POETRY AND THE CLASSICS
In two small volumes of Poems, published
anonymously, one in 1849, the other in 1852, many
of the Poems which compose the present volume have
already appeared. The rest are now published for
the first time.
I have, in the present collection,
omitted the poem from which the volume published
in 1852 took its title. I have done so, not because
the subject of it was a Sicilian Greek born between
two and three thousand years ago, although many persons
would think this a sufficient reason. Neither
have I done so because I had, in my own opinion, failed
in the delineation which I intended to effect.
I intended to delineate the feelings of one of the
last of the Greek religious philosophers, one of the
family of Orpheus and Musaeus, having survived his
fellows, living on into a time when the habits of
Greek thought and feeling had begun fast to change,
character to dwindle, the influence of the Sophists
to prevail. Into the feelings of a man so situated
there are entered much that we are accustomed to consider
as exclusively modern; how much, the fragments of
Empedocles himself which remain to us are sufficient
at least to indicate. What those who are familiar
only with the great monuments of early Greek genius
suppose to be its exclusive characteristics, have
disappeared; the calm, the cheerfulness, the disinterested
objectivity have disappeared; the dialogue of the mind
with itself has commenced; modern problems have presented
themselves; we hear already the doubts, we witness
the discouragement, of Hamlet and of Faust.
The representation of such a man’s
feelings must be interesting, if consistently drawn.
We all naturally take pleasure, says Aristotle,
in any imitation or representation whatever: this
is the basis of our love of poetry: and we take
pleasure in them, he adds, because all knowledge is
naturally agreeable to us; not to the philosopher only,
but to mankind at large. Every representation
therefore which is consistently drawn may be supposed
to be interesting, inasmuch as it gratifies this natural
interest in knowledge of all kinds. What is not
interesting, is that which does not add to our knowledge
of any kind; that which is vaguely conceived and loosely
drawn; a representation which is general, indeterminate,
and faint, instead of being particular, precise, and
firm.
Any accurate representation may therefore
be expected to be interesting; but, if the representation
be a poetical one, more than this is demanded.
It is demanded, not only that it shall interest, but
also that it shall inspirit and rejoice the reader:
that it shall convey a charm, and infuse delight.
For the Muses, as Hesiod says, were born that they
might be “a forgetfulness of evils, and a truce
from cares”: and it is not enough that
the poet should add to the knowledge of men, it is
required of him also that he should add to their happiness.
“All art,” says Schiller, “is dedicated
to joy, and there is no higher and no more serious
problem, than how to make men happy. The right
art is that alone, which creates the highest enjoyment.”
A poetical work, therefore, is not
yet justified when it has been shown to be an accurate,
and therefore interesting representation; it has to
be shown also that it is a representation from which
men can derive enjoyment. In presence of the
most tragic circumstances, represented in a work of
art, the feeling of enjoyment, as is well known, may
still subsist: the representation of the most
utter calamity, of the liveliest anguish, is not sufficient
to destroy it: the more tragic the situation,
the deeper becomes the enjoyment; and the situation
is more tragic in proportion as it becomes more terrible.
What then are the situations, from
the representation of which, though accurate, no poetical
enjoyment can be derived? They are those in which
the suffering finds no vent in action; in which a continuous
state of mental distress is prolonged, unrelieved
by incident, hope, or resistance; in which there is
everything to be endured, nothing to be done.
In such situations there is inevitably something morbid,
in the description of them something monotonous.
When they occur in actual life, they are painful,
not tragic; the representation of them in poetry is
painful also.
To this class of situations, poetically
faulty as it appears to me, that of Empedocles, as
I have endeavored to represent him, belongs; and I
have therefore excluded the poem from the present collection.
And why, it may be asked, have I entered
into this explanation respecting a matter so unimportant
as the admission or exclusion of the poem in question?
I have done so, because I was anxious to avow that
the sole reason for its exclusion was that which has
been stated above; and that it has not been excluded
in deference to the opinion which many critics of
the present day appear to entertain against subjects
chosen from distant times and countries: against
the choice, in short, of any subjects but modern ones.
“The poet,” it is said,
and by an intelligent critic, “the poet who
would really fix the public attention must leave the
exhausted past, and draw his subjects from matters
of present import, and therefore both of interest
and novelty.”
Now this view I believe to be completely
false. It is worth examining, inasmuch as it
is a fair sample of a class of critical dicta everywhere
current at the present day, having a philosophical
form and air, but no real basis in fact; and which
are calculated to vitiate the judgment of readers
of poetry, while they exert, so far as they are adopted,
a misleading influence on the practice of those who
make it.
What are the eternal objects of poetry,
among all nations and at all times? They are
actions; human actions; possessing an inherent interest
in themselves, and which are to be communicated in
an interesting manner by the art of the poet.
Vainly will the latter imagine that he has everything
in his own power; that he can make an intrinsically
inferior action equally delightful with a more excellent
one by his treatment of it: he may indeed compel
us to admire his skill, but his work will possess,
within itself, an incurable defect.
The poet, then, has in the first place
to select an excellent action; and what actions are
the most excellent? Those, certainly, which most
powerfully appeal to the great primary human affections:
to those elementary feelings which subsist permanently
in the race, and which are independent of time.
These feelings are permanent and the same; that which
interests them is permanent and the same also.
The modernness or antiquity of an action, therefore,
has nothing to do with its fitness for poetical representation;
this depends upon its inherent qualities. To
the elementary part of our nature, to our passions,
that which is great and passionate is eternally interesting;
and interesting solely in proportion to its greatness
and to its passion. A great human action of a
thousand years ago is more interesting to it than a
smaller human action of to-day, even though upon the
representation of this last the most consummate skill
may have been expended, and though it has the advantage
of appealing by its modern language, familiar manners,
and contemporary allusions, to all our transient feelings
and interests. These, however, have no right
to demand of a poetical work that it shall satisfy
them; their claims are to be directed elsewhere.
Poetical works belong to the domain of our permanent
passions: let them interest these, and the voice
of all subordinate claims upon them is at once silenced.
Achilles, Prometheus, Clytemnestra,
Dido what modern poem presents personages
as interesting, even to us moderns, as these personages
of an “exhausted past”? We have the
domestic epic dealing with the details of modern life,
which pass daily under our eyes; we have poems representing
modern personages in contact with the problems of modern
life, moral, intellectual, and social; these works
have been produced by poets the most distinguished
of their nation and time; yet I fearlessly assert
that Hermann and Dorothea, Childe Harold,
Jocelyn, the Excursion, leave the
reader cold in comparison with the effect produced
upon him by the latter books of the Iliad, by
the Oresteia, or by the episode of Dido.
And why is this? Simply because in the three
last-named cases the action is greater, the personages
nobler, the situations more intense: and this
is the true basis of the interest in a poetical work,
and this alone.
It may be urged, however, that past
actions may be interesting in themselves, but that
they are not to be adopted by the modern poet, because
it is impossible for him to have them clearly present
to his own mind, and he cannot therefore feel them
deeply, nor represent them forcibly. But this
is not necessarily the case. The externals of
a past action, indeed, he cannot know with the precision
of a contemporary; but his business is with its essentials.
The outward man of Oedipus or of Macbeth, the houses
in which they lived, the ceremonies of their courts,
he cannot accurately figure to himself; but neither
do they essentially concern him. His business
is with their inward man; with their feelings and
behavior in certain tragic situations, which engage
their passions as men; these have in them nothing
local and casual; they are as accessible to the modern
poet as to a contemporary.
The date of an action, then, signifies
nothing: the action itself, its selection and
construction, this is what is all-important. This
the Greeks understood far more clearly than we do.
The radical difference between their poetical theory
and ours consists, as it appears to me, in this:
that, with them, the poetical character of the action
in itself, and the conduct of it, was the first consideration;
with us, attention is fixed mainly on the value of
the separate thoughts and images which occur in the
treatment of an action. They regarded the whole;
we regard the parts. With them, the action predominated
over the expression of it; with us, the expression
predominates over the action. Not that they failed
in expression, or were inattentive to it; on the contrary,
they are the highest models of expression, the unapproached
masters of the grand style: but their expression
is so excellent because it is so admirably kept in
its right degree of prominence; because it is so simple
and so well subordinated; because it draws its force
directly from the pregnancy of the matter which it
conveys. For what reason was the Greek tragic
poet confined to so limited a range of subjects?
Because there are so few actions which unite in themselves,
in the highest degree, the conditions of excellence;
and it was not thought that on any but an excellent
subject could an excellent poem be constructed.
A few actions, therefore, eminently adapted for tragedy,
maintained almost exclusive possession of the Greek
tragic stage. Their significance appeared inexhaustible;
they were as permanent problems, perpetually offered
to the genius of every fresh poet. This too is
the reason of what appears to us moderns a certain
baldness of expression in Greek tragedy; of the triviality
with which we often reproach the remarks of the chorus,
where it takes part in the dialogue: that the
action itself, the situation of Orestes, or Merope,
or Alcmaeon, was to stand the central point of
interest, unforgotten, absorbing, principal; that
no accessories were for a moment to distract the spectator’s
attention from this, that the tone of the parts was
to be perpetually kept down, in order not to impair
the grandiose effect of the whole. The terrible
old mythic story on which the drama was founded stood,
before he entered the theatre, traced in its bare outlines
upon the spectator’s mind; it stood in his memory,
as a group of statuary, faintly seen, at the end of
a long and dark vista: then came the poet, embodying
outlines, developing situations, not a word wasted,
not a sentiment capriciously thrown in: stroke
upon stroke, the drama proceeded: the light deepened
upon the group; more and more it revealed itself to
the riveted gaze of the spectator: until at last,
when the final words were spoken, it stood before
him in broad sunlight, a model of immortal beauty.
This was what a Greek critic demanded; this was what
a Greek poet endeavored to effect. It signified
nothing to what time an action belonged. We do
not find that the Persae occupied a particularly
high rank among the dramas of AEschylus because it
represented a matter of contemporary interest:
this was not what a cultivated Athenian required.
He required that the permanent elements of his nature
should be moved; and dramas of which the action, though
taken from a long-distant mythic time, yet was calculated
to accomplish this in a higher degree than that of
the Persae, stood higher in his estimation
accordingly. The Greeks felt, no doubt, with their
exquisite sagacity of taste, that an action of present
times was too near them, too much mixed up with what
was accidental and passing, to form a sufficiently
grand, detached, and self-subsistent object for a tragic
poem. Such objects belonged to the domain of the
comic poet, and of the lighter kinds of poetry.
