“Now, what I want is, Facts.
Teach these boys and girls nothing but Facts.
Facts alone are wanted in life. Plant nothing
else, and root out everything else. You can only
form the minds of reasoning animals upon Facts:
nothing else will be of any service to them. This
is the principle on which I bring up my own children,
and this is the principle on which I bring up these
children. Stick to Facts, sir!”
The scene was a bare, plain, monotonous
vault of a schoolroom, and the speaker’s square
forefinger emphasized his observation. The emphasis
was helped by his square wall of a forehead, by his
thin and hardset mouth, by his inflexible and dictatorial
voice, and by the hair which bristled on the skirts
of his bald head, as if the head had scarcely warehouse
room for the hard facts stowed inside. The speaker’s
obstinate carriage, square coat, square legs, square
shoulders,-nay, his very neckcloth, trained
to take him by the throat with an unaccommodating grasp,
like a stubborn fact, as it was,-all helped
the emphasis.
“In this life, we want nothing
but Facts, sir! Nothing but Facts!”
The speaker, Mr. Thomas Gradgrind,
and the schoolmaster, Mr. M’Choakumchild, and
the third grown person present, all backed a little,
and swept with their eyes the inclined plane of little
vessels then and there arranged in order, ready to
have imperial gallons of Facts poured into them until
they were full to the brim.
“Girl number twenty,”
said Mr. Gradgrind, squarely pointing with his square
forefinger, “I don’t know that girl.
Who is that girl?”
“Sissy Jupe, sir,” explained
number twenty, blushing, standing up, and curtseying.
“Sissy is not a name,”
said Mr. Gradgrind. “Call yourself Cecilia.”
“It’s father as calls
me Sissy, sir,” returned the young girl with
another curtsey.
“Then he has no business to
do it,” said Mr. Gradgrind. “Tell
him he mustn’t. Cecilia Jupe. Let
me see. What is your father?”
“He belongs to the horse-riding, if you please,
sir.”
Mr. Gradgrind frowned, and waved off
the objectionable calling with his hand.
“We don’t want to know
anything about that here. Your father breaks
horses, don’t he?”
“If you please, sir, when they
can get any to break, they do break horses in the
ring.”
“You mustn’t tell us about
the ring here. Very well, then. Describe
your father as a horse-breaker. He doctors sick
horses, I dare say?”
“Oh, yes, sir.”
“Very well, then. He is
a veterinary surgeon, a farrier and horse-breaker.
Give me your definition of a horse.”
(Sissy Jupe thrown into the greatest
alarm by this demand).
“Girl number twenty unable to
define a horse!” said Mr. Gradgrind, for the
general behoof of all the little pitchers. “Girl
number twenty possessed of no facts in reference to
one of the commonest of animals! Some boy’s
definition of a horse. Bitzer, yours!”
“Quadruped. Graminivorous.
Forty teeth, namely twenty-four grinders, four eye-teeth,
and twelve incisive. Sheds coat in the spring;
in marshy countries, sheds hoofs too. Hoofs hard,
but requiring to be shod with iron. Age known
by marks in mouth.” Thus (and much more)
Bitzer.
“Now, girl number twenty,”
said Mr. Gradgrind, “you know what a horse is.”
She curtsied again, blushed, and sat
down, and the third gentleman present stepped forth,
briskly smiling and folding his arms. “That’s
a horse,” he said. “Now, let me ask
you, boys and girls, would you paper a room with representations
of horses?”
After a pause, one-half of the children
cried in chorus, “Yes, sir!” Upon which
the other half, seeing in the gentleman’s face
that Yes was wrong, cried out in chorus, “No,
sir!”
“Of course, No. Why wouldn’t you?”
A pause. One boy ventured the
answer, because he wouldn’t paper a room at
all, but would paint it.
“You must paper it,” said
Thomas Gradgrind, “whether you like it or not.
Don’t tell us you wouldn’t paper it.
What do you mean, boy?”
“I’ll explain to you then,”
said the gentleman, after another pause, “why
you wouldn’t paper a room with a representation
of horses. Do you ever see horses walking up
and down the sides of rooms in reality-in
fact? Of course, No. Why then, you are not
to see anywhere what you don’t see in fact;
you are not to have anywhere what you don’t have
in fact. This is a new principle, a great discovery,”
said the gentleman. “Now I’ll try
you again. Would you use a carpet having a representation
of flowers upon it?”
“There being a general conviction
by this time that, ‘No sir!’ was always
the right answer to this gentleman, the chorus of No
was very strong. Only a few feeble stragglers
said Yes; among them Sissy Jupe.”
