair at a meeting of the Mechanics’
Institute, and on the 28th December he presided at
the opening of the Glasgow Athenaeum; he and his wife
being the guests of the historian then
Mr. Sheriff, afterwards Sir Archibald Alison.
From a letter to his sister-in-law, written from Edinburgh,
it will be seen that Mrs. Dickens was prevented by
sudden illness from being present at the “demonstration.”
At the end of that letter there is another illustration
of the odd names he was in the habit of giving to
his children, the last of the three, the “Hoshen
Peck,” being a corruption of “Ocean Spectre” a
name which had, afterwards, a sad significance, as
the boy (Sydney Smith) became a sailor, and died and
was buried at sea two years after his father’s
death.
The letters in this year need very
little explanation. In the first letter to Mrs.
Watson, he alludes to a sketch which she had made from
“The Battle of Life,” and had sent to Charles
Dickens, as a remembrance, when her husband paid a
short visit to Paris in this winter.
And there are two letters to Miss
Marguerite Power, the niece of the Countess of Blessington a
lady for whom he had then, and until her death, a
most affectionate friendship and respect, for the sake
of her own admirable qualities, and in remembrance
of her delightful association with Gore House, where
he was a frequent visitor. For Lady Blessington
he had a high admiration and great regard, and she
was one of his earliest appreciators; and Alfred,
Comte D’Orsay, was also a much-loved
friend. His “own marchioness,” alluded
to in the second letter to Miss Power, was the younger
and very charming sister of his correspondent.
We much regret having been unable
to procure any letters addressed to Mr. Egg.
His intimacy with him began first in the plays of this
year; but he became, almost immediately, one of the
friends for whom he had an especial affection; and
Mr. Egg was a regular visitor at his house and at
his seaside places of resort for many years after this
date.
The letter to Mr. William Sandys has
reference to an intention which Charles Dickens had
entertained, of laying the scene of a story in Cornwall;
Mr. Sandys, himself a Cornishman, having proposed to
send him some books to help him as to the dialect.
The Hon. Mrs. Watson
PARIS, 48, RUE
DE COURCELLES, Jath, 1847.
MY DEAR MRS. WATSON,
I cannot allow your wandering lord
to return to your I suppose “arms”
is not improper arms, then, without thanking
you in half-a-dozen words for your letter, and assuring
you that I had great interest and pleasure in its
receipt, and that I say Amen to all you say
of our happy past and hopeful future. There is
a picture of Lausanne St. Bernard the
tavern by the little lake between Lausanne and Vevay,
which is kept by that drunken dog whom Haldimand believes
to be so sober and of many other such scenes,
within doors and without that rises up to
my mind very often, and in the quiet pleasure of its
aspect rather daunts me, as compared with the reality
of a stirring life; but, please God, we will have
some more pleasant days, and go up some more mountains,
somewhere, and laugh together, at somebody, and form
the same delightful little circle again, somehow.
I quite agree with you about the illustrations
to the little Christmas book. I was delighted
with yours. Your good lord before-mentioned will
inform you that it hangs up over my chair in the drawing-room
here; and when you come to England (after I have seen
you again in Lausanne) I will show it you in my little
study at home, quietly thanking you on the bookcase.
Then we will go and see some of Turner’s recent
pictures, and decide that question to Haldimand’s
utmost confusion.
You will find Watson looking wonderfully
well, I think. When he was first here, on his
way to England, he took an extraordinary bath, in
which he was rubbed all over with chemical compounds,
and had everything done to him that could be invented
for seven francs. It may be the influence
of this treatment that I see in his face, but I think
it’s the prospect of coming back to Elysee.
All I can say is, that when I come that way,
and find myself among those friends again, I expect
to be perfectly lovely a kind of Glorious
Apollo, radiant and shining with joy.
Kate and her sister send all kinds
of love in this hasty packet, and I am always, my
dear Mrs. Watson,
Faithfully
yours.
Rev. Edward Tagart.
PARIS, 48, RUE DE COURCELLES,
ST. HONORE,
Thursday,
Jath, 1847.
MY DEAR SIR,
Before you read any more, I wish you
would take those tablets out of your drawer, in which
you have put a black mark against my name, and erase
it neatly. I don’t deserve it, on my word
I don’t, though appearances are against me,
I unwillingly confess.
