THE WOMEN OF NORWAY AND SWEDEN
No volume dealing with Scandinavian
life would be complete without some tribute to the
women of Norway and Sweden. They are magnificent
specimens wherever you may find them in
the kitchen, the factory, the harvest field, the hospital,
the schoolhouse, the drawing-room, or the palace.
They are good mothers, good daughters, and good wives,
and while their devotion to their sons, husbands,
and fathers is not surpassed by their sisters in any
land, they are at the same time independent, self-reliant,
and progressive to a degree that offers a striking
contrast to the statue of the representatives of their
sex in other countries of Europe. They give their
best talents, affections, and strength; they ask the
same in return. There is no country, not even
the United States, where women exercise a wider influence,
both direct and indirect in the home, the school,
the church, upon the platform, and in the press.
There is no other country in which the professions,
trades, and other occupations are so free to them,
or in which their opportunities are utilized with
greater zeal, ability, and success. They work
side by side with men upon the farms, in the factories,
in mercantile establishments, counting-houses, government
offices, and in art, science, and literature, and are
equally capable, although, as in other lands, their
pay for the same labor and equal results is less.
From the time that Margit Larsson
saved Gustavus Vasa from capture by the Danish soldiers
by hiding him in her cellar, the women of Sweden have
exercised a powerful influence in politics, although
it has been indirect, and the ablest and most progressive
to-day prefer that their present political condition
shall remain unchanged. They do not think it
wise to extend the franchise any farther for fear that
universal suffrage will result in the corruption of
national politics, which is now comparatively pure.
They prefer the present restrictions, which give the
ballot only to women who pay taxes, because it deprives
ignorant and incompetent women of a voice in the government,
and avoids the dangers that often attend the participation
of the masses in elections. They prefer to direct
their efforts to securing an increase in women’s
wages, so that they may receive the same compensation
as men for the same work, and hope to accomplish practical
results by educating public sentiment and bringing
moral pressure upon the employing class.
Speaking on this subject, an eminent
Swedish writer says: “In the energetic
campaign for the betterment of the condition of women,
the Swedes have taken the first place among European
nations. If one seeks the cause of it, it is
found in part in the fact that in Sweden, since the
remotest time, women have enjoyed a respect greater
than in most of the other countries, but without doubt
it is also due to the superiority of the intellect,
judgment, and wisdom of Swedish women, and in later
years to the numerical excess of women in our population.
This has made the means of existence to single women
a practical problem. During the present generation
a great change has worked itself out in this sense,
that the field of activity for women has been greatly
enlarged. The activity of women, who at other
times found ample domain in the multitude of occupations
in the domestic life, has become less important in
that respect and has grown in importance in the labor
and occupations that in other countries are left exclusively
to men.”
The advancement of women in Sweden
was greatly encouraged and assisted by the quiet influence
of the late Queen Sophia and her sister-in-law, the
late Princess Eugenie, the sister of Oscar II.
The queen, always an intelligent, progressive Christian
woman, with a profound consciousness of the responsibility
attached to her official rank and influence, was a
women’s woman, and was habitually engaged in
promoting movements for the benefit of her sex, and
with due respect to the proprieties of her position.
She never lost an opportunity to assist and encourage
all who were engaged in advancing the physical, moral,
and social well-being of the women of Sweden and Norway.
The association of Swedish Women,
which is a branch of the International Council of
Women, was organized in 1896, and has over twelve
thousand members, its object being to promote the welfare
of the sex, to educate them on all questions concerning
their legal and social rights, to enlarge their sphere
of activity, and to assist those who are thrown upon
their own resources to earn their living. The
active, practical work is done by subordinate societies
devoted to particular interests, as, for example,
the Fredrika Bremer Association manages a sick relief
fund for wage earners, assists students in the universities
and technical schools, finds employment for those who
need it, conducts schools for trained nurses, keeps
a register of women who are capable of performing
various duties, and is continually engaged in works
of benevolence.
Another organization, known as the
Swedish Woman’s Association for the Defense
of Their Country, is purely patriotic, and was organized
in 1884 in connection with the movement for the increase
of the army, for the purpose of educating public opinion.
It has forty affiliated local committees carrying
on a propaganda of patriotism. There is a women’s
club at Stockholm whose special purpose is to protect
working women from persecution by their employers
and others, to educate them concerning legal rights
of women wage-earners, and to furnish legal advice
and counsel to those who are in trouble. The seamstresses
have an alliance, and the shop girls are organized
into a union.
The advancement of women commenced
under the leadership and inspiration of the late Fredrika
Bremer, the famous authoress, who is well known in
the United States because of her frequent visits here
and her literary works. She was the pioneer of
the movement to improve the condition of women morally,
socially, and intellectually.
Sweden was the first country to recognize
the property rights of women. This was due to
an event that occurred a thousand years ago.