“Girl number twenty,”
said the gentleman, “why would you carpet your
room with representations of flowers?”
“If you please, sir, I’m
very fond of flowers,” returned the girl.
“And is that why you would put
tables and chairs upon them, and have people walking
over them with heavy boots?”
“It wouldn’t hurt them,
sir. They wouldn’t crush and wither, please
sir. They would be the pictures of what was very
pretty and pleasant, sir, and I would fancy-”
“Ay, ay, ay! but you mustn’t
fancy,” cried the gentleman, quite elated by
coming so happily to his point. “You are
never to fancy.”
“You are not, Cecilia Jupe,”
Thomas Gradgrind solemnly repeated, “to do anything
of that kind. You don’t walk upon flowers
in fact; you cannot be allowed to walk upon flowers
in carpets. You don’t find that foreign
birds and butterflies come and perch upon your crockery;
you cannot be permitted to paint foreign birds and
butterflies upon your crockery. You never meet
with quadrupeds going up and down walls; you must not
have quadrupeds represented upon walls. You must
use,” said the gentleman, “for all these
purposes, combinations and modifications in primary
colors of mathematical figures which are susceptible
of proof and demonstration. This is the new discovery.
This is fact. This is taste.”
The girl curtseyed and sat down.
She was very young, and she looked as if she were
frightened by the matter-of-fact prospect the world
afforded; while the teacher proceeded to give a lesson
based upon hard Fact for the benefit of his visitors.
Mr. Gradgrind walked homeward from
the school, in a state of considerable satisfaction.
It was his school, and he intended it to be a model.
He intended every child in it to be a model, just as
the five young Gradgrinds were all models.
No little Gradgrind had ever seen
a face in the moon; no little Gradgrind had ever learnt
the silly jingle, “Twinkle, twinkle, little
star, How I wonder what you are”; each little
Gradgrind having at five years old dissected the Great
Bear, and driven Charles’s Wain like a locomotive
engine-driver. No little Gradgrind had ever associated
a cow in a field with that famous cow with a crumpled
horn who tossed the dog, who worried the cat, who
killed the rat, who ate the malt, or with that more
famous cow who swallowed Tom Thumb. It had never
heard of those celebrities, and had only been introduced
to a cow as a graminivorous, ruminating quadruped
with several stomachs.
To his matter-of-fact home, which
was called Stone Lodge, Mr. Gradgrind directed his
steps, walking on in a hopeful and satisfied frame
of mind. He was an affectionate father, after
his manner; but allowed no foolish sentiment to interfere
with the practical basis of his childrens’ education
and bringing-up.
He had reached the outskirts of the
town, when his ears were invaded by the sound of the
band attached to the horse-riding establishment, which
had there set up its rest in a wooden pavilion.
A flag floating from the summit of the temple, proclaimed
to mankind that it was Sleary’s Horse-Riding
which claimed their suffrages. Among the
many pleasing wonders which must be seen to be believed,
Signor Jupe was that afternoon to “elucidate
the diverting accomplishments of his highly trained
performing dog, Merrylegs,” He was also to exhibit
“his astounding feat of throwing seventy-five
hundred weight in rapid succession back-handed over
his head, thus forming a fountain of solid iron in
midair, a feat never before attempted in this or any
other country, and which having elicited such rapturous
plaudits from enthusiastic throngs it cannot be withdrawn.”
The same Signor Jupe was to “enliven the varied
performances at frequent intervals with his chaste
Shakesperean quips and retorts.” Lastly,
he was to wind them up by appearing in his favorite
character of Mr. William Button, of Tooley Street,
in “the highly novel and laughable Hippo Comedietta
of The Tailor’s Journey to Brentford.”
Thomas Gradgrind took no heed of these
trivialities, but passed on, as a practical man ought
to pass on. But, at the back of the booth he saw
a number of children congregated in a number of stealthy
attitudes, striving to peep in at the hidden glories
of the place. What did he then behold but his
own Louisa peeping with all her might through a hole
in a deal board, and his own Thomas abasing himself
on the ground to catch but a hoof of the graceful
Tyrolean Flower-act!
Dumb with amazement, Mr. Gradgrind
crossed to the spot where his family was thus disgraced,
laid his hand upon each erring child, and said:
“Louisa!! Thomas!!”
Both rose, red and disconcerted.
“In the name of wonder, idleness,
and folly!” said Mr. Gradgrind, leading each
away by a hand; “what do you do here?”
“Wanted to see what it was like,” returned
Louisa shortly.
“You!” exclaimed Mr. Gradgrind.