For the more serious kinds, for pragmatic poetry,
to use an excellent expression of Polybius, they
were more difficult and severe in the range of subjects
which they permitted. Their theory and practice
alike, the admirable treatise of Aristotle, and the
unrivalled works of their poets, exclaim with a thousand
tongues “All depends upon the subject;
choose a fitting action, penetrate yourself with the
feeling of its situations; this done, everything else
will follow.”
But for all kinds of poetry alike
there was one point on which they were rigidly exacting;
the adaptability of the subject to the kind of poetry
selected, and the careful construction of the poem.
How different a way of thinking from
this is ours! We can hardly at the present day
understand what Menander meant, when he told a
man who enquired as to the progress of his comedy
that he had finished it, not having yet written a
single line, because he had constructed the action
of it in his mind. A modern critic would have
assured him that the merit of his piece depended on
the brilliant things which arose under his pen as
he went along. We have poems which seem to exist
merely for the sake of single lines and passages;
not for the sake of producing any total-impression.
We have critics who seem to direct their attention
merely to detached expressions, to the language about
the action, not to the action itself. I verily
think that the majority of them do not in their hearts
believe that there is such a thing as a total-impression
to be derived from a poem at all, or to be demanded
from a poet; they think the term a commonplace of
metaphysical criticism. They will permit the
poet to select any action he pleases, and to suffer
that action to go as it will, provided he gratifies
them with occasional bursts of fine writing, and with
a shower of isolated thoughts and images. That
is, they permit him to leave their poetical sense
ungratified, provided that he gratifies their rhetorical
sense and their curiosity. Of his neglecting
to gratify these, there is little danger; he needs
rather to be warned against the danger of attempting
to gratify these alone; he needs rather to be perpetually
reminded to prefer his action to everything else;
so to treat this, as to permit its inherent excellences
to develop themselves, without interruption from the
intrusion of his personal peculiarities: most
fortunate when he most entirely succeeds in effacing
himself, and in enabling a noble action to subsist
as it did in nature.
But the modern critic not only permits
a false practice: he absolutely prescribes false
aims. “A true allegory of the state of one’s
own mind in a representative history,” the poet
is told, “is perhaps the highest thing that
one can attempt in the way of poetry.” And
accordingly he attempts it. An allegory of the
state of one’s own mind, the highest problem
of an art which imitates actions! No assuredly,
it is not, it never can be so: no great poetical
work has ever been produced with such an aim. Faust
itself, in which something of the kind is attempted,
wonderful passages as it contains, and in spite of
the unsurpassed beauty of the scenes which relate
to Margaret, Faust itself, judged as a whole,
and judged strictly as a poetical work, is defective:
its illustrious author, the greatest poet of modern
times, the greatest critic of all times, would have
been the first to acknowledge it; he only defended
his work, indeed, by asserting it to be “something
incommensurable.”
The confusion of the present times
is great, the multitude of voices counselling different
things bewildering, the number of existing works capable
of attracting a young writer’s attention and
of becoming his models, immense: what he wants
is a hand to guide him through the confusion, a voice
to prescribe to him the aim which he should keep in
view, and to explain to him that the value of the literary
works which offer themselves to his attention is relative
to their power of helping him forward on his road
towards this aim. Such a guide the English writer
at the present day will nowhere find. Failing
this, all that can be looked for, all indeed that
can be desired, is, that his attention should be fixed
on excellent models; that he may reproduce, at any
rate, something of their excellence, by penetrating
himself with their works and by catching their spirit,
if he cannot be taught to produce what is excellent
independently.
Foremost among these models for the
English writer stands Shakespeare: a name the
greatest perhaps of all poetical names; a name never
to be mentioned without reverence. I will venture,
however, to express a doubt whether the influence
of his works, excellent and fruitful for the readers
of poetry, for the great majority, has been an unmixed
advantage to the writers of it. Shakespeare indeed
chose excellent subjects the world could
afford no better than Macbeth, or Romeo and
Juliet, or Othello: he had no theory
respecting the necessity of choosing subjects of present
import, or the paramount interest attaching to allegories
of the state of one’s own mind; like all great
poets, he knew well what constituted a poetical action;
like them, wherever he found such an action, he took
it; like them, too, he found his best in past times.
But to these general characteristics of all great poets
he added a special one of his own; a gift, namely,
of happy, abundant, and ingenious expression, eminent
and unrivalled: so eminent as irresistibly to
strike the attention first in him and even to throw
into comparative shade his other excellences as a
poet. Here has been the mischief. These
other excellences were his fundamental excellences,
as a poet; what distinguishes the artist from
the mere amateur, says Goethe, is Architectonice
in the highest sense; that power of execution which
creates, forms, and constitutes: not the profoundness
of single thoughts, not the richness of imagery, not
the abundance of illustration. But these attractive
accessories of a poetical work being more easily seized
than the spirit of the whole, and these accessories
being possessed by Shakespeare in an unequalled degree,
a young writer having recourse to Shakespeare as his
model runs great risk of being vanquished and absorbed
by them, and, in consequence, of reproducing, according
to the measure of his power, these, and these alone.
Of this prepondering quality of Shakespeare’s
genius, accordingly, almost the whole of modern English
poetry has, it appears to me, felt the influence.
To the exclusive attention on the part of his imitators
to this, it is in a great degree owing that of the
majority of modern poetical works the details alone
are valuable, the composition worthless. In reading
them one is perpetually reminded of that terrible
sentence on a modern French poet, il
dit tout ce qu’il veut, maïs malheureusement
il n’a rien a dire.
Let me give an instance of what I
mean. I will take it from the works of the very
chief among those who seem to have been formed in the
school of Shakespeare; of one whose exquisite genius
and pathetic death render him forever interesting.
I will take the poem of Isabella, or the Pot of
Basil, by Keats. I choose this rather than
the Endymion, because the latter work (which
a modern critic has classed with the Faery Queen!),
although undoubtedly there blows through it the breath
of genius, is yet as a whole so utterly incoherent,
as not strictly to merit the name of a poem at all.
The poem of Isabella, then, is a perfect treasure-house
of graceful and felicitous words and images: almost
in every stanza there occurs one of those vivid and
picturesque turns of expression, by which the object
is made to flash upon the eye of the mind, and which
thrill the reader with a sudden delight. This
one short poem contains, perhaps, a greater number
of happy single expressions which one could quote
than all the extant tragedies of Sophocles. But
the action, the story? The action in itself is
an excellent one; but so feebly is it conceived by
the poet, so loosely constructed, that the effect produced
by it, in and for itself, is absolutely null.
Let the reader, after he has finished the poem of
Keats, turn to the same story in the Decameron:
he will then feel how pregnant and interesting the
same action has become in the hands of a great artist,
who above all things delineates his object; who subordinates
expression to that which it is designed to express.
I have said that the imitators of
Shakespeare, fixing their attention on his wonderful
gift of expression, have directed their imitation to
this, neglecting his other excellences. These
excellences, the fundamental excellences of poetical
art, Shakespeare no doubt possessed them
possessed many of them in a splendid degree; but it
may perhaps be doubted whether even he himself did
not sometimes give scope to his faculty of expression
to the prejudice of a higher poetical duty. For
we must never forget that Shakespeare is the great
poet he is from his skill in discerning and firmly
conceiving an excellent action, from his power of
intensely feeling a situation, of intimately associating
himself with a character; not from his gift of expression,
which rather even leads him astray, degenerating sometimes
into a fondness for curiosity of expression, into
an irritability of fancy, which seems to make it impossible
for him to say a thing plainly, even when the press
of the action demands the very directest language,
or its level character the very simplest. Mr.
Hallam, than whom it is impossible to find a saner
and more judicious critic, has had the courage (for
at the present day it needs courage) to remark, how
extremely and faultily difficult Shakespeare’s
language often is. It is so: you may find
main scenes in some of his greatest tragedies, King
Lear, for instance, where the language is so artificial,
so curiously tortured, and so difficult, that every
speech has to be read two or three times before its
meaning can be comprehended. This over-curiousness
of expression is indeed but the excessive employment
of a wonderful gift of the power of saying
a thing in a happier way than any other man; nevertheless,
it is carried so far that one understands what M.
Guizot meant when he said that Shakespeare appears
in his language to have tried all styles except that
of simplicity. He has not the severe and scrupulous
self-restraint of the ancients, partly, no doubt, because
he had a far less cultivated and exacting audience.
He has indeed a far wider range than they had, a far
richer fertility of thought; in this respect he rises
above them. In his strong conception of his subject,
in the genuine way in which he is penetrated with
it, he resembles them, and is unlike the moderns.
But in the accurate limitation of it, the conscientious
rejection of superfluities, the simple and rigorous
development of it from the first line of his work to
the last, he falls below them, and comes nearer to
the moderns. In his chief works, besides what
he has of his own, he has the elementary soundness
of the ancients; he has their important action and
their large and broad manner; but he has not their
purity of method. He is therefore a less safe
model; for what he has of his own is personal, and
inseparable from his own rich nature; it may be imitated
and exaggerated, it cannot be learned or applied as
an art. He is above all suggestive; more valuable,
therefore, to young writers as men than as artists.
But clearness of arrangement, rigor of development,
simplicity of style these may to a certain
extent be learned: and these may, I am convinced,
be learned best from the ancients, who, although infinitely
less suggestive than Shakespeare, are thus, to the
artist, more instructive.
What then, it will be asked, are the
ancients to be our sole models? the ancients with
their comparatively narrow range of experience, and
their widely different circumstances? Not, certainly,
that which is narrow in the ancients, nor that in
which we can no longer sympathize. An action
like the action of the Antigone of Sophocles,
which turns upon the conflict between the heroine’s
duty to her brother’s corpse and that to the
laws of her country, is no longer one in which it is
possible that we should feel a deep interest.
I am speaking too, it will be remembered, not of the
best sources of intellectual stimulus for the general
reader, but of the best models of instruction for the
individual writer. This last may certainly learn
of the ancients, better than anywhere else, three
things which it is vitally important for him to know: the
all-importance of the choice of a subject; the necessity
of accurate construction; and the subordinate character
of expression. He will learn from them how unspeakably
superior is the effect of the one moral impression
left by a great action treated as a whole, to the
effect produced by the most striking single thought
or by the happiest image. As he penetrates into
the spirit of the great classical works, as he becomes
gradually aware of their intense significance, their
noble simplicity, and their calm pathos, he will be
convinced that it is this effect, unity and profoundness
of moral impression, at which the ancient poets aimed;
that it is this which constitutes the grandeur of their
works, and which makes them immortal. He will
desire to direct his own efforts towards producing
the same effect. Above all, he will deliver himself
from the jargon of modern criticism, and escape the
danger of producing poetical works conceived in the
spirit of the passing time, and which partake of its
transitoriness.