I had gone to Geneva, to recover from
an uncommon depression of spirits consequent on too
much sitting over “Dombey” and the little
Christmas book, when I received your letter as I was
going out walking, one sunshiny, windy day. I
read it on the banks of the Rhone, where it runs,
very blue and swift, between two high green hills,
with ranges of snowy mountains filling up the distance.
Its cordial and unaffected tone gave me the greatest
pleasure did me a world of good set
me up for the afternoon, and gave me an evening’s
subject of discourse. For I talked to “them”
(that is, Kate and Georgy) about those bright mornings
at the Peschiere, until bedtime, and threatened to
write you such a letter next day as would I
don’t exactly know what it was to do, but it
was to be a great letter, expressive of all kinds
of pleasant things, and, perhaps the most genial letter
that ever was written.
From that hour to this, I have again
and again and again said, “I’ll write
to-morrow,” and here I am to-day full of penitence really
sorry and ashamed, and with no excuse but my writing-life,
which makes me get up and go out, when my morning
work is done, and look at pen and ink no more until
I begin again.
Besides which, I have been seeing
Paris wandering into hospitals, prisons,
dead-houses, operas, theatres, concert-rooms, burial-grounds,
palaces, and wine-shops. In my unoccupied fortnight
of each month, every description of gaudy and ghastly
sight has been passing before me in a rapid panorama.
Before that, I had to come here from Switzerland, over
frosty mountains in dense fogs, and through towns with
walls and drawbridges, and without population, or
anything else in particular but soldiers and mud.
I took a flight to London for four days, and went and
came back over one sheet of snow, sea excepted; and
I wish that had been snow too. Then Forster (who
is here now, and begs me to send his kindest regards)
came to see Paris for himself, and in showing it to
him, away I was borne again, like an enchanted rider.
In short, I have had no rest in my play; and on Monday
I am going to work again. A fortnight hence the
play will begin once more; a fortnight after that the
work will follow round, and so the letters that I
care for go unwritten.
Do you care for French news?
I hope not, because I don’t know any. There
is a melodrama, called “The French Revolution,”
now playing at the Cirque, in the first act of which
there is the most tremendous representation of a
people that can well be imagined. There are
wonderful battles and so forth in the piece, but there
is a power and massiveness in the mob which is positively
awful. At another theatre, “Clarissa Harlowe”
is still the rage. There are some things in it
rather calculated to astonish the ghost of Richardson,
but Clarissa is very admirably played, and dies better
than the original to my thinking; but Richardson is
no great favourite of mine, and never seems to me to
take his top-boots off, whatever he does. Several
pieces are in course of representation, involving
rare portraits of the English. In one, a servant,
called “Tom Bob,” who wears a particularly
English waistcoat, trimmed with gold lace and concealing
his ankles, does very good things indeed. In
another, a Prime Minister of England, who has ruined
himself by railway speculations, hits off some of
our national characteristics very happily, frequently
making incidental mention of “Vishmingster,”
“Regeenstreet,” and other places with which
you are well acquainted. “Sir Fakson”
is one of the characters in another play “English
to the Core;” and I saw a Lord Mayor of London
at one of the small theatres the other night, looking
uncommonly well in a stage-coachman’s waistcoat,
the order of the Garter, and a very low-crowned broad-brimmed
hat, not unlike a dustman.
I was at Geneva at the time of the
revolution. The moderation and mildness of the
successful party were beyond all praise. Their
appeals to the people of all parties printed
and pasted on the walls have no parallel
that I know of, in history, for their real good sterling
Christianity and tendency to promote the happiness
of mankind. My sympathy is strongly with the
Swiss radicals. They know what Catholicity is;
they see, in some of their own valleys, the poverty,
ignorance, misery, and bigotry it always brings in
its train wherever it is triumphant; and they would
root it out of their children’s way at any price.
I fear the end of the struggle will be, that some Catholic
power will step in to crush the dangerously well-educated
republics (very dangerous to such neighbours); but
there is a spirit in the people, or I very much mistake
them, that will trouble the Jesuits there many years,
and shake their altar steps for them.
This is a poor return (I look down
and see the end of the paper) for your letter, but
in its cordial spirit of reciprocal friendship, it
is not so bad a one if you could read it as I do,
and it eases my mind and discharges my conscience.
We are coming home, please God, at the end of March.