“Thomas and you, to whom the circle of the sciences
is open; who may be said to be replete with Fact; who
have been trained to mathematical exactness; Thomas
and you, here! In this degraded position!
I am amazed.”
“I was tired, father,” said Louisa.
“Tired? Of what?” asked the astonished
father.
“I don’t know of what-of everything,
I think.”
“Say not another word,”
returned Mr. Gradgrind. “You are childish.
I will hear no more.” With which remark
he led the culprits to their home in silence, into
the presence of their fretful invalid mother, who was
much annoyed at the disturbance they had created.
While she was peevishly expressing her mind on the
subject, Mr. Gradgrind was gravely pondering upon
the matter.
“Whether,” he said, “whether
any instructor or servant can have suggested anything?
Whether, in spite of all precautions, any idle story-book
can have got into the house for Louisa or Thomas to
read? Because in minds that have been practically
formed by rule and line, from the cradle upwards,
this is incomprehensible.”
“Stop a bit!” cried his
friend Bounderby. “You have one of those
Stroller’s children in the school, Cecilia Jupe
by name! I tell you what, Gradgrind, turn this
girl to the right-about, and there is an end of it.”
“I am much of your opinion.”
“Do it at once,” said
Bounderby, “has always been my motto. Do
you the same. Do this at once!”
“I have the father’s address,”
said his friend. “Perhaps you would not
mind walking to town with me?”
“Not the least in the world,”
said Mr. Bounderby, “as long as you do it at
once!”
So Mr. Gradgrind and his friend immediately
set out to find Cecilia Jupe, and to order her from
henceforth to remain away from school. On the
way there they met her. “Now, girl,”
said Mr. Gradgrind, “take this gentleman and
me to your father’s; we are going there.
What have you got in that bottle you are carrying?”
“It’s the nine oils.”
“The what?” cried Mr. Bounderby.
“The nine oils, sir, to rub
father with. It is what our people always use,
sir, when they get any hurts in the ring,” replied
the girl, “they bruise themselves very bad sometimes.”
“Serves them right,” said
Mr. Bounderby, “for being idle.” The
girl glanced up at his face with mingled astonishment
and dread as he said this, but she led them on down
a narrow road, until they stopped at the door of a
little public house.
“This is it, sir,” she
said. “It’s only crossing the bar,
sir, and up the stairs, if you wouldn’t mind;
and waiting there for a moment till I get a candle.
If you should hear a dog, sir, it’s only Merrylegs,
and he only barks.”
They followed the girl up some steep
stairs, and stopped while she went on for a candle.
Reappearing, with a face of great surprise, she said,
“Father is not in our room, sir. If you
wouldn’t mind walking in, sir? I’ll
find him directly.”
They walked in; and Sissy having set
two chairs for them, sped away with a quick, light
step. They heard the doors of rooms above opening
and shutting, as Sissy went from one to another in
quest of her father. She came bounding down again
in a great hurry, opened an old hair trunk, found
it empty, and looked around with her face full of terror.
“Father must have gone down
to the Booth, sir. I’ll bring him in a
minute!” She was gone directly, without her bonnet;
with her long, dark, childish hair streaming behind
her.
“What does she mean!”
said Mr. Gradgrind. “Back in a minute?
It’s more than a mile off.”
Before Mr. Bounderby could reply,
a young man mentioned in the bills of the day as Mr.
E.W.B. Childers,-justly celebrated
for his daring vaulting act as the wild huntsman of
the North American prairies, appeared. Upon entering
into conversation with Mr. Gradgrind he informed that
gentleman of his opinion that Jupe was off.
“Do you mean that he has deserted
his daughter?” asked Mr. Gradgrind.
“I mean,” said Mr. Childers
with a nod, “that he has cut. He has been
short in his leaps and bad in his tumbling lately,
missed his tip several times, too. He was goosed
last night, he was goosed the night before last, he
was goosed to-day. He has lately got in the way
of being always goosed, and he can’t stand it.”
“Why has he been-so
very much-goosed?” asked Mr. Gradgrind,
forcing the word out of himself, with great solemnity
and reluctance.
“His joints are turning stiff,
and he is getting used up,” said Childers.
“He has his points as a Cackler still, a speaker,
if the gentleman likes it better-but he
can’t get a living out of that. Now
it’s a remarkable fact, sir, that it cut that
man deeper to know that his daughter knew of his being
goosed than to go through with it. Jupe sent
her out on an errand not an hour ago, and then was
seen to slip out himself, with his dog behind him
and a bundle under his arm. She will never believe
it of her father, but he has cut away and left her.
