With hasty strides George William,
the Elector, paced to and fro the length of his cabinet.
His features wore a dark, agitated expression, his
blue eyes flashed with indignation and wrath; his hands
were folded behind his back, as if he would shut out
from sight the paper they held with so firm a grasp,
and which he had crumpled within his fist, until it
bore greater resemblance to a ball than a letter.
Yet he must look at it once more that
unfortunate epistle, which had stirred within him such
a tempest of fury; he must withdraw his hands
from his back, and again unfold the paper, for nothing
else would satisfy his rage.
“Would that I could thus crush
between my hands the insolent, seditious authors of
this letter!” he murmured, as with a sigh he
smoothed the paper and read it over. “I
see it plainly,” he said then to himself; “with
right unworthy motive, these lords of the duchy of
Cleves intend to vex and mortify me. To ask me
to give them the Electoral Prince for their stadtholder,
to fix his residence among them! That were a fine
story forsooth, to send our son away, that he, too,
may perchance rebel against us. It is an abominable
thing, which I shall never suffer, and I shall forwith
give them my mind on the subject.”
He stepped up to the great table of
carved oak-wood, took from it a silver whistle, and
gave a loud shrill call.
“Are the deputies from the duchy
of Cleves already in the antechamber?” he asked
of the servant who appeared.
“Yes, your Electoral Highness, they are there.”
“Let them come in! Be quick!”
The lackey stepped back, threw open
the folding doors, beckoned into the entrance hall,
and with loud voice announced: “The lords
of the duchy of Cleves to wait upon his Electoral
Highness.”
Four gentlemen entered, attired in gorgeous, richly
embroidered uniforms.
They bowed low and most respectfully before the Elector.
George William did not acknowledge
this reverential greeting by the slightest inclination
of his head, but looked with contracted brow and threatening
eyes at the envoys, who had now again lifted up their
heads, and met with tranquillity and composure the
wrathful glances of the lord of the land, while they
seemed to await his permission to penetrate farther
into the apartment, and to approach him.
But this permission the Elector did
not accord them. He left them standing like humble
dependents near the door, and went toward them with
long, menacing strides.
“You are the lords from Cleves,
who have come to present me this memorial in behalf
of the estates?” asked George William in a harsh
voice.
“Gracious Elector,” answered
one of the gentlemen, “we were sent hither,
in the name of the states of the duchy of Cleves, to
present to you in person their wishes and requests.
But since your Electoral Highness would not have the
kindness to grant us an audience, but referred us to
your minister, his excellency Count Schwarzenberg,
we have preferred to intrude upon your Electoral Highness
with a written document, in order that your highness
might be made acquainted with the desires and petitions
of the duchy of Cleves by means of our own writing,
rather than by the mouth of his excellency your minister.”
“It pleases you, gentlemen,
to impugn the character of my minister, Count Schwarzenberg?”
asked the Elector. “You would insinuate
that he might represent things differently from what
they actually are? I give you to know, though,
that Schwarzenberg is a servant singularly true and
devoted to his Elector, and that I have much more
reason to trust him than the estates of the duchy
of Cleves, who have dared to make known to me through
you their strange requests. I have had you summoned
now in order to have confirmed by you orally what
is stated in this paper, for it seems to me nothing
less than sheer impossibility that the estates should
venture to propose to their liege lord what you have
proposed. Repeat to me, therefore, by word of
mouth the demands of the states of Cleves, then I
will return you my answer. Which of you is spokesman?”
“I, Baron van Velsen, your Electoral Highness.”
“A Dutch name, as it seems to me.”
“My family came originally from
Holland, but settled in the duchy of Cleves fifty
years ago.”
“Speak then, Baron van Velsen. I am ready
to hear you.”
“Your Electoral Highness, the
states of the duchy of Cleves send us to seek succor
from you their liege lord in this time of their necessity
and distress. On all sides we are oppressed by
soldiers, and perpetually in danger of being seized
and consumed by one or other of the contending potentates,
princes, and lords. In the Netherlands the contest
is still going on between the States and the Spaniards,
and daily threatens to involve us in the calamities
and perils of war, and equally alarming to us is the
neighborhood of the Imperial and Swedish troops.
Oppressed by all, downtrodden by all, there is only
one assured means of deliverance. It is this,
that your highness nominate the Electoral Prince stadtholder
of the duchy of Cleves, and permit him to take up
his residence among the trusty people of Cleves.”
