On the morning of Sunday, 25th August,
1901, every one on Monte San Giuliano was up early
and at 7.30 a brass band began to perambulate the
town to announce that the festa had begun.
At 8.30 the band entered the Matrice, and before
Mass the sacred picture was unveiled, the band saluting
it with a burst of music. Much may be done in
music by allusion and suggestion. The service
concluded with an extremely graceful movement in six-eight
time, that drove the Madonna out of the mind of at
least one listener and substituted a vision of laughing
girls swaying lightly to the rhythm and singing of
the dancing waves whose foam gave birth to Venus.
When the church emptied we got a better
view of the picture. It is about 6 ft. high
by 3 broad, painted in oils on wood prepared with gesso,
and represents a smiling Madonna with the Child at
her breast. She is seated on a throne in a landscape;
two angels hold over her head a massive golden crown;
the Child is crowned also and in His hand are three
ears of corn, to signify fruitfulness; He also holds
the keys. The crowns are really only half-crowns,
but they are gold or silver-gilt, and are fastened
into the wood of the picture. All round the Madonna’s
nimbus is a raised band of gold set with twelve diamond
stars, valued at 14,000 lire. A large diamond
earring hangs in her right ear, the only one that
is visible; three large diamond rings are on the fingers
of her right hand and one on the finger of her left
which supports the Child, and suspended all over her
skirts is an immense quantity of jewellery. The
frame is of wood entirely coated with silver, in the
form of a Renaissance doorway with a fluted column
on each side and a broken pediment over the top.
It is almost concealed by the jewellery hung about
it, earrings, chains, necklaces, rings, watches etc.
These are offerings from the faithful, but what is
shown is nothing like all. There is a large chest
containing much more and what has been given this
year is exposed in a separate case. These valuables
constitute the Madonna’s dowry and she carries
it with her on her journeys; but some of the more
important articles never leave the mountain; her diamond
stars, for instance, are removed from the picture
when it goes down, and their place is taken by less
valuable stars of gold.
In the afternoon there were horse-races
outside the Trapani gate on a fairly level piece of
road, and a concert and illumination in the balio
in the evening.
In the course of the day I bought
a copy of the explanatory pamphlet. Its title
was L’Arca Noetica. Simbolo Mariano.
Processione notturna figurativa (I Personaggi)
in omaggio alla Diva di Custonaci Celeste Patrone
degli Erecini. Ultimo Lunedí d’Agosto,
1901. It was to be a procession of cars, there
were to be no figures on horseback. Having introduced
cars, as in Jael, to give special importance
to the three points of the story, viz. the opening,
the climax, and the conclusion (or, as the pamphlet
expressed it, Causa, Consequenza e Termine),
it was, no doubt, felt that more could be done with
them than with single figures on horseback in presenting
the somewhat intractable subject of Noah’s
Ark and the Universal Deluge.
The preparations had taken a month
or six weeks. The course is for the arciprete
of the Matrice, who is the head of the clergy
of the district, to determine what the story shall
be and how it is to be told. The designing of
each personaggio, or of each group of personaggi,
is then confided to one of the inhabitants, who, provided
he bears in mind the general scheme, is free to follow
his natural artistic instincts. The dresses
are hired from Palermo, and an astonishing quantity
of jewellery is lent by the families of the comune;
in 1897 the personaggi carried 85 lbs. weight
of it, and far more is always lent than can possibly
be used. It is all gold and precious stones,
no silver is to be seen, and nothing is ever lost,
stolen, or mislaid; even the thieves become honest
on these occasions. It is sewn on to the dresses
in various designs and makes them look very rich,
so that what is hired from Palermo is only the costumes
in the rough, so to speak.
In wandering about the town next day,
I came upon four or five of the cars lurking in obscure
churches where they had been prepared. It was
not easy to make much of them; there were a few rocks,
banks and clouds, also the waters of the deluge, all
made of papier mâche painted to appear real,
and in among the rocks and banks were real plants,
mostly the dwarf palm which grows plentifully on the
mountain. There were wooden supports for the
figures, to help them to stand in their places.
Each car carried under it an apparatus to supply
it with acetylene gas, used in 1901 for the first
time.
