We are really, seriously looking for
a house in Peking, in which to set up a Peking cart,
a white mule, a camel, and a Mongolian dog! That
shows what the Orient does to one in a few short weeks,
how it changes one’s whole point of view.
A month ago neither of us had any idea of staying
in Peking for more than two or three weeks; we had
intended to stop long enough to see the obvious things,
temples and such, and then go down to the tropics
for the winter. Now we are on the verge of giving
up our trip to Angkor and of settling right here I
was almost going to say for life! And all in
a few short weeks!
There is so much beauty and style
in a Chinese house, and most of the people we know
have them, and we are becoming tired of being “tourists.”
Let me describe these Chinese houses. Each “house”
consists of anywhere from two to a hundred little
separate one-story buildings, the whole collection
inclosed by a stone wall, ten feet high, with broken
glass on top. Within this compound, or surrounding
and protecting wall, the various houses are arranged
symmetrically in squares, built around courtyards
that open into one another. They are laid off
with beautiful balance, and the courtyards, large
or small, are usually paved with stone. Sometimes
trees are planted in them, or bridges and rock gardens
and peony mountains are made. The finer and more
numerous the houses, the more beautiful and elaborate
the architecture of these separate, single buildings,
the larger and more elaborate the courtyards, the more
filled they are with trees, lilac-bushes, stone bridges,
and other charming details. As one enters the
compound, the building facing one is the residence
of the mandarin himself. Back of it lies the house
of his “number-one” wife, and back of
that, each surrounded by its own courtyard, are the
houses of his other wives and of the various members
of his family. All are quite separate one from
the other, yet all are connected by passages leading
through moon-gates in the dividing walls, one courtyard
opening into another in orderly, yet rather confusing,
profusion. However, we are not looking for anything
grand and imposing a palace or the abode
of some old mandarin. We know several people
who live in such stately homes, but we shall be satisfied
with a simpler house, consisting of fewer buildings
and fewer courtyards.
Inside the compounds, these various
separate buildings are divided by invisible partitions
into “rooms.” In the ceiling one sees
arrangements by which a wall can be built in, a screen
adjusted, a big carved screen, or
some sort of partition erected by which the house can
be further subdivided. These possibilities for
subdivision, whether by elaborately carved woodwork
or by simple paper screens, are described as rooms,
whether partitioned off as such or left open as one
big one. Therefore one rents one’s house
according to the number of rooms it may be divided
into, whether the division is made or not. We
find we cannot possibly live in a house of less than
twelve rooms, or four by ordinary reckoning.
One house (three rooms) for E ,
one for me, one for a salon, one for the dining-room.
This makes four rooms, European calculation, twelve
according to Chinese, and leaves nothing for guest-rooms,
trunk-rooms, a study, or anything of the kind.
Therefore, all joking aside, a house of a hundred
rooms might do for us nicely!
How lovely they are, these one-story
stone houses, with their tiled roofs, red lacquered
doors, fine, delicate carvings on the window-lattices,
and all the rest of it! The floors are of stone,
but foreigners have wooden floors laid down.
The winters are bitter here, and before these Chinese
houses can be made comfortable according to Western
ideas, much must be done to them. Some foreigners
put in glass windows in place of the thick, cottony
paper windows of the Chinese. The paper windows
shut out the cold, it is true, but, being opaque, they
also shut out the sunlight. And how gorgeously
they are furnished! Such ebony chairs, such wonderful
carved tables! Now and then we meet some one
who has picked up an old opium divan, a magnificent,
huge bench of carved ebony, with marble seat and marble
back, very deep, capable of holding two people lying
crosswise at full length, with room for the smoker’s
table between them. Only, the opium tables have
been dispensed with, and their place is taken by cushions
of beautiful brocade, of rich embroidery, which add
something of warmth and comfort to the enormous couch.
Mind you, all this furniture can be bought very cheap.
To live Chinese fashion is not expensive at all, despite
the impression of magnificence and luxury, which is
rather overwhelming. When one considers that
the most ordinary Chinese things are sold in America
at a profit of three or four hundred per cent., the
outlay for Chinese furniture in Peking is not great.
As to heating, stoves do it.
Every room I mean every one of these separate
buildings is heated by its stove; a good
big one, too. Russian stoves are found here and
there, and any one who possesses a Russian stove is
well equipped to withstand the bitterest winter.
Now and then open fireplaces are introduced, but the
big stoves go on functioning just the same.
These Chinese houses are charming
from the outside. You wind your way along a narrow,
unpaved street, or hutung, a street
full of little open-air shops, cook-shops, stalls
of various kinds, and then come upon a high, blank
wall, with a pair of stone lions at the gateway and
an enormous red lacquer gate, heavily barred, and
that’s your house. The gateman opens to
your ring, and as the big doors swing back you see
nothing of the courtyard or of the houses within the
inclosure; you are confronted by the devil screen,
a high stone wall about fifteen feet long and ten
feet high. This devil screen blocks the evil spirits
that fly in when the compound gates are opened the
blind evil spirits, that can fly only in straight
paths, and hence crash against the devil screen when
they enter. As to yourself, the gateman leads
you round the screen, and across the compound to the
master’s house. Along the compound wall
that gives on the street are the servants’ quarters,
the house for the rickshaws, the stables for the big
mules and the Peking carts, and the house of the gateman.
Life is none too secure in these compounds. Robbers
abound, and scale the walls, and slip from the roofs
of adjacent buildings into the compounds. Every
household is in a constant state of alertness, of
defense. Broken glass covers the tops of the
walls, and in the courtyards Mongolian watch-dogs guard
the premises, huge, fierce, long-haired creatures,
like a woolly mastiff. Through the day they are
chained, but at night they are unloosed. Oh,
there is not only style but excitement in living in
a native house in Peking! We have looked at a
good many Chinese houses, but can’t quite make
up our minds about renting one. If we decide to
stay, it will mean that we must give up our trip to
Angkor, and it was to make that trip that we came
out to the Orient!
Not every foreigner lives in a Chinese
house, however. There are a few European ones,
scattered about the Tartar City, looking so out of
place, so insignificant and ugly! The foreigners
who live here a long time seem to like them, however.
They tell us that after a time China gets on one’s
nerves. Chinese things become utterly distasteful,
and one becomes so sick of Chinese art and architecture
and furniture that one must approximate a home like
those of one’s own country. Therefore there
are a certain number of these “foreign-style”
houses to be found, furnished with golden oak furniture,
ugly and commonplace to a degree. I don’t
know how a long residence in Peking would affect us.
At present we are too newly arrived, too enthusiastic,
to feel any sympathy with this point of view.
Let me add that when a foreign-style house is furnished
with a few Chinese articles tucked in a background
of mission furniture, the result is disastrous.
One lady we met, who possesses such a house, recognized
the humor of the situation.
“I know,” she explained; “it’s
just Eurasian.”
We are undecided. If we take
a house and settle down, we must give up our nice,
warm little rooms at the old Wagons-Lits,
forgo all the amusing gossip of the lobby, told in
such frankness by the interesting people who know
things, or think they do. They say housekeeping
is not difficult here. You engage a “number-one
boy,” who engages the rest of the servants,
and any one of the servants who finds himself overworked
engages as many more servants as he may require; but
that is not your lookout. The compound is full
of retainers, and the kitchen as well, but you don’t
have to pay for them. They eat you out of house
and home, squeeze you at every possible point, but
add an air of the picturesque and of prosperity to
the establishment. Housekeeping here is a throw-back
to the Middle Ages, with a baronial hall filled with
feudal retainers. And all for the price, except
for the “squeeze,” of one servant in America!