While the king and his army were engaged in foreign
wars, the Danes invaded the province of Smoland, when
the women armed themselves to defend their homes.
They were led to battle by the beautiful Blenda,
who defeated the invaders and drove them from the country.
In recognition of their heroism the king proclaimed
a decree granting the women of the country property
rights, and it has been since recognized as the law
of the land.
All the professions and occupations
common to men are open to the women of Sweden, and
in 1862 suffrage was granted women in municipal affairs.
They are permitted to vote at the election of delegates
to conventions which choose members of the first chamber
of parliament. These rights can now be exercised
by all women who pay taxes. In Stockholm, however,
a woman voter must be out of debt and the lawful owner
of the property upon which the taxes are paid.
The members of the first chamber of
the parliament, which corresponds to the United States
Senate, are elected by conventions of delegates chosen
at popular elections in the country and in cities by
the members of the municipal councils. Therefore,
as women have the right to vote for members of the
municipal council and for delegates to these conventions,
they participate indirectly in the election of the
Swedish Senate; but comparatively few exercise the
privilege.
Women of advanced views, aided by
the members of the socialist party, are now seeking
universal suffrage and a law making them eligible to
parliament and to membership in the provincial and
municipal councils. This proposition has not
met with much favor, and the only time it has ever
been brought to vote it was unanimously defeated in
the first chamber of parliament and in the second
by fifty-three nays to forty-four yeas, less than
one-half the members present voting.
The first woman to practice medicine
in Sweden was Caroline Widerstrom, who is still living
and occupies a prominent position in Stockholm.
Her practice is as large and as profitable as that
enjoyed by most of the men physicians.
The foremost woman in Sweden to-day
in intellect and influence, in popular esteem and
in public movements, and the recognized successor
of Fredrika Bremer, is Ellen Key, an authoress and
editorial writer upon Svenska Dagbladet.
In the system of local government
in Norway, women now participate upon an equal basis
with men. The movements which culminated May,
1901, had been going on since 1884 under the leadership
of Miss Gina Krog, who may be called the Susan B.
Anthony of Norway. In the latter year she organized
a woman’s suffrage association, delivered a series
of lectures on the subject, and established a newspaper
called the Nyloende meaning “the
new ground.” Miss Krog is something over
fifty years of age, of fine education and excellent
family, and has been noted for her activity in literary
and charitable affairs. She has been a teacher,
a writer for the press, a director of charitable institutions,
and has lived a life of great activity and usefulness,
devoting her own means with generosity to the cause
which she has undertaken.
The suffrage movement at first attracted
little attention, but public sentiment grew slowly,
and in 1890 Miss Krog succeeded in having a bill brought
into the storthing giving women the right to vote in
school matters. It received forty-four out of
a total of one hundred and fourteen votes. The
liberal party then made it an issue, and two years
after the same bill received a majority in the storthing,
but required two-thirds of the votes to pass.
At that time a property qualification was required
of men. The income tax returns were used as registration
lists at the polls, and none but those who paid on
incomes of $84 in the country and $92 in the city were
allowed to vote.
The leaders of the movement for universal
suffrage for men united forces with the women suffragists,
and in 1898 accomplished their purpose. The women
might have succeeded the same year but for an unfortunate
division in their ranks. One faction wanted to
limit suffrage to unmarried women who own property
and deprive married women and dependent daughters
and wage-earners of the ballot. But a compromise
was finally arranged, the two factions were brought
together, and in May, 1901, succeeded in accomplishing
the purpose for which they have been engaged.
They received the support of a large portion of the
conservative members of the storthing as well as the
unanimous support of the liberal and radical parties,
only twenty votes being cast in the negative.
The women of Norway do not propose
to rest on their present success. Miss Krog is
continuing the fight to secure the right of participation
in national as well as municipal affairs, and believes
that the women will have all the political rights
of men in Norway within the next few years. She
insists that public sentiment favors the cause and
that parliament will take a step further soon and
amend the law by making it broader and more general.
Universities are open to women on an equal basis with
men, and many women are taking advantage of the opportunity
to secure the higher education, and if ever, like the
women of Finland, they are allowed to sit in parliament,
they will be amply fitted to do so.
Under the present law only women who
pay a certain amount of taxes can vote. An unmarried
woman living at home is deprived of the ballot unless
she has an income of her own; a married woman can not
vote unless either she or her husband has a stated
income. Thus many of the most intelligent and
progressive women of the country are still outside
the suffrage line. Everybody in Norway who earns
a dollar pays an income tax. It may be very small,
but a certain percentage of each day’s wages
of every peasant goes into the government treasury.
Every person in Norway declares that it is the least
objectionable means of raising money for national
and municipal expenses that has ever been tried there,
and that it stimulates the patriotism of the people,
who realize that they are contributors to the support
of their government, and should take an active interest
in its management.