All day long people kept on coming
up the mountain and pouring into the town. Those
who did not come on foot left their carts and horses
outside, and they all swarmed up through the narrow,
irregular, roughly paved streets from the Trapani
gate to the balio, till by nightfall the Piazza was
as crowded as Piccadilly on Mafeking night. Every
one who has been present at an Italian festa
knows what it is like men shouting and
elbowing their way through the people with flaming
lamps fitted to their baskets, selling water and syrups,
cakes and confectionery, melon seeds and peanuts others
going about with halfpenny buttonholes of gelsomina,
each neatly folded up in a vine-leaf to keep the scent
in three independent piano-organs and a
brass band in the middle distance an enthusiastic
blind singer, a survival of Demodocus in the Odyssey,
with a falsetto voice and no bridge to his nose keeping
a group of listeners spellbound in the foreground
with their favourite ballad, illustrated by a large
sheet of oil paintings in eight tableaux, about the
man who murdered his wife and mother with one bloody
knife there it is lying on the supper-table and
was ultimately taken by the carabinieri and executed.
This blind singer with no bridge to
his nose is a humorist; on one occasion when he was
fibbing in a particularly flagrant manner, he enforced
his remarks by calling upon heaven to strike him blind
and smash his nose if he was not speaking the truth.
While you are thinking that the tumult
must be at its height, peaceful nuns are creeping
up the convent stair, silently, one by one, they reach
the roof, every one can see them collecting together
in the moonlight and taking hold of the dangling bell-ropes.
All of a sudden you realize what a mistake you had
been making about the tumult as the riotous bells fling
their additional accompaniments out into the night,
all over the town, over the whole comune, down
to Trapani, to Cofano and out to the islands.
In the meantime those in charge of
the cars had been giving their final directions and
seeing that everything was in order, and the personaggi,
who had been being dressed ever since early in the
afternoon, were ready to receive visitors. About
10 p.m. each of them began to hold an At Home.
They sat there silent and motionless in their houses
among trays full of superfluous jewellery and surrounded
by lighted candles, gazing imperturbably in front
of them while people streamed through the room admiring
them, fingering their dresses and jewels, and asking
questions of their relations and friends. About
11.30 I was conducted along the illuminated streets
through the crowd to a house where I stood on a balcony
looking up a street down which the procession was to
come.
We had to wait till long after midnight,
but at last the moving lights began to shine on the
high houses in the distance, the band was heard approaching,
and at 1.45 the first car staggered into sight.
It represented The Sons of God and the Daughters
of Men; there were three of each, reclining in
the front part of the car and offering flowers to
one another, instigated so to do by the Monster of
Iniquity, a loathsome dragon, who was insinuating
himself among them from rocks behind, while the Angel
of the Lord, a singularly beautiful child, stood on
a high cloud in the background, in an attitude of
horror, about to take wing from such a world of wickedness.
Cupid was there also, sitting at the feet of the
daughters of men and taking aim generally.
The second car brought Sin,
a bearded man in an imperial attitude with a golden
sceptre resting on his hip. He dominated a globe
round which the old Serpent had coiled himself.
He was dressed in dark-blue velvet, and wore a voluminous
red cloak. On his breast was a bunch of grapes,
made entirely of diamond rings; each grape was a separate
ring isolated from the others and so sewn on that
the hoop, being passed through a hole in the material,
was not visible, and only the rose of diamonds was
displayed. There were fifty-five grapes, and
they sparkled and glittered in the flickering lights
as the car lurched down the street and passed the
balcony.
The third car represented The Voice
of God, a beautiful figure of an Angel blowing
a trumpet, and the words written on the cloud behind
were “Delebo hominem.” In the front
of the car sat a youth and a girl holding hands to
represent the wicked population destined to destruction.
Then The Universal Deluge came
pitching and tossing round the corner rather
an ambitious car. The foreground was occupied
by the water, with the head of a drowning man throwing
up his arms, and the indication of another entirely
submerged. The waves were beating against a
steep bank up which a tigress was climbing, carrying
her cub in her mouth. On the top of the bank
stood a lovely woman endeavouring to save her terrified
child. She was the only living figure on the
car, everything else, even the terrified child, being
of papier mâche.
The Ark came on the fifth car
and had no living figure at all, being merely Noah’s
Ark resting on Mount Ararat with a dove in front.
This may sound rather uninteresting and as though
designed to support home industries, but, to the initiated,
it palpitated with significance, for it symbolized
the Madonna herself, the only means of salvation from
the waters of punishment; and as the Ark rested on
Mount Ararat while the flood subsided, so does the
Madonna di Custonaci rest upon Mount Eryx
while the calamity is stayed.
