“Tutti i salmi finiscono in gloria.”
All the psalms wind up with the Gloria. “As
it was in the beginning, is now, and ever shall be,
World without end. Amen.”
Well, then, Amen.
I hope you say Amen! along with me,
dear little reader: if there be any dear little
reader who has got so far. If not, I say Amen!
all by myself. But don’t you think
the show is all over. I’ve got another
volume up my sleeve, and after a year or two years,
when I have shaken it down my sleeve, I shall bring
it and lay it at the foot of your Liberty statue,
oh Columbia, as I do this one.
I suppose Columbia means the States. “Hail
Columbia!” I suppose, etymologically,
it is a nest of turtle-doves, Lat. columba,
a dove. Coo me softly, then, Columbia; don’t
roar me like the sucking doves of the critics of my
“Psychoanalysis and the Unconscious.”
And when I lay this little book at
the foot of the Liberty statue, that brawny lady is
not to look down her nose and bawl: “Do
you see any green in my eye?” Of course I don’t,
dear lady. I only see the reflection of that
torch or is it a carrot? which
you are holding up to light the way into New York
harbor. Well, many an ass has strayed across
the uneasy paddock of the Atlantic, to nibble your
carrot, dear lady. And I must say, you can keep
on slicing off nice little carrot-slices of guineas
and doubloons for an extraordinarily inexhaustible
long time. And innumerable asses can collect themselves
nice little heaps of golden carrot-slices, and then
lift up their heads and brag over them with fairly
pan-demoniac yells of gratification. Of course
I don’t see any green in your eye, dear Libertas,
unless it is the smallest glint from the carrot-tips.
The gleam in your eye is golden, oh Columbia!
Nevertheless, and in spite of all
this, up trots this here little ass and makes you
a nice present of this pretty book. You needn’t
sniff, and glance at your carrot-sceptre, lady Liberty.
You needn’t throw down the thinnest carrot-paring
you can pare off, and then say: “Why should
I pay for this tripe, this wordy mass of rather revolting
nonsense!” You can’t pay for it, darling.
If I didn’t make you a present of it you could
never buy it. So don’t shake your carrot-sceptre
and feel supercilious. Here’s a gift for
you, Missis. You can look in its mouth, too.
Mind it doesn’t bite you. No, you
needn’t bother to put your carrot behind your
back, nobody wants to snatch it.
How do you do, Columbia! Look,
I brought you a posy: this nice little posy of
words and wisdom which I made for you in the woods
of Ebersteinburg, on the borders of the Black Forest,
near Baden Baden, in Germany, in this summer of scanty
grace but nice weather. I made it specially for
you Whitman, for whom I have an immense
regard, says “These States.” I suppose
I ought to say: “Those States.”
If the publisher would let me, I’d dedicate
this book to you, to “Those States.”
Because I wrote this book entirely for you, Columbia.
You may not take it as a compliment. You may
even smell a tiny bit of Schwarzwald sap in it, and
be finally disgusted. I admit that trees ought
to think twice before they flourish in such a disgraced
place as the Fatherland. “Chi va coi zoppi,
all’ anno zoppica.” But you’ve
not only to gather ye rosebuds while ye may, but where
ye may. And so, as I said before, the Black Forest,
etc.
I know, Columbia, dear Libertas,
you’ll take my posy and put your carrot aside
for a minute, and smile, and say: “I’m
sure, Mr. Lawrence, it is a long time since
I had such a perfectly beautiful bunch of ideas brought
me.” And I shall blush and look sheepish
and say: “So glad you think so. I
believe you’ll find they’ll keep fresh
quite a long time, if you put them in water.”
Whereupon you, Columbia, with real American gallantry:
“Oh, they’ll keep for ever, Mr.
Lawrence. They couldn’t be so cruel
as to go and die, such perfectly lovely-colored ideas.
Lovely! Thank you ever, ever so much.”
Just think of it, Columbia, how pleased
we shall be with one another: and how much nicer
it will be than if you snorted “High-falutin’
Nonsense” or “Wordy mass of
repulsive rubbish.”
When they were busy making Italy,
and were just going to put it in the oven to bake:
that is, when Garibaldi and Vittorio Emmanuele had
won their victories at Caserta, Naples prepared to
give them a triumphant entry. So there sat the
little king in his carriage: he had short legs
and huge swagger mustaches and a very big bump of
philoprogeniture. The town was all done up, in
spite of the rain. And down either side of the
wide street were hasty statues of large, well-fleshed
ladies, each one holding up a fore-finger. We
don’t know what the king thought. But the
staff held their breath. The king’s appetite
for strapping ladies was more than notorious, and naturally
it looked as if Naples had done it on purpose.
As a matter of fact, the fore-finger
meant Italia Una! “Italy shall be
one.” Ask Don Sturzo.
Now you see how risky statues are.
How many nice little asses and poets trot over the
Atlantic and catch sight of Liberty holding up this
carrot of desire at arm’s length, and fairly
hear her say, as one does to one’s pug dog,
with a lump of sugar: “Beg! Beg!” and
“Jump! Jump, then!” And each little
ass and poodle begins to beg and to jump, and there’s
a rare game round about Liberty, zap, zap, zapperty-zap!
Do lower the carrot, gentle Liberty,
and let us talk nicely and sensibly. I don’t
like you as a carotaia, precious.
Talking about the moon, it is thrilling
to read the announcements of Professor Pickering of
Harvard, that it’s almost a dead cert that there’s
life on our satellite. It is almost as certain
that there’s life on the moon as it is certain
there is life on Mars. The professor bases his
assertions on photographs hundreds of photographs of
a crater with a circumference of thirty-seven miles.
I’m not satisfied. I demand to know the
yards, feet and inches. You don’t come it
over me with the triteness of these round numbers.
“Hundreds of photographic reproductions
have proved irrefutably the springing up at dawn,
with an unbelievable rapidity, of vast fields of foliage
which come into blossom just as rapidly (sic!) and
which disappear in a maximum period of eleven days.” Again
I’m not satisfied. I want to know if they’re
cabbages, cress, mustard, or marigolds or dandelions
or daisies. Fields of foliage, mark you.
And blossom! Come now, if you can get
so far, Professor Pickering, you might have a shrewd
guess as to whether the blossoms are good to eat,
or if they’re purely for ornament.
I am only waiting at last for an aeroplane
to land on one of these fields of foliage and find
a donkey grazing peacefully. Hee-haw!
“The plates moreover show that
great blizzards, snow-storms, and volcanic eruptions
are also frequent.” So no doubt the blossoms
are edelweiss.
“We find,” says the professor,
“a living world at our very doors where life
in some respects resembles that of Mars.”
All I can say is: “Pray come in, Mr. Moony.
And how is your cousin Signor Martian?”
Now I’m sure Professor Pickering’s
photographs and observations are really wonderful.
But his explanations! Come now, Columbia,
where is your High-falutin’ Nonsense trumpet?
Vast fields of foliage which spring up at dawn (!!!)
and come into blossom just as quickly (!!!!) are rather
too flowery even for my flowery soul. But there,
truth is stranger than fiction.
I’ll bet my moon against the Professor’s,
anyhow.
So long, Columbia. A riverderci.