The present age makes great claims
upon us: we owe it service, it will not be satisfied
without our admiration. I know not how it is,
but their commerce with the ancients appears to me
to produce, in those who constantly practise it, a
steadying and composing effect upon their judgment,
not of literary works only, but of men and events in
general. They are like persons who have had a
very weighty and impressive experience; they are more
truly than others under the empire of facts, and more
independent of the language current among those with
whom they live. They wish neither to applaud
nor to revile their age: they wish to know what
it is, what it can give them, and whether this is what
they want. What they want, they know very well;
they want to educe and cultivate what is best and
noblest in themselves: they know, too, that this
is no easy task [Greek: Chalepon] as
Pittacus said,[Greek: Chalepon esthlonemmenai] and
they ask themselves sincerely whether their age and
its literature can assist them in the attempt.
If they are endeavoring to practise any art, they
remember the plain and simple proceedings of the old
artists, who attained their grand results by penetrating
themselves with some noble and significant action,
not by inflating themselves with a belief in the preeminent
importance and greatness of their own times.
They do not talk of their mission, nor of interpreting
their age, nor of the coming poet; all this, they know,
is the mere delirium of vanity; their business is
not to praise their age, but to afford to the men
who live in it the highest pleasure which they are
capable of feeling. If asked to afford this by
means of subjects drawn from the age itself, they
ask what special fitness the present age has for supplying
them. They are told that it is an era of progress,
an age commissioned to carry out the great ideas of
industrial development and social amelioration.
They reply that with all this they can do nothing;
that the elements they need for the exercise of their
art are great actions, calculated powerfully and delightfully
to affect what is permanent in the human soul; that
so far as the present age can supply such actions,
they will gladly make use of them; but that an age
wanting in moral grandeur can with difficulty supply
such, and an age of spiritual discomfort with difficulty
be powerfully and delightfully affected by them.
A host of voices will indignantly
rejoin that the present age is inferior to the past
neither in moral grandeur nor in spiritual health.
He who possesses the discipline I speak of will content
himself with remembering the judgments passed upon
the present age, in this respect, by the men of strongest
head and widest culture whom it has produced; by Goethe
and by Niebuhr. It will be sufficient for him that
he knows the opinions held by these two great men
respecting the present age and its literature; and
that he feels assured in his own mind that their aims
and demands upon life were such as he would wish, at
any rate, his own to be; and their judgment as to
what is impeding and disabling such as he may safely
follow. He will not, however, maintain a hostile
attitude towards the false pretensions of his age;
he will content himself with not being overwhelmed
by them. He will esteem himself fortunate if
he can succeed in banishing from his mind all feelings
of contradiction, and irritation, and impatience;
in order to delight himself with the contemplation
of some noble action of a heroic time, and to enable
others, through his representation of it, to delight
in it also.
I am far indeed from making any claim,
for myself, that I possess this discipline; or for
the following poems, that they breathe its spirit.
But I say, that in the sincere endeavor to learn and
practise, amid the bewildering confusion of our times,
what is sound and true in poetical art, I seemed to
myself to find the only sure guidance, the only solid
footing, among the ancients. They, at any rate,
knew what they wanted in art, and we do not.
It is this uncertainty which is disheartening, and
not hostile criticism. How often have I felt this
when reading words of disparagement or of cavil:
that it is the uncertainty as to what is really to
be aimed at which makes our difficulty, not the dissatisfaction
of the critic, who himself suffers from the same uncertainty.
Non me tua fervida terrent Dicta; ... Dii me
terrent, et Jupiter hostis. Two kinds of
dilettanti, says Goethe, there are in poetry:
he who neglects the indispensable mechanical part,
and thinks he has done enough if he shows spirituality
and feeling; and he who seeks to arrive at poetry
merely by mechanism, in which he can acquire an artisan’s
readiness, and is without soul and matter. And
he adds, that the first does most harm to art, and
the last to himself. If we must be dilettanti:
if it is impossible for us, under the circumstances
amidst which we live, to think clearly, to feel nobly,
and to delineate firmly: if we cannot attain
to the mastery of the great artists let
us, at least, have so much respect for our art as to
prefer it to ourselves. Let us not bewilder our
successors: let us transmit to them the practice
of poetry, with its boundaries and wholesome regulative
laws, under which excellent works may again, perhaps,
at some future time, be produced, not yet fallen into
oblivion through our neglect, not yet condemned and
cancelled by the influence of their eternal enemy,
caprice.
THE FUNCTION OF CRITICISM AT THE PRESENT TIME
Many objections have been made to
a proposition which, in some remarks of mine on
translating Homer, I ventured to put forth; a proposition
about criticism, and its importance at the present
day. I said: “Of the literature of
France and Germany, as of the intellect of Europe in
general, the main effort, for now many years, has been
a critical effort; the endeavor, in all branches of
knowledge, theology, philosophy, history, art, science,
to see the object as in itself it really is.”
I added, that owing to the operation in English literature
of certain causes, “almost the last thing for
which one would come to English literature is just
that very thing which now Europe most desires, criticism”;
and that the power and value of English literature
was thereby impaired. More than one rejoinder
declared that the importance I here assigned to criticism
was excessive, and asserted the inherent superiority
of the creative effort of the human spirit over its
critical effort. And the other day, having been
led by a Mr. Shairp’s excellent notice of
Wordsworth to turn again to his biography, I found,
in the words of this great man, whom I, for one, must
always listen to with the profoundest respect, a sentence
passed on the critic’s business, which seems
to justify every possible disparagement of it.
Wordsworth says in one of his letters:
“The writers in these publications”
(the Reviews), “while they prosecute their inglorious
employment, cannot be supposed to be in a state of
mind very favorable for being affected by the finer
influences of a thing so pure as genuine poetry.”
And a trustworthy reporter of his
conversation quotes a more elaborate judgment to the
same effect:
“Wordsworth holds the critical
power very low, infinitely lower than the inventive;
and he said to-day that if the quantity of time consumed
in writing critiques on the works of others were given
to original composition, of whatever kind it might
be, it would be much better employed; it would make
a man find out sooner his own level, and it would
do infinitely less mischief. A false or malicious
criticism may do much injury to the minds of others,
a stupid invention, either in prose or verse, is quite
harmless.”
It is almost too much to expect of
poor human nature, that a man capable of producing
some effect in one line of literature, should, for
the greater good of society, voluntarily doom himself
to impotence and obscurity in another. Still
less is this to be expected from men addicted to the
composition of the “false or malicious criticism”
of which Wordsworth speaks. However, everybody
would admit that a false or malicious criticism had
better never have been written. Everybody, too,
would be willing to admit, as a general proposition,
that the critical faculty is lower than the inventive.
But is it true that criticism is really, in itself,
a baneful and injurious employment; is it true that
all time given to writing critiques on the works of
others would be much better employed if it were given
to original composition, of whatever kind this may
be? Is it true that Johnson had better have gone
on producing more Irenes instead of writing
his Lives of the Poets; nay, is it certain
that Wordsworth himself was better employed in making
his Ecclesiastical Sonnets than when he made his celebrated
Preface so full of criticism, and criticism of
the works of others? Wordsworth was himself a
great critic, and it is to be sincerely regretted that
he has not left us more criticism; Goethe was one
of the greatest of critics, and we may sincerely congratulate
ourselves that he has left us so much criticism.
Without wasting time over the exaggeration which Wordsworth’s
judgment on criticism clearly contains, or over an
attempt to trace the causes, not difficult,
I think, to be traced, which may have led
Wordsworth to this exaggeration, a critic may with
advantage seize an occasion for trying his own conscience,
and for asking himself of what real service at any
given moment the practice of criticism either is or
may be made to his own mind and spirit, and to the
minds and spirits of others.
The critical power is of lower rank
than the creative. True; but in assenting to
this proposition, one or two things are to be kept
in mind. It is undeniable that the exercise of
a creative power, that a free creative activity, is
the highest function of man; it is proved to be so
by man’s finding in it his true happiness.
But it is undeniable, also, that men may have the
sense of exercising this free creative activity in
other ways than in producing great works of literature
or art; if it were not so, all but a very few men
would be shut out from the true happiness of all men.
They may have it in well-doing, they may have it in
learning, they may have it even in criticizing.
This is one thing to be kept in mind. Another
is, that the exercise of the creative power in the
production of great works of literature or art, however
high this exercise of it may rank, is not at all epochs
and under all conditions possible; and that therefore
labor may be vainly spent in attempting it, which
might with more fruit be used in preparing for it,
in rendering it possible. This creative power
works with elements, with materials; what if it has
not those materials, those elements, ready for its
use? In that case it must surely wait till they
are ready. Now, in literature, I
will limit myself to literature, for it is about literature
that the question arises, the elements
with which the creative power works are ideas; the
best ideas on every matter which literature touches,
current at the time. At any rate we may lay it
down as certain that in modern literature no manifestation
of the creative power not working with these can be
very important or fruitful. And I say current
at the time, not merely accessible at the time; for
creative literary genius does not principally show
itself in discovering new ideas: that is rather
the business of the philosopher. The grand work
of literary genius is a work of synthesis and exposition,
not of analysis and discovery; its gift lies in the
faculty of being happily inspired by a certain intellectual
and spiritual atmosphere, by a certain order of ideas,
when it finds itself in them; of dealing divinely
with these ideas, presenting them in the most effective
and attractive combinations, making beautiful
works with them, in short. But it must have the
atmosphere, it must find itself amidst the order of
ideas, in order to work freely; and these it is not
so easy to command. This is why great creative
epochs in literature are so rare, this is why there
is so much that is unsatisfactory in the productions
of many men of real genius; because, for the creation
of a master-work of literature two powers must concur,
the power of the man and the power of the moment, and
the man is not enough without the moment; the creative
power has, for its happy exercise, appointed elements,
and those elements are not in its own control.
Nay, they are more within the control
of the critical power. It is the business of
the critical power, as I said in the words already
quoted, “in all branches of knowledge, theology,
philosophy, history, art, science, to see the object
as in itself it really is.” Thus it tends,
at last, to make an intellectual situation of which
the creative power can profitably avail itself.
It tends to establish an order of ideas, if not absolutely
true, yet true by comparison with that which it displaces;
to make the best ideas prevail. Presently these
new ideas reach society, the touch of truth is the
touch of life, and there is a stir and growth everywhere;
out of this stir and growth come the creative epochs
of literature.