N was The Sacrifice and
represented Noah, an imposing old man with long white
hair and beard, standing at an altar where a real sheep
lay dead under a net and his three sons were in front
praying.
N was The Rainbow, another
lovely girl as an angel standing between a bank of
clouds and a rainbow. On the breast of this figure
was worked in jewels Noah’s dove with an olive-branch;
this was particularly appropriate, as it happens also
to be the badge of the town.
The procession was closed by a long
car carrying first a band of musicians, then a chorus
of youths attired as angels and crowned with roses,
the whole backed by a sort of temple front framing
a copy of the sacred picture. This car had to
stand still from time to time while its occupants
performed music composed specially for the occasion,
and the continual stopping dictated the movements
of the other cars and was signalled to them by bells,
so that there might always be about the same space
between them.
The cars were drawn by men and the
figures made no attempt to stand rigidly still anything
of the kind would have been out of the question, for
they must have been on the move between five and six
hours. The last car passed my balcony at 3.30,
an hour and three-quarters after the first had come
into sight, and one could tell the next day that they
had been through nearly the whole town, for hardly
a street was safe to walk in they were
all so slippery with the wax that had dropped from
the candles. The constant moving of their limbs
by the figures, though they never lost the general
idea of the attitude, together with the tottering
motion caused by the roughness of the paving, prevented
any sense of the pose plastique or living
picture.
Every one of the female figures, except
The Voice of God, had her breast encrusted
with jewels, usually in a floral design, and the borders
of their dresses were heavy with jewellery; the male
figures also wore as much as could be suitably sewn
on their costumes.
Omitting consideration of the final
car, which was there to close the procession and bring
on the music and the Madonna, and also of the Ark,
which could hardly have been otherwise, there were
six cars, three carrying groups and three practically
single figures, for the boy and girl at the feet of
The Voice of God, though they were the children
of Donna Anna, my landlady, were not really necessary.
Of the groups, the one representing The Sons of
God and the Daughters of Men was certainly the
finest. It told its story in the right way and
was full of the right kind of imagination. The
Sacrifice was next best, and owed much to the
extreme dignity of the principal figure. I should
have liked The Flood better if it had had more
living figures and less papier mâche, though
I am not ashamed to admit that I have no idea how
this could have been done. Shakespeare himself,
who apologizes for trying to make a cockpit hold the
vasty fields of France, might have been excused for
not attempting to decant The Universal Deluge into
a receptacle scarcely bigger than a costermonger’s
barrow. Of the three remaining cars, Sin
was beyond comparison the finest both in conception
and execution. Perhaps he would have looked the
part more obviously if he had had more of a once-aboard-the-lugger
expression on his kind and gentle face; on the other
hand, the designer of this car may have intended that
Sin is most successful in seducing the righteous when
he appears with nothing repulsive in his aspect.
The other two were merely just what they should have
been ordinary business cars, so to speak.
Had these three single figures appeared on horseback
with grooms to lead them, as in former times, the
procession would have gained in variety and the importance
of the groups on the cars would have been emphasized.
But this is a small matter.
The procession as it was, with its car after car jolting
along under an August full moon, the sparkling of the
jewels, the flashing of the torches, the blazing of
the gas, the beauty of the figures and the immense
multitude of reverent worshippers made up a scene
never to be forgotten. The impressiveness was
deepened by the knowledge that this Mountain, where
Astarte, Aphrodite and Venus have all reigned in turn,
is also a place where much that has helped to mould
the poetry and history of the world has happened since
the Sicans first girded it with its megalithic cincture.
Added to this was the conviction that for many and
many an age some such procession has been winding through
these narrow, irregular streets, the form changing,
but the intention remaining ever the same Praise
to the Giver of the Increase.
The programme for the next day contained
nothing till 5 p.m., when there were more horse-races,
then Vespers in the Matrice, brilliantly illuminated;
after dusk fireworks outside the Trapani Gate, and
at night a concert in the illuminated balio.
In the afternoon of Wednesday, the
28th, a procession of fifty-nine mules and horses
passed through the town. Each animal was accompanied
by its owner, a peasant of the comune, and was
loaded with bags of grain, an offering for the Madonna.
This grain was to be sold and, in the mean time,
was estimated to be worth 2500 lire. About 1500
lire was collected during the festa, partly at
the church doors and partly in the value of unused
wax candles, and the municipio gave 1000, so that
altogether the receipts were about 5000 lire.
Against this the expenses of the festa were
expected to amount to about 4000 lire, and the balance
will go towards the expenses of the next.