“Just tell me, you wise and
prudent deputies from Cleves, what advantage can accrue
to you from the stadtholdership of the Electoral Prince?”
asked the Elector hastily. “And how far
would that go in furnishing redress for your difficulties?”
“So far as this, your highness,
that our stadtholder would shield and protect us against
the encroachments of inimical powers, and by his openly
expressed neutrality secure us against the claims of
all parties. The salvation of the duchy depends
wholly and solely upon our having a neutral chief
resident among us, and we beseech and implore your
Electoral Highness to grant us such an one in the
Electoral Prince, and to send his lordship your son
to the duchy armed with plenipotentiary powers.
It is for the second time that the states of Cleves
appeal with this earnest, humble entreaty to the heart
of their liege lord, and most urgently we beg that
this time we may have a hearing.”
“Are you done, or have you anything
further to say?” asked the Elector impatiently.
“Your highness, only this have
we to say besides, that the Prince of Orange has promised
to support our petition to your Electoral Highness,
and that he also is of opinion that the welfare of
Cleves depends upon her possessing a ruler, resident
in the land and neutral.”
“The Prince of Orange has only
written to me that the states of Cleves were of this
mind, and had besought him to introduce it to my favorable
notice,” exclaimed the Elector warmly. “Since
you are now through with your repeated suit, and have
nothing more to say, I will give you my answer without
delay. But you might have known beforehand you
might have been sure that if a sovereign has once
made his subjects acquainted with his wishes and opinions,
he can not be influenced and made to swerve in purpose
by renewed application, but that he holds to what he
has once determined upon. And so I tell you now
for the second time, that I can not grant their petition
to the states of Cleves. In the first place, because
I will not have the Electoral Prince longer separated
from me, since he has already been absent from here
three years, and in these troublous times we wish
to have our son near us. In the second place,
the presence of the Electoral Prince in Cleves might
not have the wished-for result. It is rather
to be feared that those in opposition to the Emperor’s
majesty and the empire will not accommodate themselves
to the strict treaty of peace, nor forbear making
aggression upon the Electoral Prince’s lands,
and pay so little regard to the person and presence
of the Prince that his safety perhaps might be imperiled.
But, in the third place,” continued the Elector
with raised voice “but, in the third
place, I can not grant your request because such repeated
demands almost force us to the conclusion that you
are weary and disgusted with our rule, and therefore
would seek to make of our son a sovereign lord, thus
inciting the son to offer opposition to his own father."
“Your Electoral Highness,”
cried the Lord van Velsen, “I swear that it
never crossed our minds, we
“Silence! I gave you no
leave to speak!” thundered the Elector.
“This is now our final decision. We have
taken it in ill part that you have reiterated your
request, and have even approached the Electoral Prince
himself on the subject, as if the son durst decide
anything or act, without reference to his father and
lord, since he is bound to be an obedient subject,
as all the rest of you. Communicate this to the
states of the duchy of Cleves, and herewith you are
dismissed.”
And, without one gracious salutation
or further token of dismissal, the Elector turned
on his heel, and slowly traversed the spacious apartment,
leaning upon his staff. The lords looked after
him with dark, resentful glances; then, seeing that
he had indeed spoken his last word, they slunk away
softly, but with bitter hatred in their hearts.
The Elector heard the door close behind
them, and again turned round.
“I have paid them off,”
he said, drawing a deep breath, “I have told
them what I agreed with Schwarzenberg to say.
I hope, too, that his Imperial Majesty will hear of
this, and recognize in it my purpose to adhere firmly
to the terms of the treaty of peace concluded at Prague
and to his Imperial Majesty. The Swedes and the
Protestant party once renounced, I am the Emperor’s
friend, and so will abide. Amen!”
Again the door opened, and the old
lackey announced: “The deputation from
the townsmen of the cities of Berlin and Cologne request
an audience with your Electoral Grace.”
The Elector gave the order for them
to enter, while he let himself sink into a high-backed,
leather-covered armchair, for his gouty foot pained
him.
The deputation of citizens had meanwhile
entered, and lightly, on tiptoe, these men, with pale
faces and sad countenances, passed through the apartment
toward the armchair of the Elector, who sat with his
back to them. Quite a strange, dismal appearance
they presented, in their long black gowns and broad
white collars plaited around the neck. They would
have been taken, not for burgers of the two first cities
of the land, but for gravediggers and undertakers,
who had come here in the discharge of their melancholy
offices.