“Poor Sissy! he had better have
apprenticed her,” added Mr. Childers, “Now,
he leaves her without anything to take to. Her
father always had it in his head, that she was to
be taught the deuce-and-all of education. He
has been picking up a bit of reading for her, here-and
a bit of writing for her, there-and a bit
of ciphering for her, somewhere else-these
seven years. When Sissy got into the school here,”
he pursued, “he was as pleased as Punch.
I suppose he had this move in his mind-he
was always half cracked-and then considered
her provided for. If you should have happened
to have looked in to-night to tell him that you were
going to do her any little service,” added Mr.
Childers, “it would be very fortunate and well-timed.”
“On the contrary,” returned
Mr. Gradgrind, “I came to tell her that she
could not attend our school any more. Still, if
her father really has left her without any connivance
on her part!-Bounderby, let me have a word
with you.”
Upon this, Mr. Childers politely betook
himself outside the door, and there stood while the
two gentlemen were engaged in conversation.
Meanwhile the various members of Sleary’s
company gathered together in the room. Last of
all appeared Mr. Sleary himself, who was stout, and
troubled with asthma, and whose breath came far too
thick and heavy for the letter s. Bowing to Mr.
Gradgrind, he asked:
“Ith it your intention to do
anything for the poor girl, Thquire?”
“I shall have something to propose
to her when she comes back,” said Mr. Gradgrind.
“Glad to hear it, Thquire.
Not that I want to get rid of the child, any more
than I want to thtand in her way. I’m willing
to take her prenthith, though at her age ith late.”
Here his daughter Josephine-a
pretty, fair-haired girl of eighteen, who had been
tied on a horse at two years old, and had made a will
at twelve, which she always carried about with her,
expressive of her dying desire to be drawn to the
grave by two piebald ponies-cried “Father,
hush! she has come back!” Then came Sissy Jupe,
running into the room as she had run out of it.
And when she saw them all assembled, and saw their
looks, and saw no father there, she broke into a most
deplorable cry, and took refuge on the bosom of the
most accomplished tight-rope lady, who knelt down
on the floor to nurse her, and to weep over her.
“Ith an infernal shame, upon
my thoul it ith,” said Sleary.
“O my dear father, my good,
kind father, where are you gone? You are gone
to try to do me some good, I know! You are gone
away for my sake, I am sure. And how miserable
and helpless you will be without me, poor, poor father,
until you come back!” It was so pathetic to hear
her saying many things of this kind, with her face
turned upward, and her arms stretched out as if she
were trying to stop his departing shadow and embrace
it, that no one spoke a word until Mr. Bounderby (growing
impatient) took the case in hand.
“Now, good people all,”
said he, “this is wanton waste of time.
Let the girl understand the fact. Here, what’s
your name! Your father has absconded, deserted
you-and you mustn’t expect to see
him again as long as you live.”
They cared so little for plain fact,
these people, that instead of being impressed by the
speaker’s strong common sense, they took it in
extraordinary dudgeon. The men muttered “Shame!”
and the women, “Brute!” Whereupon Mr.
Gradgrind found an opening for his eminently practical
exposition of the subject.
“It is of no moment,”
said he, “whether this person is to be expected
back at any time, or the contrary. He is gone
away, and there is no present expectation of his return.
That, I believe, is agreed on all hands.”
“Thath agreed, Thquire. Thtick to that!”
from Sleary.
“Well, then. I, who came
here to inform the father of the poor girl, Jupe,
that she could not be received at the school any more,
in consequence of there being practical objections,
into which I need not enter, to the reception there
of the children of persons so employed, am prepared
in these altered circumstances to make a proposal.
I am willing to take charge of you, Jupe, and to educate
you, and provide for you. The only condition
(over and above your good behavior) I make is, that
you decide now, at once, whether to accompany me or
remain here. Also, that if you accompany me now,
it is understood that you communicate no more with
any of your friends who are here present. These
observations comprise the whole of the case.”
“At the thame time,” said
Sleary, “I muth put in my word, Thquire, tho
that both thides of the banner may be equally theen.
If you like, Thethillia, to be prentitht, you know
the natur’ of the work, and you know your companionth.
Emma Gordon, in whothe lap you’re a lying at
prethent, would be a mother to you, and Joth’phine
would be a thithther to you. I don’t pretend
to be of the angel breed myself, and I don’t
thay but what, when you mith’d your tip, you’d
find me cut up rough, and thwear a oath or two at
you. But what I thay, Thquire, ith, that good
tempered or bad tempered, I never did a horthe a injury
yet, no more than thwearing at him went, and that
I don’t expect I thall begin otherwithe at my
time of life, with a rider. I never wath much
of a cackler, Thquire, and I have thed my thay.”