Kate and Georgy send their best regards to you, and
their loves to Mrs. and Miss Tagart and the children.
Our children wish to live too in your
children’s remembrance. You will be glad,
I know, to hear that “Dombey” is doing
wonders, and that the Christmas book shot far ahead
of its predecessors. I hope you will like the
last chapter of N. If you can spare me
a scrap of your handwriting in token of forgiveness,
do; if not, I’ll come and beg your pardon on
the 31st of March.
Ever
believe me,
Cordially
and truly yours.
Miss Dickens.
VICTORIA HOTEL,
EUSTON SQUARE,
Thursday,
March 4th, 1847.
MY DEAREST MAMEY,
I have not got much to say, and that’s
the truth; but I cannot let this letter go into the
post without wishing you many many happy returns of
your birthday, and sending my love to Auntey and to
Katey, and to all of them. We were at Mrs. Macready’s
last night, where there was a little party in honour
of Mr. Macready’s birthday. We had some
dancing, and they wished very much that you and Katey
had been there; so did I and your mamma. We have
not got back to Devonshire Terrace yet, but are living
at an hotel until Sir James Duke returns from Scotland,
which will be on Saturday or Monday. I hope when
he comes home and finds us here he will go out of
Devonshire Terrace, and let us get it ready for you.
Roche is coming back to you very soon. He will
leave here on Saturday morning. He says he hopes
you will have a very happy birthday, and he means
to drink your health on the road to Paris.
Always
your affectionate.
Miss Hogarth.
CHESTER
PLACE, Tuesday Night.
MY DEAREST GEORGY,
So far from having “got through
my agonies,” as you benevolently hope, I have
not yet begun them. No, on this ninth of the
month I have not yet written a single slip.
What could I do; house-hunting at first, and beleaguered
all day to-day and yesterday by furniture that must
be altered, and things that must be put away?
My wretchedness, just now, is inconceivable.
Tell Anne, by-the-bye (not with reference to my wretchedness,
but in connection with the arrangements generally),
that I can’t get on at all without her.
If Kate has not mentioned it, get
Katey and Mamey to write and send a letter to
Charley; of course not hinting at our being here.
He wants to hear from them.
Poor little Hall is dead, as you will
have seen, I dare say, in the paper. This house
is very cheerful on the drawing-room floor and above,
looking into the park on one side and Albany Street
on the other. Forster is mild. Maclise,
exceedingly bald on the crown of his head. Roche
has just come in to know if he may “blow datter
light.” Love to all the darlings.
Regards to everybody else. Love to yourself.
Ever
affectionately.
Miss Dickens and Miss Katey Dickens.
148, KING’S
ROAD, BRIGHTON, Monday, May 24, 1847.
MY DEAR MAMEY AND KATEY,
I was very glad to receive your nice
letter. I am going to tell you something that
I hope will please you. It is this: I am
coming to London Thursday, and I mean to bring you
both back here with me, to stay until we all come
home together on the Saturday. I hope you like
this.
Tell John to come with the carriage
to the London Bridge Station, on Thursday morning
at ten o’clock, and to wait there for me.
I will then come home and fetch you.
Mamma and Auntey and Charley send
their loves. I send mine too, to Walley, Spim,
and Alfred, and Sydney.
Always,
my dears,
Your
affectionate Papa.
Mr. William Sandys
1, DEVONSHIRE
TERRACE, June 13th, 1847.
DEAR SIR,
Many thanks for your kind note.
I shall hope to see you when we return to town, from
which we shall now be absent (with a short interval
in next month) until October. Your account of
the Cornishmen gave me great pleasure; and if I were
not sunk in engagements so far, that the crown of
my head is invisible to my nearest friends, I should
have asked you to make me known to them. The
new dialogue I will ask you by-and-by to let me see.
I have, for the present, abandoned the idea of sinking
a shaft in Cornwall.
I have sent your Shakesperian extracts
to Collier. It is a great comfort, to my thinking,
that so little is known concerning the poet. It
is a fine mystery; and I tremble every day lest something
should come out. If he had had a Boswell, society
wouldn’t have respected his grave, but would
calmly have had his skull in the phrenological shop-windows.
Believe
me,
Faithfully
yours.
Mr. H. P. Smith
CHESTER
PLACE, June 14th, 1847.