When George William heard the approaching
steps of the burgers, he gave his chair a sudden push,
so that it turned upon its strong rollers, and thus
gave to the men the benefit of his Electorial countenance.
Forthwith the burgers sank upon their
knees, and imploringly stretched out their hands toward
the Prince.
“Wherefore have you come and
what will you have of me?” inquired the Elector
in a severe voice.
“Your Electoral Highness, we
have been informed by the magistrate that your grace
was angry with the corporations of Berlin and Cologne
because we ventured, in our anxiety and distress,
to have recourse to our own liege lord, and to implore
in a petition his support and protection.”
“How could you dare to do such
a thing? Did you not know that the Count von
Schwarzenberg had been appointed by me stadtholder
within the Mark, and that to him alone you should
have gone with your complaints and grievances?”
“But we knew, besides, that
our despair had reached its height, and that we longed
for the protection and presence of our own Sovereign,
as weak, delicate children long for the sight of a
strong, tender parent. Therefore have the united
corporations of the cities of Berlin and Cologne determined
to send a memorial in writing to your Electoral Highness,
to conjure our liege lord not to deal with us as step-children,
since we are children of one and the same father,
and inferior to the Prussians neither in love nor
obedience, but only more visited by misfortune and
the calamities of war. But on this account we
implored our hereditary Sovereign most graciously
to turn his eye upon us, and to come to our aid, since
we stood in such great need of his help and his protecting
arm. This, Electoral Highness and most gracious
lord, this is our sole crime. We longed after
the presence of our Sovereign, in his own most sacred
person, and told him so.”
“But in what way have you presumed
to speak?” cried the Elector with vehemence.
“Not as in reverence and duty bound, but as if
you would reproach us! What a rude expression
is this when you say, in your petition, that you hope
we shall no longer leave the Markgraviates as sheep
without shepherd, just as if we would hand you over
without protection to the free will and power of the
enemy? Most probably those honorable citizens,
the tailors and shoemakers, drew up this famous writing,
but they would have done better to take into their
counsel their priest, or at least a schoolmaster,
because he could have enlightened them as to the proper
style of address for obedient, submissive citizens
to assume in writing to their Sovereign. I have
always been an indulgent ruler, who continually cared
for your best interests. If matters do not go
so well with you, it is your own fault, because you
would never carry out my intentions, which I made
you acquainted with and urged upon you long years
ago. For have we not perpetually, ever since God
exalted us to the Electoral dignity and invested us
with the reins of government, caused to be represented
to you and to all the states in the land how highly
necessary it was to establish another form of government?
Who has it been but yourselves who hindered, obstructed,
and opposed it? Now, however, when things go
not so smoothly, you lament over it, and demand from
me assistance, when in former times your pride always
consisted in being wholly independent of us, through
your free-city constitutions! Now, then, see
what is the result, when a city will be wholly independent
of its liege lord and persists in its obstinacy.”
“Your Electoral Highness, it
has never entered the minds of our citizens to oppose
themselves obstinately to the most gracious of sovereigns,”
protested the spokesman of the burger deputation, “On
the contrary, we have always been found ready to obey
the behests of your Electoral grace.”
“That is not true! That
is a lie!” cried the Elector vehemently.
“Often have you declined to obey my commands
in small as well as great things. I remember
yet very well how, when three years ago I came in the
summertime from Prussia to Berlin, I was perfectly
shocked at the filth and stench in the streets of
Cologne and Berlin, where before every house, besides
pigstyes, there were heaped high piles of trash and
manure. But when I ordered the high council of
both cities to have the streets cleansed, they had
the hardihood to answer me thus: ’The citizens
have no time now to clean the streets, since they
are busy with agricultural work.’ And quite
recently, when I merely applied to these two capitals
for their yearly quota of fifteen thousand dollars,
in order to increase my bodyguard from three hundred
to six hundred men during these perilous times of
warfare, did you not refuse to grant this subsidy to
your rightful lord?”
“Your Electoral Highness, that
was the result of the extremest affliction and necessity,
because we were really in no condition to pay the money.