The latter part of this speech was
addressed to Mr. Gradgrind, who received it with a
grave inclination of his head, and then remarked:
“The only observation I will
make to you, Jupe, in the way of influencing your
decision, is, that it is highly desirable to have a
sound practical education, and that even your father
himself (from what I understand) appears, on your
behalf, to have known and felt that much.”
The last words had a visible effect
upon her. She stopped in her wild crying, and
turned her face full upon her patron. The whole
company perceived the force of the change, and drew
a long breath, together, that plainly said, “She
will go!”
“Be sure you know your own mind,
Jupe,” Mr. Gradgrind cautioned her; “I
say no more. Be sure you know your own mind!”
“When father comes back,”
cried the girl, bursting into tears again after a
minute’s silence, “how will he ever find
me if I go away!”
“You may be quite at ease,”
said Mr. Gradgrind calmly; he worked out the whole
matter like a sum; “you may be quite at ease,
Jupe, on that score. In such a case, your father,
I apprehend, must find out Mr. Sleary, who would then
let him know where you went. I should have no
power of keeping you against his wish.”
There was another silence; and then
Sissy exclaimed sobbing, “Oh, give me my clothes,
give me my clothes, and let me go away before I break
my heart!”
The women sadly bestirred themselves
to get the clothes together, and to pack them.
They then brought Sissy’s bonnet to her and put
it on. Then they pressed about her, kissing and
embracing her: and brought the children to take
leave of her; and were a tender-hearted, simple, foolish,
set of women altogether. Then she had to take
her farewell of the male part of the company, and
last of all of Mr. Sleary.
“Farewell, Thethilia!”
he said, “my latht wordth to you ith thith:
Thtick to the termth of your engagement, be obedient
to the Thquire, and forget uth. But if, when
you’re grown up and married and well off, you
come upon any horthe-riding ever, don’t be hard
upon it, don’t be croth with it, give it a Bethpeak
if you can, and think you might do worth. People
must be amuthed, Thquire, thomehow,” continued
Sleary, “they can’t be alwayth a working,
nor yet they can’t be alwayth a learning.
Make the betht of uth; not the wurtht. I’ve
got my living out of horthe-riding all my life, I
know, but I conthider that I lay down the philothophy
of the thubject when I thay to you, Thquire, make the
betht of uth; not the wurtht!”
The Sleary philosophy was propounded
as they went downstairs; and the fixed eye of Philosophy-and
its rolling eye, too,-soon lost the three
figures, and the basket in the darkness of the street.
To Mr. Bounderby’s house the
weeping Sissy was conducted, and remained there while
Mr. Gradgrind returned to Stone Lodge to mature his
plans for the clown’s daughter. He soon
came back to Mr. Bounderby’s, bringing his daughter
Louisa with him, and Sissy Jupe stood before them,
with downcast eyes, while Mr. Gradgrind thus addressed
her:
“Jupe, I have made up my mind
to take you into my house; and when you are not at
school, to employ you about Mrs. Gradgrind, who is
rather an invalid. I have explained to Miss Louisa-this
is Miss Louisa-the miserable but natural
end of your late career; and you are to understand
that the subject is not to be referred to any more.
From this time you begin your history. You are
at present ignorant, I know.”
“Yes, sir, very,” she answered curtseying.
“I shall have the satisfaction
of causing you to be strictly educated; and you will
be a living proof of the advantages of the training
you will receive. You will be reclaimed and formed.
You have been in the habit now of reading to your
father, and those people I found you among, I dare
say?” said Mr. Gradgrind.
“Only to father and to Merrylegs,
sir. At least I mean to father, when Merrylegs
was always there.”
“Never mind Merrylegs, Jupe,”
said Mr. Gradgrind with a frown. “I don’t
ask about him. I understand you have been in the
habit of reading to your father, and what did you
read to him, Jupe?”
“About the fairies, sir, and
the Dwarf, and the Hunchback, and the Genies,”
she sobbed out: “And about-”
“Hush!” exclaimed Mr.
Gradgrind, “that is enough. Never breathe
a word of such destructive nonsense any more.”
Then Mr. Gradgrind and his daughter
took Cecilia Jupe off with them to Stone Lodge, where
she speedily grew as pale as wax, and as heavy-eyed
as all the other victims of Mr. Gradgrind’s practical
system of training. She had not an easy time
of it, between Mr. M’Choakumchild and Mrs. Gradgrind,
and was not without strong impulses, in the first months
of her probation, to run away. It hailed facts
all day long, so very hard, and life in general was
opened to her as such a closely ruled ciphering book,
that assuredly she would have run away, but for only
one restraint. She believed that her father had
not deserted her; she lived in the hope that he would
come back, and in the faith that he would be made
the happier by her remaining where she was.