Or, to narrow our range, and quit
these considerations of the general march of genius
and of society, considerations which are
apt to become too abstract and impalpable, every
one can see that a poet, for instance, ought to know
life and the world before dealing with them in poetry;
and life and the world being in modern times very complex
things, the creation of a modern poet, to be worth
much, implies a great critical effort behind it; else
it must be a comparatively poor, barren, and short-lived
affair. This is why Byron’s poetry had so
little endurance in it, and Goethe’s so much;
both Byron and Goethe had a great productive power,
but Goethe’s was nourished by a great critical
effort providing the true materials for it, and Byron’s
was not; Goethe knew life and the world, the poet’s
necessary subjects, much more comprehensively and
thoroughly than Byron. He knew a great deal more
of them, and he knew them much more as they really
are.
It has long seemed to me that the
burst of creative activity in our literature, through
the first quarter of this century, had about it in
fact something premature; and that from this cause
its productions are doomed, most of them, in spite
of the sanguine hopes which accompanied and do still
accompany them, to prove hardly more lasting than the
productions of far less splendid epochs. And this
prematureness comes from its having proceeded without
having its proper data, without sufficient materials
to work with. In other words, the English poetry
of the first quarter of this century, with plenty
of energy, plenty of creative force, did not know
enough. This makes Byron so empty of matter,
Shelley so incoherent, Wordsworth even, profound as
he is, yet so wanting in completeness and variety.
Wordsworth cared little for books, and disparaged
Goethe. I admire Wordsworth, as he is, so much
that I cannot wish him different; and it is vain, no
doubt, to imagine such a man different from what he
is, to suppose that he could have been different.
But surely the one thing wanting to make Wordsworth
an even greater poet than he is, his thought
richer, and his influence of wider application, was
that he should have read more books, among them, no
doubt, those of that Goethe whom he disparaged without
reading him.
But to speak of books and reading
may easily lead to a misunderstanding here. It
was not really books and reading that lacked to our
poetry at this epoch: Shelley had plenty of reading,
Coleridge had immense reading. Pindar and Sophocles as
we all say so glibly, and often with so little discernment
of the real import of what we are saying had
not many books; Shakespeare was no deep reader.
True; but in the Greece of Pindar and Sophocles, in
the England of Shakespeare, the poet lived in a current
of ideas in the highest degree animating and nourishing
to the creative power; society was, in the fullest
measure, permeated by fresh thought, intelligent and
alive. And this state of things is the true basis
for the creative power’s exercise, in this it
finds its data, its materials, truly ready for its
hand; all the books and reading in the world are only
valuable as they are helps to this. Even when
this does not actually exist, books and reading may
enable a man to construct a kind of semblance of it
in his own mind, a world of knowledge and intelligence
in which he may live and work. This is by no means
an equivalent to the artist for the nationally diffused
life and thought of the epochs of Sophocles or Shakespeare;
but, besides that it may be a means of preparation
for such epochs, it does really constitute, if many
share in it, a quickening and sustaining atmosphere
of great value. Such an atmosphere the many-sided
learning and the long and widely combined critical
effort of Germany formed for Goethe, when he lived
and worked. There was no national glow of life
and thought there as in the Athens of Pericles or
the England of Elizabeth. That was the poet’s
weakness. But there was a sort of equivalent
for it in the complete culture and unfettered thinking
of a large body of Germans. That was his strength.
In the England of the first quarter of this century
there was neither a national glow of life and thought,
such as we had in the age of Elizabeth, nor yet a
culture and a force of learning and criticism such
as were to be found in Germany. Therefore the
creative power of poetry wanted, for success in the
highest sense, materials and a basis; a thorough interpretation
of the world was necessarily denied to it.
At first sight it seems strange that
out of the immense stir of the French Revolution and
its age should not have come a crop of works of genius
equal to that which came out of the stir of the great
productive time of Greece, or out of that of the Renascence,
with its powerful episode the Reformation. But
the truth is that the stir of the French Revolution
took a character which essentially distinguished it
from such movements as these. These were, in
the main, disinterestedly intellectual and spiritual
movements; movements in which the human spirit looked
for its satisfaction in itself and in the increased
play of its own activity. The French Revolution
took a political, practical character. The movement,
which went on in France under the old regime, from
1700 to 1789, was far more really akin than that of
the Revolution itself to the movement of the Renascence;
the France of Voltaire and Rousseau told far more
powerfully upon the mind of Europe than the France
of the Revolution. Goethe reproached this last
expressly with having “thrown quiet culture
back.” Nay, and the true key to how much
in our Byron, even in our Wordsworth, is this! that
they had their source in a great movement of feeling,
not in a great movement of mind. The French Revolution,
however, that object of so much blind love
and so much blind hatred, found undoubtedly
its motive-power in the intelligence of men, and not
in their practical sense; this is what distinguishes
it from the English Revolution of Charles the First’s
time. This is what makes it a more spiritual event
than our Revolution, an event of much more powerful
and world-wide interest, though practically less successful;
it appeals to an order of ideas which are universal,
certain, permanen asked of a thing, Is it rational?
1642 asked of a thing, Is it legal? or, when it went
furthest, Is it according to conscience? This
is the English fashion, a fashion to be treated, within
its own sphere, with the highest respect; for its
success, within its own sphere, has been prodigious.
But what is law in one place is not law in another;
what is law here to-day is not law even here to-morrow;
and as for conscience, what is binding on one man’s
conscience is not binding on another’s.
The old woman who threw her stool at the head
of the surpliced minister in St. Giles’s Church
at Edinburgh obeyed an impulse to which millions of
the human race may be permitted to remain strangers.
But the prescriptions of reason are absolute, unchanging,
of universal validity; to count by tens is the
easiest way of counting that is a proposition
of which every one, from here to the Antipodes, feels
the force; at least I should say so if we did not
live in a country where it is not impossible that any
morning we may find a letter in the Times declaring
that a decimal coinage is an absurdity. That
a whole nation should have been penetrated with an
enthusiasm for pure reason, and with an ardent zeal
for making its prescriptions triumph, is a very remarkable
thing, when we consider how little of mind, or anything
so worthy and quickening as mind, comes into the motives
which alone, in general, impel great masses of men.
In spite of the extravagant direction given to this
enthusiasm, in spite of the crimes and follies in
which it lost itself, the French Revolution derives
from the force, truth, and universality of the ideas
which it took for its law, and from the passion with
which it could inspire a multitude for these ideas,
a unique and still living power; it is, it
will probably long remain, the greatest,
the most animating event in history. And as no
sincere passion for the things of the mind, even though
it turn out in many respects an unfortunate passion,
is ever quite thrown away and quite barren of good,
France has reaped from hers one fruit the
natural and legitimate fruit though not precisely the
grand fruit she expected: she is the country in
Europe where the people is most alive.
But the mania for giving an immediate
political and practical application to all these fine
ideas of the reason was fatal. Here an Englishman
is in his element: on this theme we can all go
on for hours. And all we are in the habit of
saying on it has undoubtedly a great deal of truth.
Ideas cannot be too much prized in and for themselves,
cannot be too much lived with; but to transport them
abruptly into the world of politics and practice,
violently to revolutionize this world to their bidding, that
is quite another thing. There is the world of
ideas and there is the world of practice; the French
are often for suppressing the one and the English
the other; but neither is to be suppressed. A
member of the House of Commons said to me the other
day: “That a thing is an anomaly, I consider
to be no objection to it whatever.” I venture
to think he was wrong; that a thing is an anomaly
is an objection to it, but absolutely and in
the sphere of ideas: it is not necessarily, under
such and such circumstances, or at such and such a
moment, an objection to it in the sphere of politics
and practice. Joubert has said beautifully:
“C’est la force et
lé droit qui reglent toutes choses dans
lé monde; la force en attendant
lé droit." (Force and right are the governors
of this world; force till right is ready.) Force
till right is ready; and till right is ready,
force, the existing order of things, is justified,
is the legitimate ruler. But right is something
moral, and implies inward recognition, free assent
of the will; we are not ready for right, right,
so far as we are concerned, is not ready, until
we have attained this sense of seeing it and willing
it. The way in which for us it may change and
transform force, the existing order of things, and
become, in its turn, the legitimate ruler of the world,
should depend on the way in which, when our time comes,
we see it and will it. Therefore for other people
enamored of their own newly discerned right, to attempt
to impose it upon us as ours, and violently to substitute
their right for our force, is an act of tyranny, and
to be resisted. It sets at naught the second
great half of our maxim, force till right is ready.
This was the grand error of the French Revolution;
and its movement of ideas, by quitting the intellectual
sphere and rushing furiously into the political sphere,
ran, indeed, a prodigious and memorable course, but
produced no such intellectual fruit as the movement
of ideas of the Renascence, and created, in opposition
to itself, what I may call an epoch of concentration.
The great force of that epoch of concentration was
England; and the great voice of that epoch of concentration
was Burke. It is the fashion to treat Burke’s
writings on the French Revolution as superannuated
and conquered by the event; as the eloquent but unphilosophical
tirades of bigotry and prejudice. I will not
deny that they are often disfigured by the violence
and passion of the moment, and that in some directions
Burke’s view was bounded, and his observation
therefore at fault. But on the whole, and for
those who can make the needful corrections, what distinguishes
these writings is their profound, permanent, fruitful,
philosophical truth. They contain the true philosophy
of an epoch of concentration, dissipate the heavy
atmosphere which its own nature is apt to engender
round it, and make its resistance rational instead
of mechanical.
But Burke is so great because, almost
alone in England, he brings thought to bear upon politics,
he saturates politics with thought. It is his
accident that his ideas were at the service of an epoch
of concentration, not of an epoch of expansion; it
is his characteristic that he so lived by ideas, and
had such a source of them welling up within him, that
he could float even an epoch of concentration and
English Tory politics with them. It does not hurt
him that Dr. Price and the Liberals were enraged
with him; it does not even hurt him that George the
Third and the Tories were enchanted with him.
His greatness is that he lived in a world which neither
English Liberalism nor English Toryism is apt to enter; the
world of ideas, not the world of catchwords and party
habits. So far is it from being really true of
him that he “to party gave up what was meant
for mankind," that at the very end of his fierce
struggle with the French Revolution, after all his
invectives against its false pretensions, hollowness,
and madness, with his sincere convictions of its mischievousness,
he can close a memorandum on the best means of combating
it, some of the last pages he ever wrote, the
Thoughts on French Affairs, in December 1791, with
these striking words:
“The evil is stated, in my opinion,
as it exists. The remedy must be where power,
wisdom, and information, I hope, are more united with
good intentions than they can be with me. I have
done with this subject, I believe, forever. It
has given me many anxious moments for the last two
years. If a great change is to be made in human
affairs, the minds of men will be fitted to it; the
general opinions and feelings will draw that way.
Every fear, every hope will forward it: and then
they who persist in opposing this mighty current in
human affairs, will appear rather to resist the decrees
of Providence itself, than the mere designs of men.