MY DEAR SMITH,
Haldimand stayed at N, Connaught
Place, Hyde Park, when I saw him yesterday. But
he was going to cross to Boulogne to-day.
The young Pariah seems pretty comfortable.
He is of a cosmopolitan spirit I hope, and stares
with a kind of leaden satisfaction at his spoons,
without afflicting himself much about the established
church.
Affectionately
yours.
P.S. I think of bringing
an action against you for a new sort of breach of
promise, and calling all the bishops to estimate the
damage of having our christening postponed for a fortnight.
It appears to me that I shall get a good deal of money
in this way. If you have any compromise to offer,
my solicitors are Dodson and Fogg.
Miss Power.
BROADSTAIRS,
KENT, July 2nd, 1847.
MY DEAR MISS POWER,
Let me thank you, very sincerely,
for your kind note and for the little book. I
read the latter on my way down here with the greatest
pleasure. It is a charming story gracefully told,
and very gracefully and worthily translated.
I have not been better pleased with a book for a long
time.
I cannot say I take very kindly to
the illustrations. They are a long way behind
the tale to my thinking. The artist understands
it very well, I dare say, but does not express his
understanding of it, in the least degree, to any sense
of mine.
Ah Rosherville! That fated Rosherville,
when shall we see it! Perhaps in one of those
intervals when I am up to town from here, and suddenly
appear at Gore House, somebody will propose an excursion
there, next day. If anybody does, somebody else
will be ready to go. So this deponent maketh
oath and saith.
I am looking out upon a dark gray
sea, with a keen north-east wind blowing it in shore.
It is more like late autumn than midsummer, and there
is a howling in the air as if the latter were in a
very hopeless state indeed. The very Banshee
of Midsummer is rattling the windows drearily while
I write. There are no visitors in the place but
children, and they (my own included) have all got
the hooping-cough, and go about the beach choking
incessantly. A miserable wanderer lectured in
a library last night about astronomy; but being in
utter solitude he snuffed out the transparent planets
he had brought with him in a box and fled in disgust.
A white mouse and a little tinkling box of music that
stops at “come,” in the melody of the Buffalo
Gals, and can’t play “out to-night,”
are the only amusements left.
I beg from my solitude to send my
love to Lady Blessington, and your sister, and Count
D’Orsay. I think of taming spiders,
as Baron Trenck did. There is one in my cell
(with a speckled body and twenty-two very decided
knees) who seems to know me.
Dear
Miss Power,
Faithfully
yours ever.
Mr. H. P. Smith
BROADSTAIRS,
July 9th, 1847.
MY DEAR SMITH,
I am really more obliged to you for
your kindness about “The Eagle” (as I
always call your house) than I can say. But when
I come to town to-morrow week, for the Liverpool and
Manchester plays, I shall have Kate and Georgy with
me. Moreover I shall be continually going out
and coming in at unholy hours. Item, the timid
will come at impossible seasons to “go over”
their parts with the manager. Item, two Jews with
musty sacks of dresses will be constantly coming backwards
and forwards. Item, sounds as of “groans”
will be heard while the inimitable Boz is “getting”
his words which happens all day. Item,
Forster will incessantly deliver an address by Bulwer.
Item, one hundred letters per diem will arrive from
Manchester and Liverpool; and five actresses, in very
limp bonnets, with extraordinary veils attached to
them, will be always calling, protected by five mothers.
No, no, my actuary. Some congenial
tavern is the fitting scene for these things, if I
don’t get into Devonshire Terrace, whereof I
have some spark of hope. Eagles couldn’t
look the sun in the face and have such enormities
going on in their nests.
I am, for the time, that obscene thing,
in short, now chronicled in the Marylebone Register
of Births
A
PLAYER,
Though
still yours.
Miss Power
BROADSTAIRS,
KENT, Tuesday, July 14th, 1847.
MY DEAR MISS POWER,
Though I am hopeless of Rosherville
until after the 28th for am I not beckoned,
by angels of charity and by local committees, to Manchester
and Liverpool, and to all sorts of bedevilments (if
I may be allowed the expression) in the way of managerial
miseries in the meantime here I find myself
falling into parenthesis within parenthesis, like Lord
Brougham yet will I joyfully come up to
London on Friday, to dine at your house and meet the
Dane, whose Books I honour, and whose to
make the sentiment complete, I want something that
would sound like “Bones, I love!” but
I can’t get anything that unites reason with
beauty. You, who have genius and beauty in your
own person, will supply the gap in your kindness.