The wretched ignorance with which
Jupe clung to this consolation, rejecting the superior
comfort of knowing on a sound arithmetical basis that
her father was an unnatural vagabond, filled Mr. Gradgrind
with pity. Yet, what was to be done? Mr.
M’Choakumchild reported that she had a very
dense head for figures; that, once possessed with a
general idea of the globe, she took the smallest conceivable
interest in its exact measurements; that after eight
weeks of induction into the elements of Political
Economy, she had only yesterday returned to the question,
“What is the first principle of this science?”
the absurd answer, “To do unto others as I would
that they should do unto me.”
Mr. Gradgrind observed, shaking his
head, that all this was very bad; that it showed the
necessity of infinite grinding at the mill of knowledge,
and that Jupe must be “kept to it.”
So Jupe was kept to it, and became low spirited, but
no wiser.
“It would be a fine thing to
be you, Miss Louisa!” She said one night, when
Louisa had endeavored to make her perplexities for
next day something clearer to her, to which Louisa
answered, “I don’t know that, Sissy.
You are more useful to my mother. You are pleasanter
to yourself, than I am to myself.”
“But, if you please, Miss Louisa,”
Sissy pleaded, “I am-Oh so stupid!
All through school hours I make mistakes. To-day
for instance, Mr. M’Choakumchild was explaining
to us about Natural Prosperity.”
“National, I think it must have been,”
observed Louisa.
“National Prosperity,”
corrected Sissy, “and he said, Now, this schoolroom
is a Nation, and in this nation there are fifty millions
of money. Isn’t this a prosperous nation?
Girl number twenty. Isn’t this a prosperous
nation, and a’n’t you in a thriving state?
Miss Louisa, I said I didn’t know. I thought
I couldn’t know whether it was a prosperous
nation or not, and whether I was in a thriving state
or not, unless I knew who had got the money, and whether
any of it was mine. But that had nothing to do
with it. It was not in the figures at all,”
said Sissy, wiping her eyes.
“That was a great mistake of yours,” observed
Louisa.
“Yes, Miss Louisa, I know it
was now. Then Mr. M’Choakumchild said he
would try me again. And he said, This Schoolroom
is an immense town, and in it there are a million
inhabitants, and only five-and-twenty are starved
to death in the streets, in the course of a year.
What is your remark on that proportion? And my
remark was, that I thought it must be just as hard
upon those who were starved, whether the others were
a million or a million million. And that was
wrong too. Then Mr. M’Choakumchild said
he would try me once more. And he said That in
a given time a hundred thousand persons went to sea
on long voyages, and only five hundred of them were
drowned or burned to death. What is the percentage?
And I said, Miss;” here Sissy fairly sobbed in
confessing to her great error; “I said it was
nothing, Miss-to the relations and friends
of the people who were killed-I shall never
learn,” said Sissy. “And the worst
of all is, that although my poor father wished me so
much to learn, and although I am so anxious to learn,
because he wished me to, I am afraid I don’t
like it.”
Louisa stood looking at the pretty,
modest head, as it drooped abashed before her, until
it was raised again to glance at her face. Then
she asked:
“Did your father know so much
himself, that he wished you to be well taught too?”
Sissy hesitated before replying, for
this was forbidden ground, but Louisa insisted upon
continuing the conversation.
“No, Miss Louisa,” answered
Sissy, “father knows very little indeed.
But he said mother was quite a scholar. She died
when I was born. She was”-Sissy
made the terrible communication, nervously-“she
was a dancer. We travelled about the country.
Father’s a”-Sissy whispered
the awful word-“a clown.”
“To make the people laugh?”
said Louisa with a nod of intelligence.
“Yes.” But they wouldn’t
laugh sometimes. Lately they very often wouldn’t,
and he used to come home despairing.
I tried to comfort him the best I
could, and father said I did. I used to read
to him to cheer up his courage, and he was very fond
of that. Often and often of a night, he used
to forget all his troubles in wondering whether the
Sultan would let the lady go on with her story, or
would have her head cut off before it was finished.”
“And your father was always kind?” asked
Louisa.
“Always, always!” returned
Sissy, clasping her hands. “Kinder and kinder
than I can tell. He was angry only one night,
and that was not at me, but Merrylegs, his performing
dog. After he beat the dog, he lay down crying
on the floor with him in his arms, and the dog licked
his face.”