They will not be resolute and firm, but perverse and
obstinate.”
That return of Burke upon himself
has always seemed to me one of the finest things in
English literature, or indeed in any literature.
That is what I call living by ideas: when one
side of a question has long had your earnest support,
when all your feelings are engaged, when you hear
all round you no language but one, when your party
talks this language like a steam-engine and can imagine
no other, still to be able to think, still
to be irresistibly carried, if so it be, by the current
of thought to the opposite side of the question, and,
like Balaam, to be unable to speak anything but
what the Lord has put in your mouth. I know
nothing more striking, and I must add that I know nothing
more un-English.
For the Englishman in general is like
my friend the Member of Parliament, and believes,
point-blank, that for a thing to be an anomaly is
absolutely no objection to it whatever. He is
like the Lord Auckland of Burke’s day, who,
in a memorandum on the French Revolution, talks of
“certain miscreants, assuming the name of philosophers,
who have presumed themselves capable of establishing
a new system of society.” The Englishman
has been called a political animal, and he values
what is political and practical so much that ideas
easily become objects of dislike in his eyes, and
thinkers “miscreants,” because ideas and
thinkers have rashly meddled with politics and practice.
This would be all very well if the dislike and neglect
confined themselves to ideas transported out of their
own sphere, and meddling rashly with practice; but
they are inevitably extended to ideas as such, and
to the whole life of intelligence; practice is everything,
a free play of the mind is nothing. The notion
of the free play of the mind upon all subjects being
a pleasure in itself, being an object of desire, being
an essential provider of elements without which a nation’s
spirit, whatever compensations it may have for them,
must, in the long run, die of inanition, hardly enters
into an Englishman’s thoughts. It is noticeable
that the word curiosity, which in other languages
is used in a good sense, to mean, as a high and fine
quality of man’s nature, just this disinterested
love of a free play of the mind on all subjects, for
its own sake, it is noticeable, I say, that
this word has in our language no sense of the kind,
no sense but a rather bad and disparaging one.
But criticism, real criticism, is essentially the
exercise of this very quality. It obeys an instinct
prompting it to try to know the best that is known
and thought in the world, irrespectively of practice,
politics, and everything of the kind; and to value
knowledge and thought as they approach this best, without
the intrusion of any other considerations whatever.
This is an instinct for which there is, I think, little
original sympathy in the practical English nature,
and what there was of it has undergone a long benumbing
period of blight and suppression in the epoch of concentration
which followed the French Revolution.
But epochs of concentration cannot
well endure forever; epochs of expansion, in the due
course of things, follow them. Such an epoch of
expansion seems to be opening in this country.
In the first place all danger of a hostile forcible
pressure of foreign ideas upon our practice has long
disappeared; like the traveller in the fable, therefore,
we begin to wear our cloak a little more loosely.
Then, with a long peace, the ideas of Europe steal
gradually and amicably in, and mingle, though in infinitesimally
small quantities at a time, with our own notions.
Then, too, in spite of all that is said about the absorbing
and brutalizing influence of our passionate material
progress, it seems to me indisputable that this progress
is likely, though not certain, to lead in the end
to an apparition of intellectual life; and that man,
after he has made himself perfectly comfortable and
has now to determine what to do with himself next,
may begin to remember that he has a mind, and that
the mind may be made the source of great pleasure.
I grant it is mainly the privilege of faith, at present,
to discern this end to our railways, our business,
and our fortune-making; but we shall see if, here
as elsewhere, faith is not in the end the true prophet.
Our ease, our travelling, and our unbounded liberty
to hold just as hard and securely as we please to
the practice to which our notions have given birth,
all tend to beget an inclination to deal a little more
freely with these notions themselves, to canvass them
a little, to penetrate a little into their real nature.
Flutterings of curiosity, in the foreign sense of
the word, appear amongst us, and it is in these that
criticism must look to find its account. Criticism
first; a time of true creative activity, perhaps, which,
as I have said, must inevitably be preceded amongst
us by a time of criticism, hereafter, when
criticism has done its work.
It is of the last importance that
English criticism should clearly discern what rule
for its course, in order to avail itself of the field
now opening to it, and to produce fruit for the future,
it ought to take. The rule may be summed up in
one word, disinterestedness.
And how is criticism to show disinterestedness?
By keeping aloof from what is called “the practical
view of things”; by resolutely following the
law of its own nature, which is to be a free play of
the mind on all subjects which it touches. By
steadily refusing to lend itself to any of those ulterior,
political, practical considerations about ideas, which
plenty of people will be sure to attach to them, which
perhaps ought often to be attached to them, which
in this country at any rate are certain to be attached
to them quite sufficiently, but which criticism has
really nothing to do with. Its business is, as
I have said, simply to know the best that is known
and thought in the world, and by in its turn making
this known, to create a current of true and fresh ideas.
Its business is to do this with inflexible honesty,
with due ability; but its business is to do no more,
and to leave alone all questions of practical consequences
and applications, questions which will never fail
to have due prominence given to them. Else criticism,
besides being really false to its own nature, merely
continues in the old rut which it has hitherto followed
in this country, and will certainly miss the chance
now given to it. For what is at present the bane
of criticism in this country? It is that practical
considerations cling to it and stifle it. It
subserves interests not its own. Our organs of
criticism are organs of men and parties having practical
ends to serve, and with them those practical ends
are the first thing and the play of mind the second;
so much play of mind as is compatible with the prosecution
of those practical ends is all that is wanted.
An organ like the Revue des Deux Mondes,
having for its main function to understand and utter
the best that is known and thought in the world, existing,
it may be said, as just an organ for a free play of
the mind, we have not. But we have the Edinburgh
Review, existing as an organ of the old Whigs,
and for as much play of the mind as may suit its being
that; we have the Quarterly Review, existing
as an organ of the Tories, and for as much play of
mind as may suit its being that; we have the British
Quarterly Review, existing as an organ of the
political Dissenters, and for as much play of mind
as may suit its being that; we have the Times,
existing as an organ of the common, satisfied, well-to-do
Englishman, and for as much play of mind as may suit
its being that. And so on through all the various
fractions, political and religious, of our society;
every fraction has, as such, its organ of criticism,
but the notion of combining all fractions in the common
pleasure of a free disinterested play of mind meets
with no favor. Directly this play of mind wants
to have more scope, and to forget the pressure of practical
considerations a little, it is checked, it is made
to feel the chain. We saw this the other day
in the extinction, so much to be regretted, of the
Home and Foreign Review. Perhaps in no organ
of criticism in this country was there so much knowledge,
so much play of mind; but these could not save it.
The Dublin Review subordinates play of mind
to the practical business of English and Irish Catholicism,
and lives. It must needs be that men should act
in sects and parties, that each of these sects and
parties should have its organ, and should make this
organ subserve the interests of its action; but it
would be well, too, that there should be a criticism,
not the minister of these interests, not their enemy,
but absolutely and entirely independent of them.
No other criticism will ever attain any real authority
or make any real way towards its end, the
creating a current of true and fresh ideas.
It is because criticism has so little
kept in the pure intellectual sphere, has so little
detached itself from practice, has been so directly
polemical and controversial, that it has so ill accomplished,
in this country, its best spiritual work; which is
to keep man from a self-satisfaction which is retarding
and vulgarizing, to lead him towards perfection, by
making his mind dwell upon what is excellent in itself,
and the absolute beauty and fitness of things.
A polemical practical criticism makes men blind even
to the ideal imperfection of their practice, makes
them willingly assert its ideal perfection, in order
the better to secure it against attack: and clearly
this is narrowing and baneful for them. If they
were reassured on the practical side, speculative
considerations of ideal perfection they might be brought
to entertain, and their spiritual horizon would thus
gradually widen. Sir Charles Adderley says
to the Warwickshire farmers:
“Talk of the improvement of
breed! Why, the race we ourselves represent,
the men and women, the old Anglo-Saxon race, are the
best breed in the whole world.... The absence
of a too enervating climate, too unclouded skies,
and a too luxurious nature, has produced so vigorous
a race of people, and has rendered us so superior to
all the world.”
Mr. Roebuck says to the Sheffield cutlers:
“I look around me and ask what
is the state of England? Is not property safe?
Is not every man able to say what he likes? Can
you not walk from one end of England to the other
in perfect security? I ask you whether, the world
over or in past history, there is anything like it?
Nothing. I pray that our unrivalled happiness
may last.”
Now obviously there is a peril for
poor human nature in words and thoughts of such exuberant
self-satisfaction, until we find ourselves safe in
the streets of the Celestial City.
“Das wenige verschwindet leicht
dem Blicke
Der vorwaerts sieht, wie viel
noch uebrig bleibt “
says Goethe; “the little that
is done seems nothing when we look forward and see
how much we have yet to do.” Clearly this
is a better line of reflection for weak humanity,
so long as it remains on this earthly field of labor
and trial.
But neither Sir Charles Adderley nor
Mr. Roebuck is by nature inaccessible to considerations
of this sort. They only lose sight of them owing
to the controversial life we all lead, and the practical
form which all speculation takes with us. They
have in view opponents whose aim is not ideal, but
practical; and in their zeal to uphold their own practice
against these innovators, they go so far as even to
attribute to this practice an ideal perfection.
Somebody has been wanting to introduce a six-pound
franchise, or to abolish church-rates, or to collect
agricultural statistics by force, or to diminish local
self-government. How natural, in reply to such
proposals, very likely improper or ill-timed, to go
a little beyond the mark and to say stoutly, “Such
a race of people as we stand, so superior to all the
world! The old Anglo-Saxon race, the best breed
in the whole world! I pray that our unrivalled
happiness may last! I ask you whether, the world
over or in past history, there is anything like it?”
And so long as criticism answers this dithyramb by
insisting that the old Anglo-Saxon race would be still
more superior to all others if it had no church-rates,
or that our unrivalled happiness would last yet longer
with a six-pound franchise, so long will the strain,
“The best breed in the whole world!” swell
louder and louder, everything ideal and refining will
be lost out of sight, and both the assailed and their
critics will remain in a sphere, to say the truth,
perfectly unvital, a sphere in which spiritual progression
is impossible. But let criticism leave church-rates
and the franchise alone, and in the most candid spirit,
without a single lurking thought of practical innovation,
confront with our dithyramb this paragraph on which
I stumbled in a newspaper immediately after reading
Mr. Roebuck:
“A shocking child murder has
just been committed at Nottingham. A girl named
Wragg left the workhouse there on Saturday morning
with her young illegitimate child. The child
was soon afterwards found dead on Mapperly Hills,
having been strangled. Wragg is in custody.”