Many of the wisest men in Norway consider
the universal suffrage amendment to the constitution,
which was passed in 1898, a mistake for this reason because
it removes a powerful incentive for men to accumulate
money. The Norwegian has a large and natural fund
of patriotism. He loves his country like the
Swiss. Nowhere else do men and women have to
work so hard for a living, but life is the more precious
the harder one has to labor to sustain it. We
value things according to their cost. In the
tropics, where no man need work, human life is held
cheaply. Men die and kill without compunction;
they excite revolutions and overthrow governments,
sparing neither themselves nor others. But in
Norway, as in Switzerland, where it is a ceaseless
struggle from the cradle to the grave, there is more
national pride and patriotism than in any land, and
the privilege of living and working and suffering
is esteemed as the most precious inheritance of man.
Women in America who are working for
the ballot have only to go to Norway to find that
having a voice in the making of the laws of the country
does not remove every obstacle to the progress of the
sex; that there are still many injustices, and that
the women work as hard as the men. The Norwegian
woman usually carries a little more than her share
of the load, and can support a husband without difficulty
if he insists upon it. There is nothing so admirable
in this world as a useful woman, particularly if she
is married to a man inclined to leisure and loafing.
In Norway and other countries of northern Europe the
ballad, “I Love to See My Dear Old Mother Work,”
is something more than an affectionate sentiment.
It has a practical significance, and is frequently
found in husbands as well as sons.
Of all the labor that the women of
Norway engage in, especially women in the rural districts,
is the occupation of caring for the saeter.
A saeter is a summer ranch or dairy farm peculiar,
to Norway a cabin among the pastures way
up in the mountains, where the cattle are driven during
the summer months and butter and cheese are made.
Almost every large farmer has a saeter.
When the spring field work at home has been finished,
the cattle are taken thither by the young women and
girls, often twenty and sometimes forty
miles away, where they stay during the
summer and make butter and cheese, gather hay, knit
stockings, and embroider linen. The dwelling is
usually a rude hut with a single room, mud floor,
an open fireplace without chimney, and a few pieces
of rough furniture. Sheds and pens surround the
hut, and there are patches of enclosed ground where
hay is made and where the younger members of the flock
are protected. The cattle are called at night
by a horn made of birch bark. When blown lustily,
it gives a clear note not unlike the cornet, and the
cattle invariably respond to its sound.
There is a good deal of romance about
saeter life in books, but I should say that
there is very little in actual experience. Many
of the charming fairy stories in Norwegian literature
have their scenes in those mountain dairies.
The saeter girls (saeterjenter they are
called), have a peculiar and melodious cattle call,
known as the Huldrelok, which is said to have
been inherited from the Huldre-folk, a species
of fairy that are very pretty, but unfortunately have
tails. Usually a young farmer falls in love with
one of the girls, and when he discovers that she has
a tail, is so shocked and disappointed that he throws
himself over a precipice; or perhaps the Huldre-folk
gobble him up and carry him off into the mountains
of the Josteldalsbrae and keep him there, while
the girl he left behind him grieves herself to death
because of his desertion.
The dairy maids are supposed to have
a peculiar costume, and photographs are often seen
of them arrayed in picturesque dress, but I never
saw them worn. In all the saeters I visited
the clothes worn were very plain and ordinary, and
seemed to have been selected for wear and not for
looks.
We visited a saeter one day
and found two young people in charge, a boy and a
girl, neither of them over seventeen, we should judge
from appearances. Their herd consisted of fifteen
cows, and they expected to remain in that desolate
country two or three months, making cheese and butter.
Our little saeterjenta had the heart of a poet,
although her brother seemed stupid, and even liberal
presents of money did not wake him up or make him
interesting. I do not suppose that this child
had ever been twenty miles from the humble cabin in
which she was born, but the wide, wide world had been
opened to her through the books she had studied at
school. She could talk a little English, and
knew a good deal about the United States. She
had a brother in Minnesota, and many of the boys and
girls in the neighborhood had gone across the Atlantic
and found homes on the saeterless prairies of our
Northwest. She would like to go herself, she said,
but her mother was old and feeble and the work of
the farm fell upon her little shoulders. Yet
she was brave and contented. Her mind was clear,
her imagination active, and among her homely surroundings
she had found food for thought and an opportunity
to give expression to the poetic sentiments that inspired
her. Each of her fifteen cows had a name.
One she called Moon Lady, because she often wanders
away at night; another the Crown Wearer, because of
a peculiar tuft upon her head. She addressed
them all in terms of affection and talked to them,
seeking their sympathy, for, poor child, they and
that stupid, tow-headed broder were her only
companions.
In the little saeterjenta we
have a type of the laboring peasant women of Norway
and Sweden; all willingly industrious and all philosophically
extracting some sweets out of the burdensome life they
must live, and that is why I say they deserve a tribute,
whether in the field or factory, the saeter,
the common home, or the palace.