Louisa saw that she was sobbing, and
going to her, kissed her, took her hand, and sat down
beside her.
“Finish by telling me how your
father left you, Sissy. The blame of telling
the story, if there is any blame, is mine, not yours.”
“Dear Miss Louisa,” said
Sissy, sobbing yet; “I came home from the school
that afternoon, and found poor father just come home
too, from the booth. And he sat rocking himself
over the fire, as if he was in pain. And I said,
‘have you hurt yourself father?’ and he
said, ’A little, my darling.’ Then
I saw that he was crying. The more I spoke to
him, the more he hid his face; and shook all over,
and said nothing but ‘My darling’; and
‘My love!’ Then he said he never gave any
satisfaction now, that he was a shame and disgrace,
and I should have done better without him all along.
I said all the affectionate things to him that came
into my heart, and presently he was quiet, and put
his arms around my neck, and kissed me a great many
times. Then he asked me to fetch some of the
stuff he used, for the little hurt he had had, and
to get it at the best place, which was at the other
end of town. Then after kissing me again, he
let me go. There is no more to tell, Miss Louisa.
I keep the nine oils ready for him, and I know he
will come back. Every letter that I see in Mr.
Gradgrind’s hand takes my breath away, and blinds
my eyes, for I think it comes from father, or from
Mr. Sleary about father.”
After this whenever Sissy dropped
a curtsey to Mr. Gradgrind in the presence of his
family, and asked if he had had any letter yet about
her, Louisa would suspend the occupation of the moment,
and look for the reply as earnestly as Sissy did.
And when Mr. Gradgrind answered, “No, Jupe,
nothing of the sort,” the trembling of Sissy’s
lips would be repeated in Louisa’s face, and
her eyes would follow Sissy with compassion to the
door. Thus a warm friendship sprang up between
the girls, and a similar one between the mathematical
Thomas and the clown’s daughter.
Time with his innumerable horse-power
presently turned out young Thomas Gradgrind a young
man and Louisa a young woman. The same great
manufacturer passed Sissy onward in his mill, and worked
her up into a very pretty article, indeed.
“I fear, Jupe,” said Mr.
Gradgrind, “that your continuance at the school
any longer would be useless.”
“I am afraid it would, sir,”
Sissy answered with a curtsey.
“I cannot disguise from you,
Jupe,” said Mr. Gradgrind, “that the result
of your probation there has greatly disappointed me.
You are extremely deficient in your facts. Your
acquaintance with figures is very limited. You
are altogether backward, and below the mark, yet I
believe you have tried hard. I have observed
you, and I can find no fault with you in that respect.”
“Thank you, sir. I have
thought sometimes;” Sissy faltered, “that
perhaps I tried to learn too much, and that if I had
asked to be allowed to try a little less, I might
have-”
“No, Jupe, no,” said Mr.
Gradgrind, shaking his head. “No. The
course you pursued, you pursued according to the system,
and there is no more to be said about it. I can
only suppose that the circumstances of your early
life were too unfavorable to the development of your
reasoning powers, and that we began too late.
Still, as I have said already, I am disappointed.”
“I wish I could have made a
better acknowledgment, sir, of your kindness to a
poor forlorn girl who had no claim upon you, and of
your protection of her.” said Sissy, weeping.
“Don’t shed tears,”
added Mr. Gradgrind, “I don’t complain
of you. You are an affectionate, earnest, good
young woman, and we must make that do.”
“Thank you, sir, very much,”
said Sissy, with a grateful curtsey.
“You are useful to Mrs. Gradgrind,
and you are serviceable in the family also; so I understand
from Miss Louisa, and indeed, so I have observed myself.
I therefore hope,” said Mr. Gradgrind, “that
you can make yourself happy in those relations.”
“I should have nothing to wish, sir, if-”
“I understand you,” said
Mr. Gradgrind; “you refer to your father.
I have heard from Miss Louisa that you still preserve
that bottle. Well! If your training in the
science of arriving at exact results had been more
successful, you would have been wiser on these points.
I will say no more.”
He really liked Sissy too well to
have contempt for her. Somehow or other, he had
become possessed by an idea that there was something
in this girl which could hardly be set forth in a
tabular form; that there was something in her composition
which defied the cold analysis of Fact; that there
was some great virtue in her loving-kindness which
more than compensated for her deficiencies of mind.
From that time Sissy lived at Stone
Lodge on equal terms with the rest of the family,
and after Louisa’s marriage, cared for fretful
Mrs. Gradgrind in her invalidism, with a sweet patience
that endeared her to the poor woman. Indeed the
entire household were deeply attached to Sissy, and,
seeing the unselfishness of her daily life, even Mr.
