Adam lived for 930 years; and there
were born to him thirty sons and thirty daughters.
And when he was 930 years old he fell sick, and sent
for all his children, and for their children also,
saying, “Come and let me see you before I die.”
They all gathered together therefore at the door of
his dwelling, saving Gain, who was a wanderer upon
the face of the earth; but Seth was the eldest of those
that came, and he was the most beloved son of Adam
and Eve.
And Seth said to his father, “Father,
what is the matter with you?” And Adam answered,
“Great pain and sickness is upon me.”
And his children said, “What mean you by pain
and sickness?” For as yet no one had died upon
the earth except Abel, whom Gain slew. Then said
Seth, “Father, is it because you long after the
garden and desire the fruit of it? If it be so,
command me, and I will go to the gate, and cast dust
upon my head, and weep and pray; and God will send
His angel, and it may be He will suffer me to bring
you some of the fruit of the garden, and you shall
eat it and recover.” Eve also wept and
said, “My lord Adam, give me the half of your
disease, and let me bear it for you; because it is
through my fault that this evil has come upon you.”
Then said Adam, “I will tell you what you shall
do, even you and my son Seth: you shall go to
the garden and pray there as you have said, and ask
the angel to give me some of the oil of mercy that
flows from the Tree of Life, and bring it to me that
I may anoint my body with it, and be eased from my
pain.”
So Eve and Seth departed and went
towards the garden; and as they were going through
the woods, a wild beast leaped out and attacked Seth.
And Eve was terrified and cried out, “Alas! alas!
what will become of me at the last day? Surely
all that have done evil will curse me, saying, ’Woe
unto Eve, because she kept not the commandment of
God!’” And she cried out upon the wild
beast, “How wast thou not afraid to fight against
the image of God? How is thy mouth opened against
Him? Dost thou not remember that God put thee
in subjection to us?” And the beast spake with
a man’s voice and said, “What have we
to do with thy weeping and complaints? How was
it that thy mouth was opened to eat of the fruit?
Accuse me not, lest I begin to accuse thee.”
Then said Seth to the beast, “Shut thy mouth:
be silent: dare not to touch the image of God.”
And the beast answered, “Thee will I obey, O
Seth.” And it fled and left him wounded,
and went back to its den.
So Eve and Seth went on to the garden
and wept before the gate, beseeching God to send them
the oil of mercy for Adam. And God sent Michael
the archangel to them, who said, “Seth, thou
man of God, weary not thyself with making supplication
for the oil of mercy, for it cannot be given to thee
now. But when the times are fulfilled, then shall
come One who shall anoint thy father with that oil,
and he shall rise up and return to the garden, he
and all his seed; and the evil heart shall be taken
from them, and a new heart shall be given them to
understand that which is good, and God shall dwell
in the midst of them, and they shall be His people.
But now go back to thy father, for his end is near,
even within three days, and tell him these words;
and watch what shall come to pass when he is taken
from thee.” They returned therefore to
Adam, and told him; and he groaned and said, “Alas!
O Eve, what is this that thou hast done, to bring
upon us the dominion of death? Now therefore call
together our children and our children’s children,
and tell them concerning our sin, from first to last.”
So, when they were assembled, Eve spoke to them, and
told them the whole story of how Satan came to the
serpent and taunted it for paying homage to Adam and
Eve, forasmuch as they were neither so beautiful nor
so wise as itself; and he persuaded the serpent to
let him speak through its mouth; and at the hour when
the angels go up to the heavens to worship God, the
serpent slipped over the wall and found Eve by the
Tree of Knowledge; and of what happened after that,
until the time when they were cast out of the garden.
And when she ceased speaking, her children departed.
Then she went in to Adam, and said to him,
“How can I live when you are
dead? and how long will it be before I also die?
Tell me.” Adam answered, “Trouble
not yourself; for you will not tarry long after me,
and I believe that the same grave will hold both of
us. But now, when I die, leave me alone, and let
no one touch me until the will of God is made known
concerning me. For I am sure that God will not
forget me, but will visit the creature which His hands
have made. Now therefore go and pray to Him until
I give up my spirit to Him that gave it; for we know
not how we shall meet Him, whether He will yet be
wroth with us, or whether He will turn and have mercy
upon us.” She went out therefore and fell
upon the ground and prayed a long time.
THE DEATH OF ADAM AND EVE
And at last the Angel of Mankind came
to her and said, “Rise up, Eve; for Adam thy
husband is departing out of this life, and is going
to meet Him that made him.”