Nothing but that; but, in juxtaposition
with the absolute eulogies of Sir Charles Adderley
and Mr. Roebuck, how eloquent, how suggestive are
those few lines! “Our old Anglo-Saxon breed,
the best in the whole world!” how
much that is harsh and ill-favored there is in this
best! Wragg! If we are to talk of ideal perfection,
of “the best in the whole world,” has
any one reflected what a touch of grossness in our
race, what an original short-coming in the more delicate
spiritual perceptions, is shown by the natural growth
amongst us of such hideous names, Higginbottom,
Stiggins, Bugg! In Ionia and Attica they were
luckier in this respect than “the best race in
the world”; by the Ilissus there was no Wragg,
poor thing! And “our unrivalled happiness”;
what an element of grimness, bareness,
and hideousness mixes with it and blurs it; the workhouse,
the dismal Mapperly Hills, how dismal those
who have seen them will remember; the gloom,
the smoke, the cold, the strangled illegitimate child!
“I ask you whether, the world over or in past
history, there is anything like it?” Perhaps
not, one is inclined to answer; but at any rate, in
that case, the world is very much to be pitied.
And the final touch, short, bleak and inhuman:
Wragg is in custody. The sex lost in the
confusion of our unrivalled happiness; or (shall I
say?) the superfluous Christian name lopped off by
the straightforward vigor of our old Anglo-Saxon breed!
There is profit for the spirit in such contrasts as
this; criticism serves the cause of perfection by
establishing them. By eluding sterile conflict,
by refusing to remain in the sphere where alone narrow
and relative conceptions have any worth and validity,
criticism may diminish its momentary importance, but
only in this way has it a chance of gaining admittance
for those wider and more perfect conceptions to which
all its duty is really owed. Mr. Roebuck will
have a poor opinion of an adversary who replies to
his defiant songs of triumph only by murmuring under
his breath, Wragg is in custody; but in no other
way will these songs of triumph be induced gradually
to moderate themselves, to get rid of what in them
is excessive and offensive, and to fall into a softer
and truer key.
It will be said that it is a very
subtle and indirect action which I am thus prescribing
for criticism, and that, by embracing in this manner
the Indian virtue of detachment and abandoning
the sphere of practical life, it condemns itself to
a slow and obscure work. Slow and obscure it
may be, but it is the only proper work of criticism.
The mass of mankind will never have any ardent zeal
for seeing things as they are; very inadequate ideas
will always satisfy them. On these inadequate
ideas reposes, and must repose, the general practice
of the world. That is as much as saying that
whoever sets himself to see things as they are will
find himself one of a very small circle; but it is
only by this small circle resolutely doing its own
work that adequate ideas will ever get current at
all. The rush and roar of practical life will
always have a dizzying and attracting effect upon
the most collected spectator, and tend to draw him
into its vortex; most of all will this be the case
where that life is so powerful as it is in England.
But it is only by remaining collected, and refusing
to lend himself to the point of view of the practical
man, that the critic can do the practical man any
service; and it is only by the greatest sincerity in
pursuing his own course, and by at last convincing
even the practical man of his sincerity, that he can
escape misunderstandings which perpetually threaten
him.
For the practical man is not apt for
fine distinctions, and yet in these distinctions truth
and the highest culture greatly find their account.
But it is not easy to lead a practical man, unless
you reassure him as to your practical intentions,
you have no chance of leading him, to see
that a thing which he has always been used to look
at from one side only, which he greatly values, and
which, looked at from that side, quite deserves, perhaps,
all the prizing and admiring which he bestows upon
it, that this thing, looked at from another
side, may appear much less beneficent and beautiful,
and yet retain all its claims to our practical allegiance.
Where shall we find language innocent enough, how
shall we make the spotless purity of our intentions
evident enough, to enable us to say to the political
Englishmen that the British Constitution itself, which,
seen from the practical side, looks such a magnificent
organ of progress and virtue, seen from the speculative
side, with its compromises, its love of
facts, its horror of theory, its studied avoidance
of clear thoughts, that, seen from this
side, our august Constitution sometimes looks, forgive
me, shade of Lord Somers! a colossal
machine for the manufacture of Philistines? How
is Cobbett to say this and not be misunderstood,
blackened as he is with the smoke of a lifelong conflict
in the field of political practice? how is Mr. Carlyle
to say it and not be misunderstood, after his furious
raid into this field with his Latter-day Pamphlets?
how is Mr. Ruskin, after his pugnacious political
economy? I say, the critic must keep out of the
region of immediate practice in the political, social,
humanitarian sphere, if he wants to make a beginning
for that more free speculative treatment of things,
which may perhaps one day make its benefits felt even
in this sphere, but in a natural and thence irresistible
manner.
Do what he will, however, the critic
will still remain exposed to frequent misunderstandings,
and nowhere so much as in this country. For here
people are particularly indisposed even to comprehend
that without this free disinterested treatment of
things, truth and the highest culture are out of the
question. So immersed are they in practical life,
so accustomed to take all their notions from this life
and its processes, that they are apt to think that
truth and culture themselves can be reached by the
processes of this life, and that it is an impertinent
singularity to think of reaching them in any other.
“We are all terrae filii," cries
their eloquent advocate; “all Philistines
together. Away with the notion of proceeding by
any other course than the course dear to the Philistines;
let us have a social movement, let us organize and
combine a party to pursue truth and new thought, let
us call it the liberal party, and let us all
stick to each other, and back each other up.
Let us have no nonsense about independent criticism,
and intellectual delicacy, and the few and the many.
Don’t let us trouble ourselves about foreign
thought; we shall invent the whole thing for ourselves
as we go along. If one of us speaks well, applaud
him; if one of us speaks ill, applaud him too; we are
all in the same movement, we are all liberals, we
are all in pursuit of truth.” In this way
the pursuit of truth becomes really a social, practical,
pleasurable affair, almost requiring a chairman, a
secretary, and advertisements; with the excitement
of an occasional scandal, with a little resistance
to give the happy sense of difficulty overcome; but,
in general, plenty of bustle and very little thought.
To act is so easy, as Goethe says; to think is so
hard! It is true that the critic has many temptations
to go with the stream, to make one of the party movement,
one of these terrae filii; it seems ungracious
to refuse to be a terrae filius, when so many
excellent people are; but the critic’s duty
is to refuse, or, if resistance is vain, at least to
cry with Obermann: Perissons en resistant.
How serious a matter it is to try
and resist, I had ample opportunity of experiencing
when I ventured some time ago to criticize the celebrated
first volume of Bishop Colenso. The echoes of the
storm which was then raised I still, from time to
time, hear grumbling round me. That storm arose
out of a misunderstanding almost inevitable. It
is a result of no little culture to attain to a clear
perception that science and religion are two wholly
different things. The multitude will forever
confuse them; but happily that is of no great real
importance, for while the multitude imagines itself
to live by its false science, it does really live
by its true religion. Dr. Colenso, however, in
his first volume did all he could to strengthen the
confusion, and to make it dangerous. He did
this with the best intentions, I freely admit, and
with the most candid ignorance that this was the natural
effect of what he was doing; but, says Joubert, “Ignorance,
which in matters of morals extenuates the crime, is
itself, in intellectual matters, a crime of the first
order." I criticized Bishop Colenso’s speculative
confusion. Immediately there was a cry raised:
“What is this? here is a liberal attacking a
liberal. Do not you belong to the movement? are
not you a friend of truth? Is not Bishop Colenso
in pursuit of truth? then speak with proper respect
of his book. Dr. Stanley is another friend
of truth, and you speak with proper respect of his
book; why make these invidious differences? both books
are excellent, admirable, liberal; Bishop Colenso’s
perhaps the most so, because it is the boldest, and
will have the best practical consequences for the liberal
cause. Do you want to encourage to the attack
of a brother liberal his, and your, and our implacable
enemies, the Church and State Review or the
Record, the High Church rhinoceros
and the Evangelical hyena? Be silent, therefore;
or rather speak, speak as loud as ever you can! and
go into ecstasies over the eighty and odd pigeons.”
But criticism cannot follow this coarse
and indiscriminate method. It is unfortunately
possible for a man in pursuit of truth to write a book
which reposes upon a false conception. Even the
practical consequences of a book are to genuine criticism
no recommendation of it, if the book is, in the highest
sense, blundering. I see that a lady who herself,
too, is in pursuit of truth, and who writes with great
ability, but a little too much, perhaps, under the
influence of the practical spirit of the English liberal
movement, classes Bishop Colenso’s book and M.
Renan’s together, in her survey of the religious
state of Europe, as facts of the same order, works,
both of them, of “great importance”; “great
ability, power, and skill”; Bishop Colenso’s,
perhaps, the most powerful; at least, Miss Cobbe gives
special expression to her gratitude that to Bishop
Colenso “has been given the strength to grasp,
and the courage to teach, truths of such deep import.”
In the same way, more than one popular writer has
compared him to Luther. Now it is just this kind
of false estimate which the critical spirit is, it
seems to me, bound to resist. It is really the
strongest possible proof of the low ebb at which,
in England, the critical spirit is, that while the
critical hit in the religious literature of Germany
is Dr. Strauss’s book, in that of France
M. Renan’s book, the book of Bishop Colenso is
the critical hit in the religious literature of England.
Bishop Colenso’s book reposes on a total misconception
of the essential elements of the religious problem,
as that problem is now presented for solution.
To criticism, therefore, which seeks to have the best
that is known and thought on this problem, it is,
however well meant, of no importance whatever.
M. Renan’s book attempts a new synthesis of the
elements furnished to us by the Four Gospels.
It attempts, in my opinion, a synthesis, perhaps premature,
perhaps impossible, certainly not successful.
Up to the present time, at any rate, we must acquiesce
in Fleury’s sentence on such recastings of the
Gospel story: Quiconque s’imagine la
pouvoir mieux écrire, ne l’entend pas.
M. Renan had himself passed by anticipation a like
sentence on his own work, when he said: “If
a new presentation of the character of Jesus were offered
to me, I would not have it; its very clearness would
be, in my opinion, the best proof of its insufficiency.”
His friends may with perfect justice rejoin that at
the sight of the Holy Land, and of the actual scene
of the Gospel story, all the current of M. Renan’s
thoughts may have naturally changed, and a new casting
of that story irresistibly suggested itself to him;
and that this is just a case for applying Cicero’s
maxim: Change of mind is not inconsistency nemo
doctus unquam mutationem consilii inconstantiam dixit
esse. Nevertheless, for criticism, M. Renan’s
first thought must still be the truer one, as long
as his new casting so fails more fully to commend itself,
more fully (to use Coleridge’s happy phrase
about the Bible) to find us. Still M.