An advertisement in the newspapers
mentioning the dinner-time, will be esteemed a favour.
Some wild beasts (in cages) have come
down here, and involved us in a whirl of dissipation.
A young lady in complete armour at least,
in something that shines very much, and is exceedingly
scaley goes into the den of ferocious lions,
tigers, leopards, etc., and pretends to go to
sleep upon the principal lion, upon which a rustic
keeper, who speaks through his nose, exclaims, “Behold
the abazid power of woobad!” and we all applaud
tumultuously.
Seriously, she beats Van Amburgh.
And I think the Duke of Wellington must have her painted
by Landseer.
My penitent regards to Lady Blessington,
Count D’Orsay, and my own Marchioness.
Ever,
dear Miss Power,
Very
faithfully yours.
Miss Dickens
BROADSTAIRS,
Wednesday, August 4th, 1847.
MY DEAREST MAMEY,
I am delighted to hear that you are
going to improve in your spelling, because nobody
can write properly without spelling well. But
I know you will learn whatever you are taught, because
you are always good, industrious, and attentive.
That is what I always say of my Mamey.
The note you sent me this morning
is a very nice one, and the spelling is beautiful.
Always,
my dear Mamey,
Your
affectionate Papa.
Mr. W. C. Macready
DEVONSHIRE TERRACE,
Tuesday Morning, Nord, 1847.
MY DEAR MACREADY,
I am in the whirlwind of finishing
a number with a crisis in it; but I can’t fall
to work without saying, in so many words, that I feel
all words insufficient to tell you what I think of
you after a night like last night. The multitudes
of new tokens by which I know you for a great man,
the swelling within me of my love for you, the pride
I have in you, the majestic reflection I see in you
of all the passions and affections that make up our
mystery, throw me into a strange kind of transport
that has no expression but in a mute sense of an attachment,
which, in truth and fervency, is worthy of its subject.
What is this to say! Nothing,
God knows, and yet I cannot leave it unsaid.
Ever
affectionately yours.
P.S. I never saw you more
gallant and free than in the gallant and free scenes
last night. It was perfectly captivating to behold
you. However, it shall not interfere with my
determination to address you as Old Parr in all future
time.
Miss Hogarth
EDINBURGH,
Thursday, December 13th, 1847.
MY DEAR GEORGY,
I “take up my pen,” as
the young ladies write, to let you know how we are
getting on; and as I shall be obliged to put it down
again very soon, here goes. We lived with very
hospitable people in a very splendid house near Glasgow,
and were perfectly comfortable. The meeting was
the most stupendous thing as to numbers, and the most
beautiful as to colours and decorations I ever saw.
The inimitable did wonders. His grace, elegance,
and eloquence, enchanted all beholders. Kate didn’t
go! having been taken ill on the railroad between
here and Glasgow.
It has been snowing, sleeting, thawing,
and freezing, sometimes by turns and sometimes all
together, since the night before last. Lord Jeffrey’s
household are in town here, not at Craigcrook, and
jogging on in a cosy, old-fashioned, comfortable sort
of way. We have some idea of going to York on
Sunday, passing that night at Alfred’s, and coming
home on Monday; but of this, Kate will advise you
when she writes, which she will do to-morrow, after
I shall have seen the list of railway trains.
She sends her best love. She
is a little poorly still, but nothing to speak of.
She is frightfully anxious that her not having been
to the great demonstration should be kept a secret.
But I say that, like murder, it will out, and that
to hope to veil such a tremendous disgrace from the
general intelligence is out of the question. In
one of the Glasgow papers she is elaborately described.
I rather think Miss Alison, who is seventeen, was
taken for her, and sat for the portrait.
Best love from both of us, to Charley,
Mamey, Katey, Wally, Chickenstalker, Skittles,
and the Hoshen Peck; last, and not least, to you.
We talked of you at the Macreadys’ party on Monday
night. I hope came out lively,
also that was truly amiable.
Finally, that took everybody
to their carriages, and that wept
a good deal during the festivities? God bless
you. Take care of yourself, for the sake of mankind
in general.
Ever
affectionately, dear Georgy.