Eve therefore arose and looked up
into the sky; and she saw a chariot of light coming,
drawn by four shining eagles, and angels on either
side escorting the chariot. And when it came above
the place where our father Adam lay, it stayed.
And the angels came bearing censers, and they stood
about it and lighted their censers, and the smoke of
the incense rose up and hid the firmament; and the
angels bowed and worshipped, saying, “Holy One,
have mercy, for he is Thine image and the work of
Thy hands.”
Also Eve beheld two great and fearful
ones standing in the heavens, and she was afraid and
called upon Seth, saying, “Rise up, O Seth,
and come to me, and behold that which no eye of man
hath looked upon.” So he came to her, and
she said, “Seest thou the seven heavens open,
and thy father Adam lying upon his face and the holy
angels interceding for him?” She said, moreover,
“Who are the two dark ones that stand praying
for thy father?” And Seth answered, “They
are the Sun and the Moon, who are entreating the Most
High for my father Adam.” And Eve said,
“Where then is their light, and why is their
aspect black?” And he said, “They cannot
shine in the presence of the Light of all things:
therefore is their light departed from them.”
Now as Seth was speaking to his mother,
behold, the angels blew with the trumpets, and fell
on their faces, and cried with a loud voice, “Blessed
be the glory of the Lord over all His works; for He
hath had compassion upon Adam, the work of His hands.”
Then came one of the Seraphim, having six wings, and
caught up the soul of Adam and bare it to the lake
of pure water which is on the north side of Eden, and
washed it before the face of God. And the Most
High commanded him to deliver it unto Michael the
archangel, that he should bear it into Paradise until
the day of the visitation of all things.
After that the holy archangel entreated
the Most High concerning the body of Adam. And
God commanded all the angels to come before Him, every
one in his order; and they gathered themselves together,
bearing censers and trumpets and vials full of odours.
And the Lord of Hosts went up, and the great winds
before Him, and the Cherubim flying upon the winds,
and the angels of heaven round about Him. And
they bore up the body of Adam and carried it into the
garden. And all the trees of the garden bowed
and swayed and gave forth their odours. And because
of the greatness of that sight, and of the sweetness
of the odours of Paradise, all the sons of Adam, and
all that were on the earth, were cast into a deep
sleep, saving Seth only.
Now as the body of Adam lay in Paradise,
God said, “O Adam, why didst thou transgress
My commandment? For if thou hadst kept it, they
that persecute thee would not have rejoiced against
thee. Nevertheless I say unto thee, that hereafter
I will turn their joy into sorrow, and thy sorrow
into joy.”
Then the angels brought shrouds of
silk and fine linen, and God commanded Michael, Gabriel,
Uriel, and Raphael, and they wrapped up the body of
Adam therein, and anointed it with sweet odours.
And the Lord said, “Bring hither also the body
of Abel.” For since the day when Gain slew
him, the body of Abel had not been buried: because
Gain often sought to hide it, but the earth would not
receive it, until the dust that was first taken out
of her and made into a body, that is, the body of
Adam, should be restored to her.
So the body of Abel was brought and
wrapped in grave-clothes like that of Adam; and they
were both of them buried in the place from which God
took the dust when He formed Adam at the first, and
the angels dug the grave and covered it in.
And when this was done, God called
to the body, saying, “Adam, Adam!” And
the body answered, “Here am I, Lord.”
And the Lord said, “I said unto thee, ‘Dust
thou art and unto dust shalt thou return.’
Behold now I promise thee that in the last days I will
raise thee up yet again out of the dust, even thee
and all thy seed with thee.” And God sealed
the tomb that no man should touch it until six days
were fulfilled, and the rib which was taken out of
Adam should be given back to him.
After these things Eve awoke out of
her sleep, and was troubled because she knew not what
had become of the body of Adam; and she prayed, saying,
“Lord, as Thou didst make me out of the flesh
of Adam, and as I was with him in the garden, and
after we were cast out I was never parted from him,
so now, I beseech thee, suffer me to be buried with
him, and let no man part us asunder.” And
on the seventh day after the death of Adam, Eve was
thus praying; and when she had ended her prayer, she
looked up into heaven and smote her breast and said,
“Lord God of all things, receive my spirit.”
And so she gave up her soul to God.
And immediately the angels came and
took her body, and buried it in the place where the
bodies of Adam and Abel were laid.