Renan’s attempt is, for criticism, of the most
real interest and importance, since, with all its
difficulty, a fresh synthesis of the New Testament
data not a making war on them, in
Voltaire’s fashion, not a leaving them out of
mind, in the world’s fashion, but the putting
a new construction upon them, the taking them from
under the old, traditional, conventional point of
view and placing them under a new one is
the very essence of the religious problem, as now
presented; and only by efforts in this direction can
it receive a solution.
Again, in the same spirit in which
she judges Bishop Colenso, Miss Cobbe, like so many
earnest liberals of our practical race, both here
and in America, herself sets vigorously about a positive
reconstruction of religion, about making a religion
of the future out of hand, or at least setting about
making it. We must not rest, she and they are
always thinking and saying, in negative criticism,
we must be creative and constructive; hence we have
such works as her recent Religious Duty, and
works still more considerable, perhaps, by others,
which will be in every one’s mind. These
works often have much ability; they often spring out
of sincere convictions, and a sincere wish to do good;
and they sometimes, perhaps, do good. Their fault
is (if I may be permitted to say so) one which they
have in common with the British College of Health,
in the New Road. Every one knows the British College
of Health; it is that building with the lion and the
statue of the Goddess Hygeia before it; at least I
am sure about the lion, though I am not absolutely
certain about the Goddess Hygeia. This building
does credit, perhaps, to the resources of Dr. Morrison
and his disciples; but it falls a good deal short
of one’s idea of what a British College of Health
ought to be. In England, where we hate public
interference and love individual enterprise, we have
a whole crop of places like the British College of
Health; the grand name without the grand thing.
Unluckily, creditable to individual enterprise as
they are, they tend to impair our taste by making
us forget what more grandiose, noble, or beautiful
character properly belongs to a public institution.
The same may be said of the religions of the future
of Miss Cobbe and others. Creditable, like the
British College of Health, to the resources of their
authors, they yet tend to make us forget what more
grandiose, noble, or beautiful character properly
belongs to religious constructions. The historic
religions, with all their faults, have had this; it
certainly belongs to the religious sentiment, when
it truly flowers, to have this; and we impoverish
our spirit if we allow a religion of the future without
it. What then is the duty of criticism here?
To take the practical point of view, to applaud the
liberal movement and all its works, its
New Road religions of the future into the bargain, for
their general utility’s sake? By no means;
but to be perpetually dissatisfied with these works,
while they perpetually fall short of a high and perfect
ideal. For criticism, these are elementary laws;
but they never can be popular, and in this country
they have been very little followed, and one meets
with immense obstacles in following them. That
is a reason for asserting them again and again.
Criticism must maintain its independence of the practical
spirit and its aims. Even with well-meant efforts
of the practical spirit it must express dissatisfaction,
if in the sphere of the ideal they seem impoverishing
and limiting. It must not hurry on to the goal
because of its practical importance. It must be
patient, and know how to wait; and flexible, and know
how to attach itself to things and how to withdraw
from them. It must be apt to study and praise
elements that for the fulness of spiritual perfection
are wanted, even though they belong to a power which
in the practical sphere may be maleficent. It
must be apt to discern the spiritual shortcomings or
illusions of powers that in the practical sphere may
be beneficent. And this without any notion of
favoring or injuring, in the practical sphere, one
power or the other; without any notion of playing off,
in this sphere, one power against the other.
When one looks, for instance, at the English Divorce
Court an institution which perhaps has its
practical conveniences, but which in the ideal sphere
is so hideous; an institution which neither makes
divorce impossible nor makes it decent, which allows
a man to get rid of his wife, or a wife of her husband,
but makes them drag one another first, for the public
edification, through a mire of unutterable infamy, when
one looks at this charming institution, I say, with
its crowded trials, its newspaper reports, and its
money compensations, this institution in which the
gross unregenerate British Philistine has indeed stamped
an image of himself, one may be permitted
to find the marriage theory of Catholicism refreshing
and elevating. Or when Protestantism, in virtue
of its supposed rational and intellectual origin,
gives the law to criticism too magisterially, criticism
may and must remind it that its pretensions, in this
respect, are illusive and do it harm; that the Reformation
was a moral rather than an intellectual event; that
Luther’s theory of grace no more exactly
reflects the mind of the spirit than Bossuet’s
philosophy of history reflects it; and that there
is no more antecedent probability of the Bishop of
Durham’s stock of ideas being agreeable to perfect
reason than of Pope Pius the Ninth’s. But
criticism will not on that account forget the achievements
of Protestantism in the practical and moral sphere;
nor that, even in the intellectual sphere, Protestantism,
though in a blind and stumbling manner, carried forward
the Renascence, while Catholicism threw itself violently
across its path.
I lately heard a man of thought and
energy contrasting the want of ardor and movement
which he now found amongst young men in this country
with what he remembered in his own youth, twenty years
ago. “What reformers we were then!”
he exclaimed; “What a zeal we had! how we canvassed
every institution in Church and State, and were prepared
to remodel them all on first principles!” He
was inclined to regret, as a spiritual flagging, the
lull which he saw. I am disposed rather to regard
it as a pause in which the turn to a new mode of spiritual
progress is being accomplished. Everything was
long seen, by the young and ardent amongst us, in
inseparable connection with politics and practical
life. We have pretty well exhausted the benefits
of seeing things in this connection, we have got all
that can be got by so seeing them. Let us try
a more disinterested mode of seeing them; let us betake
ourselves more to the serener life of the mind and
spirit. This life, too, may have its excesses
and dangers; but they are not for us at present.
Let us think of quietly enlarging our stock of true
and fresh ideas, and not, as soon as we get an idea
or half an idea, be running out with it into the street,
and trying to make it rule there. Our ideas will,
in the end, shape the world all the better for maturing
a little. Perhaps in fifty years’ time
it will in the English House of Commons be an objection
to an institution that it is an anomaly, and my friend
the Member of Parliament will shudder in his grave.
But let us in the meanwhile rather endeavor that in
twenty years’ time it may, in English literature,
be an objection to a proposition that it is absurd.
That will be a change so vast, that the imagination
almost fails to grasp it. Ab Integro soeclorum
nascitur ordo.
If I have insisted so much on the
course which criticism must take where politics and
religion are concerned, it is because, where these
burning matters are in question, it is most likely
to go astray. I have wished, above all, to insist
on the attitude which criticism should adopt towards
things in general; on its right tone and temper of
mind. But then comes another question as to the
subject-matter which literary criticism should most
seek. Here, in general, its course is determined
for it by the idea which is the law of its being:
the idea of a disinterested endeavor to learn and
propagate the best that is known and thought in the
world, and thus to establish a current of fresh and
true ideas. By the very nature of things, as
England is not all the world, much of the best that
is known and thought in the world cannot be of English
growth, must be foreign; by the nature of things, again,
it is just this that we are least likely to know,
while English thought is streaming in upon us from
all sides, and takes excellent care that we shall
not be ignorant of its existence. The English
critic of literature, therefore, must dwell much on
foreign thought, and with particular heed on any part
of it, which, while significant and fruitful in itself,
is for any reason specially likely to escape him.
Again, judging is often spoken of as the critic’s
one business, and so in some sense it is; but the
judgment which almost insensibly forms itself in a
fair and clear mind, along with fresh knowledge, is
the valuable one; and thus knowledge, and ever fresh
knowledge, must be the critic’s great concern
for himself. And it is by communicating fresh
knowledge, and letting his own judgment pass along
with it, but insensibly, and in the second
place, not the first, as a sort of companion and clue,
not as an abstract lawgiver, that the critic
will generally do most good to his readers. Sometimes,
no doubt, for the sake of establishing an author’s
place in literature, and his relation to a central
standard (and if this is not done, how are we to get
at our best in the world?) criticism may have
to deal with a subject-matter so familiar that fresh
knowledge is out of the question, and then it must
be all judgment; an enunciation and detailed application
of principles. Here the great safeguard is never
to let oneself become abstract, always to retain an
intimate and lively consciousness of the truth of
what one is saying, and, the moment this fails us,
to be sure that something is wrong. Still under
all circumstances, this mere judgment and application
of principles is, in itself, not the most satisfactory
work to the critic; like mathematics, it is tautological,
and cannot well give us, like fresh learning, the
sense of creative activity.
But stop, some one will say; all this
talk is of no practical use to us whatever; this criticism
of yours is not what we have in our minds when we
speak of criticism; when we speak of critics and criticism,
we mean critics and criticism of the current English
literature of the day: when you offer to tell
criticism its function, it is to this criticism that
we expect you to address yourself. I am sorry
for it, for I am afraid I must disappoint these expectations.
I am bound by my own definition of criticism; a
disinterested endeavor to learn and propagate the best
that is known and thought in the world.. How
much of current English literature comes into this
“best that is known and thought in the world”?
Not very much I fear; certainly less, at this moment,
than of the current literature of France or Germany.
Well, then, am I to alter my definition of criticism,
in order to meet the requirements of a number of practising
English critics, who, after all, are free in their
choice of a business? That would be making criticism
lend itself just to one of those alien practical considerations,
which, I have said, are so fatal to it. One may
say, indeed, to those who have to deal with the mass so
much better disregarded of current English
literature, that they may at all events endeavor,
in dealing with this, to try it, so far as they can,
by the standard of the best that is known and thought
in the world; one may say, that to get anywhere near
this standard, every critic should try and possess
one great literature, at least, besides his own; and
the more unlike his own, the better. But, after
all, the criticism I am really concerned with, the
criticism which alone can much help us for the future,
the criticism which, throughout Europe, is at the
present day meant, when so much stress is laid on the
importance of criticism and the critical spirit, is
a criticism which regards Europe as being, for intellectual
and spiritual purposes, one great confederation, bound
to a joint action and working to a common result;
and whose members have, for their proper outfit, a
knowledge of Greek, Roman, and Eastern antiquity,
and of one another. Special, local, and temporary
advantages being put out of account, that modern nation
will in the intellectual and spiritual sphere make
most progress, which most thoroughly carries out this
program. And what is that but saying that we
too, all of us, as individuals, the more thoroughly
we carry it out, shall make the more progress?
There is so much inviting us! what
are we to take? what will nourish us in growth towards
perfection? That is the question which, with the
immense field of life and of literature lying before
him, the critic has to answer; for himself first,
and afterwards for others. In this idea of the
critic’s business the essays brought together
in the following pages have had their origin; in this
idea, widely different as are their subjects, they
have, perhaps, their unity.
I conclude with what I said at the
beginning: to have the sense of creative activity
is the great happiness and the great proof of being
alive, and it is not denied to criticism to have it;
but then criticism must be sincere, simple, flexible,
ardent, ever widening its knowledge. Then it
may have, in no contemptible measure, a joyful sense
of creative activity; a sense which a man of insight
and conscience will prefer to what he might derive
from a poor, starved, fragmentary, inadequate creation.