For whence shall we procure it if poverty, want, and
affliction are the only things that yet belong to
us? Just on that very account, to bring this
matter to the hearing of your Electoral Highness, have
we been deputed as delegates by the corporations of
Berlin and Cologne to wait upon your Electoral Grace,
that we might represent our distresses to our Sovereign,
and entreat him to forgive us if we are forced to decline
contributions of money, for we are unable to raise
them. Since this fierce, horrible war has raged
in Germany between the Imperialists and Swedes, between
the Catholics and Protestants, the cities of Berlin
and Cologne have suffered pitiably, and have been
levied upon and plundered, sometimes by the Swedes
and sometimes by the Imperialists. Before the
peace of Prague the Imperialists visited us quite often
with cruel robberies and levies, but since the peace
of Prague, it has been yet worse, and what we have
suffered and endured these past two years is enough
to melt a stone, how much more the heart of a pitiful
Sovereign. Last year first came the Swedish colonel
Haderslof into our town, and levied upon us for sixteen
thousand dollars; and hardly had he left when Field-Marshal
Wrangel came and demanded twenty thousand dollars besides.
Since, however, we were not in a position to pay that
sum, he contented himself with a thousand dollars
in money, but we had to furnish him in addition with
fifteen thousand yards of cloth, three thousand pairs
of socks, and as many pairs of shoes, and besides
that he had all the cattle driven out of the city.
And yet again, a few weeks ago came the Swedish colonel
Haderslof, and demanded of us a contribution of eleven
thousand dollars. It was impossible, however.
We could pay no more, since we had no more gold, and
were obliged to receive it almost as a favor that he
promised in the compact to accept silver in payment
in lieu of gold, and to estimate a half ounce of gilded
silver at twelve groschen and a half ounce of white
silver at nine groschen. We could do nothing but
submit, and each householder and citizen bore all
the silverware he possessed to the guildhall, where
the Swede had ordered the contributions to be collected.
And now, most gracious lord and Elector, now that we
are poor and wretched, comes the stadtholder in the
Mark, the Lord Count von Schwarzenberg, and requires
of the cities of Berlin and Cologne the payment of
their annual tax for purposes of defense.”
“And you are bound by duty and
obligation so to do,” exclaimed the Elector
quickly. “On the committee day of the year
1626 it was decided that the city of Berlin should
annually pay a stipend for defense of eight thousand
five hundred dollars, that therewith might be maintained
her garrison and the fortress of Berlin. Therefore
you are bound and under obligation to pay this assessment
at present, for it strikes me forcibly that you were
never in greater need of a garrison than just now.”
“But may it please your Electoral
Highness, our garrison is of no manner of use to us.
It is much too inconsiderable to afford protection
against the enemy, and is rather hurtful, insomuch
as the soldiers readily fall into quarrels and brawls
with our enemies, in which, however, they always come
off losers, only embittering still more the hatred
of our foes. Therefore, when we have anticipated
the approach of the enemy, we have always besieged
the commandant of our garrison with entreaties and
representations, until he has consented, in order to
save us from increased misfortunes, to retire with
his garrison from the city, and to march out to Spandow
or Brandenburg until the enemy again had taken their
departure. Your Electoral Grace sees therefore that
the garrison is of no use at all to us, and yet we
must pay a tax for defense.”
“Yes, must and shall pay it,
for your case is not so bad as you would have us believe.
Meantime you have refused to defray the expenses of
enlarging my bodyguard; report has reached Koenigsberg
of the proceedings at Berlin and Cologne, and truly
wonderful and horrible tidings have been imparted
to me by my chancellor, Pruckmann. I know all.
I am acquainted with all your doings and actions,
and I must say that my heart, yearning as it does
over my subjects, has been grieved to learn the abominable
godlessness and wickedness of the citizens of my towns
of Berlin and Cologne. It is true that you have
had to suffer many of the trials and calamities incident
to war, but not in the least have you been improved
by them or led to repentance. In spite of the
necessities of war, you have not forsaken your pride
and haughtiness; the women dress themselves extravagantly,
and it is really abominable, shameful, and disgusting
to behold them in the new French attire, which they
call ‘la Fontange,’ and which
leaves the person uncovered almost as far as the waist.
They bedizen themselves with finery and flaunt through
the streets in velvets and satins. And the
men encourage them in it, join in their amusements,
and waste their lives in banquetings and feastings.