Gradgrind himself was forced to acknowledge that there
was a greater Teacher than M’Choakumchild, with
a system of education superior to the Gradgrind system,
and that the same great Teacher had educated the clown’s
daughter to a higher degree of usefulness and courage
than the Gradgrind system had yet been able to produce.
In fact, as time went on, Mr. Gradgrind
was slowly discovering the flaws in his mathematical
theories; finding out that laws and logic can never
take the place of love in the development of a nature,
and the discovery was a bitter one to him.
Despite their careful bringing-up
by rule and measure, neither Louisa nor Thomas Gradgrind,
in their maturity, did any credit to their father’s
system, and when his mistakes with them became evident
to the cold, proud man, and he realized how nearly
he had wrecked their lives by those errors, the weight
of his suffering was heavy upon him. Then, realizing
that all the Facts in his storehouse of learning, could
not teach him how to save his children, and win their
love, it was to Sissy that he turned for the information
that he needed.
When young Thomas Gradgrind robbed
the Bank with which he was connected, and was obliged
to flee from justice, it was Sissy who saved him from
ruin. She sent him, with a note of explanation,
to her old friend, Mr. Sleary,-whose whereabouts
she happened to know at the time, and asked him to
hide young Thomas until he should have further advice
from her. Then she and Louisa and Mr. Gradgrind
journeyed hurriedly to the town, where they found
the Circus. A performance was just beginning when
they arrived, and they found the culprit in the ring,
disguised as a black servant.
When the performance was over, Mr.
Sleary came out and greeted them with great heartiness,
exclaiming; “Thethilia, it doth me good to thee
you. You wath always a favorite with uth, and
you’ve done uth credit thinth the old timeth,
I’m thure.”
He then suggested that such members
of his troupe as would remember her be called to see
her, and presently Sissy found herself amid the familiar
scenes of her childhood, surrounded by an eager and
affectionate group of her old comrades. While
she was busily talking with them, Mr. Sleary entered
into a consultation with Mr. Gradgrind upon the subject
of his erring son’s future. He then told
the poor, distressed father that for Sissy’s
sake, and because Mr. Gradgrind had been so kind to
her, he would help the culprit to escape from the
country, secretly, by night Then, growing confidential,
he added:
“Thquire, you don’t need
to be told that dogth ith wonderful animalth.”
“Their instinct,” said Mr. Gradgrind,
“is surprising.”
“Whatever you call it-and
I’m bletht if I know what to call it”-said
Sleary, “it ith athtonithing. Ith fourteen
month ago, Thquire, thinthe we wath at Chethter.
One morning there cometh into our Ring, by the thage
door, a dog. He had travelled a long way, he wath
in very bad condition, he wath lame and pretty well
blind. He went round as if he wath a theeking
for a child he know’d; and then he comed to me,
and thood on hith two fore-legth, weak ath he wath,
and then he wagged hith tail and died. Thquire,
that dog wath Merrylegth.”
“Sissy’s father’s dog!”
“Thethilia’s fatherth
old dog. Now, Thquire, I can take my oath, from
my knowledge of that dog, that that man wath dead-and
buried-afore that dog came back to me.
We talked it over a long time, whether I thould write
or not, but we agreed, No. There’th nothing
comfortable to tell; why unthettle her mind, and make
her unhappy? Tho, whether her father bathely
detherted her; or whether he broke his own heart alone,
rather than pull her down along with him, never will
be known, now, Thquire, till we know how the dogth
findth uth out!”
“She keeps the bottle that he
sent her for, to this hour, and she will believe in
his affection to the last moment of her life,”
said Mr. Gradgrind.
“It theemth to prethent two
things to a perthon, don’t it?” said Mr.
Sleary musingly, “one, that there ith a love
in the world, not all thelf-interest, after all, but
thomething very different; t’other, that it
hath a way of its own of calculating with ith as hard
to give a name to, ath the wayth of the dogth ith!”
Mr. Gradgrind looked out of the window,
and made no reply. He was deep in thought, and
the result of his meditation became evident from that
day in a gradual broadening of his nature and purposes.
He never again attempted to replace nature’s
instincts and affections by his own system of education,
and as the years went by he made no further attempt
to destroy Sissy’s loving faith in that father
who had left her long ago; he only tried to compensate
her for that loss as best he could;-and
for the education which led to the softening of his
hard, cold nature, the credit belongs to the daughter
of a clown, to whom love meant more than logic.