Such disgraceful lives as men must have passed in
Sodom and Gomorrah! And although you know the
enemy may come again at any moment and levy their
contributions upon you, yet you take it not in the
least to heart, but continue to lead a merry, luxurious
life, have balls and drinking bouts, spend a wild,
heathenish life in eating, drinking, gambling, and
other wantonness, deck yourselves out like peacocks,
and those who have the least, and carry all their possessions
upon their bodies, act worst of all.”
“It is desperation, your Electoral
Highness, which makes the people of Berlin so mad
and wild. Well they know that they can call nothing
their own. Why should they save when the Swede
comes to-day or to-morrow, and takes from them their
last possession? Therefore they prefer to squander
upon themselves in desperate merriment, rather than
economize and go along sorrowfully, to find that they
have only saved for the enemy, who laughs at their
misery.”
“Now, if you take it so, you
might give to me also what I desire and demand, and
I would have the citizens of Berlin and Cologne to
know through you that I am not minded to abate in
the least my requisitions for the payment of the expenses
of my bodyguard, and the tax for the maintenance of
my Electoral court. You must and shall pay, and
in any case it must be preferable, to your desperation,
to give your last thing to your Elector and Sovereign,
rather than have it stolen and extorted from you by
the Swedes. So, there you have my decision, and
be off with it and convey it to the citizens of Berlin
and Cologne. Attempt not to say anything more
now, for I will hear nothing more. You are dismissed,
go then!”
“Your Electoral Highness,”
the spokesman ventured to begin, “I
But the Elector would not allow him
to proceed. He took up his silver whistle, and
with its shrill call overpowered the sound of the burger’s
words. The door of the outer chamber opened immediately,
and the lackey appeared upon the threshold; on the
outside, beside the door, were to be seen two of the
Electoral lifeguardsmen, standing with shouldered weapons.
“The burger deputation is dismissed,”
cried the Elector shortly. “Have the doors
opened, and let them go out.”
The delegates from the oppressed cities
ventured not to make opposition; sighing and with
heads bowed low they strode through the room.
Arrived at the door, they turned once more and bowed
deeply before his Electoral Grace. But George
William saw it not, for with an adroit jerk he had
again turned his armchair toward his writing table.
Meanwhile, although he affected to read the document
which he took from the table, his attention was in
fact wholly concentrated upon the departing burgers.
He listened with a satisfied air as they slowly moved
away, and, when the door of the antechamber closed
behind them, with a deep-drawn breath deposited the
document upon the table.
“They will pay, I am certain
they will pay,” he said, a triumphant expression
flitting across his troubled, peevish countenance.
“I have properly frightened them and put them
in wholesome dread, so that they will not dare to
oppose us longer. Yes, they will pay and thus
extricate us from the dilemma in which we find ourselves
at present. Ah! what a hard, fearful thing is
life, and how little does it fulfill the hopes with
which I looked forward to it in the years of my youth!
My blessed father was such a fortunate ruler!
With him everything was successful. He lived
in peace and concord with Emperor and empire, was beloved
by his people, and had great prospects for the future,
being heir to precious possessions. And when
I thus beheld him in the glory and fullness of his
power, I thought to myself that it was a glorious destiny
to be an Elector, and that a clear sky always shone
above the head of a Prince. Yet all at once clouds
chased across and darkened this sky, for in Bohemia
was kindled the war which soon split Germany into
two hostile parties. My blessed father took sides
with his brother-in-law, the new King of Bohemia.
But then came the battle of the White Mountain, which
cost my poor uncle, the King of Bohemia, Frederick
of the Palatinate, his land and crown, and drove him
forth into misfortune and misery. And the triumphant
Emperor threatened all who should succor the conquered
sovereign with proscription and the ban of the empire,
and whoever should rescue him must cry pater peccavi,
and penitentially confess to the Emperor and empire.
My blessed father did so, but henceforth he might no
longer sit upon the throne, which could only remain
his through the condescension of the Emperor.
He preferred to live independently in solitude and
retirement, devoting himself to the meditations and
practices of the reformed doctrines, whose confession
he adopted, together with his whole family. So
he resigned the government, and gave it to me.
Alas! it was a sad heritage, and little enough had
I to rule, for misfortune, war, and the Emperor ruled
me and my land, so that I soon had my fill of it, and
“May we come in?” asked
a pleasant voice behind the Elector, interrupting
him in his melancholy reminiscences.
“Yes, Lady Electress,”
he replied, painfully rising from his armchair “yes,
come in and be heartily welcome to your spouse.”