And at some epochs no other creation is possible.
Still, in full measure, the sense
of creative activity belongs only to genuine creation;
in literature we must never forget that. But what
true man of letters ever can forget it? It is
no such common matter for a gifted nature to come
into possession of a current of true and living ideas,
and to produce amidst the inspiration of them, that
we are likely to underrate it. The epochs of
AEschylus and Shakespeare make us feel their preeminence.
In an epoch like those is, no doubt, the true life
of literature; there is the promised land, towards
which criticism can only beckon. That promised
land it will not be ours to enter, and we shall die
in the wilderness: but to have desired to enter
it, to have saluted it from afar, is already, perhaps,
the best distinction among contemporaries; it will
certainly be the best title to esteem with posterity.
THE STUDY OF POETRY
“The future of poetry is immense,
because in poetry, where it is worthy of its high
destinies, our race, as time goes on, will find an
ever surer and surer stay. There is not a creed
which is not shaken, not an accredited dogma which
is not shown to be questionable, not a received tradition
which does not threaten to dissolve. Our religion
has materialized itself in the fact, in the supposed
fact; it has attached its emotion to the fact, and
how the fact is failing it. But for poetry the
idea is everything; the rest is a world of illusion,
of divine illusion. Poetry attaches its emotion
to the idea; the idea is the fact. The
strongest part of our religion today is its unconscious
poetry."
Let me be permitted to quote these
words of my own, as uttering the thought which should,
in my opinion, go with us and govern us in all our
study of poetry. In the present work it is the
course of one great contributory stream to the world-river
of poetry that we are invited to follow. We are
here invited to trace the stream of English poetry.
But whether we set ourselves, as here, to follow only
one of the several streams that make the mighty river
of poetry, or whether we seek to know them all, our
governing thought should be the same. We should
conceive of poetry worthily, and more highly than
it has been the custom to conceive of it. We
should conceive of it as capable of higher uses, and
called to higher destinies than those which in general
men have assigned to it hitherto. More and more
mankind will discover that we have to turn to poetry
to interpret life for us, to console us, to sustain
us. Without poetry, our science will appear incomplete;
and most of what now passes with us for religion and
philosophy will be replaced by poetry. Science,
I say, will appear incomplete without it. For
finely and truly does Wordsworth call poetry “the
impassioned expression which is in a countenance of
all science" and what is a countenance without
its expression? Again, Wordsworth finely and truly
calls poetry “the breath and finer spirit of
all knowledge": our religion, parading evidences
such as those on which the popular mind relies now;
our philosophy, pluming itself on its reasonings about
causation and finite and infinite being; what are
they but the shadows and dreams and false shows of
knowledge? The day will come when we shall wonder
at ourselves for having trusted to them, for having
taken them seriously; and the more we perceive their
hollowness, the more we shall prize “the breath
and finer spirit of knowledge” offered to us
by poetry.
But if we conceive thus highly of
the destinies of poetry, we must also set our standard
for poetry high, since poetry, to be capable of fulfilling
such high destinies, must be poetry of a high order
of excellence. We must accustom ourselves to
a high standard and to a strict judgment. Sainte-Beuve
relates that Napoleon one day said, when somebody
was spoken of in his presence as a charlatan:
“Charlatan as much as you please; but where
is there not charlatanism?” “Yes,”
answers Sainte-Beuve, “in politics, in the
art of governing mankind, that is perhaps true.
But in the order of thought, in art, the glory, the
eternal honor is that charlatanism shall find no entrance;
herein lies the inviolableness of that noble portion
of man’s being.” It is admirably
said, and let us hold fast to it. In poetry, which
is thought and art in one, it is the glory, the eternal
honor, that charlatanism shall find no entrance; that
this noble sphere be kept inviolate and inviolable.
Charlatanism is for confusing or obliterating the
distinctions between excellent and inferior, sound
and unsound or only half-sound, true and untrue or
only half-true. It is charlatanism, conscious
or unconscious, whenever we confuse or obliterate these.
And in poetry, more than anywhere else, it is unpermissible
to confuse or obliterate them. For in poetry
the distinction between excellent and inferior, sound
and unsound or only half-sound, true and untrue or
only half-true, is of paramount importance. It
is of paramount importance because of the high destinies
of poetry. In poetry, as a criticism of life
under the conditions fixed for such a criticism by
the laws of poetic truth and poetic beauty, the spirit
of our race will find, we have said, as time goes
on and as other helps fail, its consolation and stay.
But the consolation and stay will be of power in proportion
to the power of the criticism of life. And the
criticism of life will be of power in proportion as
the poetry conveying it is excellent rather than inferior,
sound rather than unsound or half-sound, true rather
than untrue or half-true.
The best poetry is what we want; the
best poetry will be found to have a power of forming,
sustaining, and delighting us, as nothing else can.
A clearer, deeper sense of the best is the most
precious benefit which we can gather from a poetical
collection such as the present. And yet in the
very nature and conduct of such a collection there
is inevitably something which tends to obscure in
us the consciousness of what our benefit should be,
and to distract us from the pursuit of it. We
should therefore steadily set it before our minds
at the outset, and should compel ourselves to revert
constantly to the thought of it as we proceed.
Yes; constantly in reading poetry,
a sense for the best, the really excellent, and of
the strength and joy to be drawn from it, should be
present in our minds and should govern our estimate
of what we read. But this real estimate, the
only true one, is liable to be superseded, if we are
not watchful, by two other kinds of estimate, the historic
estimate and the personal estimate, both of which
are fallacious. A poet or a poem may count to
us historically, they may count to us on grounds personal
to ourselves, and they may count to us really.
They may count to us historically. The course
of development of a nation’s language, thought,
and poetry, is profoundly interesting; and by regarding
a poet’s work as a stage in this course of development
we may easily bring ourselves to make it of more importance
as poetry than in itself it really is, we may come
to use a language of quite exaggerated praise in criticising
it; in short, to over-rate it. So arises in our
poetic judgments the fallacy caused by the estimate
which we may call historic. Then, again, a poet
or a poem may count to us on grounds personal to ourselves.
Our personal affinities, likings, and circumstances,
have great power to sway our estimate of this or that
poet’s work, and to make us attach more importance
to it as poetry than in itself it really possesses,
because to us it is, or has been, of high importance.
Here also we over-rate the object of our interest,
and apply to it a language of praise which is quite
exaggerated. And thus we get the source of a
second fallacy in our poetic judgments the
fallacy caused by an estimate which we may call personal.
Both fallacies are natural. It
is evident how naturally the study of the history
and development of a poetry may incline a man to pause
over reputations and works once conspicuous but now
obscure, and to quarrel with a careless public for
skipping, in obedience to mere tradition and habit,
from one famous name or work in its national poetry
to another, ignorant of what it misses, and of the
reason for keeping what it keeps, and of the whole
process of growth in its poetry. The French have
become diligent students of their own early poetry,
which they long neglected; the study makes many of
them dissatisfied with their so-called classical poetry,
the court-tragedy of the seventeenth century, a poetry
which Pellisson long ago reproached with its want
of the true poetic stamp, with its politesse sterile
et rampante? but which nevertheless has reigned
in France as absolutely as if it had been the perfection
of classical poetry indeed. The dissatisfaction
is natural; yet a lively and accomplished critic,
M. Charles d’Hericault, the editor of Clement
Marot, goes too far when he says that “the cloud
of glory playing round a classic is a mist as dangerous
to the future of a literature as it is intolerable
for the purposes of history.” “It
hinders,” he goes on, “it hinders us from
seeing more than one single point, the culminating
and exceptional point, the summary, fictitious and
arbitrary, of a thought and of a work. It substitutes
a halo for a physiognomy, it puts a statue where there
was once a man, and hiding from us all trace of the
labor, the attempts, the weaknesses, the failures,
it claims not study but veneration; it does not show
us how the thing is done, it imposes upon us a model.
Above all, for the historian this creation of classic
personages is inadmissible; for it withdraws the poet
from his time, from his proper life, it breaks historical
relationships, it blinds criticism by conventional
admiration, and renders the investigation of literary
origins unacceptable. It gives us a human personage
no longer, but a God seated immovable amidst His perfect
work, like Jupiter on Olympus; and hardly will it
be possible for the young student, to whom such work
is exhibited at such a distance from him, to believe
that it did not issue ready made from that divine
head.”
All this is brilliantly and tellingly
said, but we must plead for a distinction. Everything
depends on the reality of a poet’s classic character.
If he is a dubious classic, let us sift him; if he
is a false classic, let us explode him. But if
he is a real classic, if his work belongs to the class
of the very best (for this is the true and right meaning
of the word classic, classical), then the great
thing for us is to feel and enjoy his work as deeply
as ever we can, and to appreciate the wide difference
between it and all work which has not the same high
character. This is what is salutary, this is what
is formative; this is the great benefit to be got
from the study of poetry. Everything which interferes
with it, which hinders it, is injurious. True,
we must read our classic with open eyes, and not with
eyes blinded with superstition; we must perceive when
his work comes short, when it drops out of the class
of the very best, and we must rate it, in such cases,
at its proper value. But the use of this negative
criticism is not in itself, it is entirely in its
enabling us to have a clearer sense and a deeper enjoyment
of what is truly excellent. To trace the labor,
the attempts, the weaknesses, the failures of a genuine
classic, to acquaint oneself with his time and his
life and his historical relationships, is mere literary
dilettantism unless it has that clear sense and deeper
enjoyment for its end. It may be said that the
more we know about a classic the better we shall enjoy
him; and, if we lived as long as Methuselah and had
all of us heads of perfect clearness and wills of
perfect steadfastness, this might be true in fact as
it is plausible in theory. But the case here
is much the same as the case with the Greek and Latin
studies of our schoolboys. The elaborate philological
groundwork which we requite them to lay is in theory
an admirable preparation for appreciating the Greek
and Latin authors worthily. The more thoroughly
we lay the groundwork, the better we shall be able,
it may be said, to enjoy the authors. True, if
time were not so short, and schoolboys’ wits
not so soon tired and their power of attention exhausted;
only, as it is, the elaborate philological preparation
goes on, but the authors are little known and less
enjoyed. So with the investigator of “historic
origins” in poetry. He ought to enjoy the
true classic all the better for his investigations;
he often is distracted from the enjoyment of the best,
and with the less good he overbusies himself, and
is prone to over-rate it in proportion to the trouble
which it has cost him.
The idea of tracing historic origins
and historical relationships cannot be absent from
a compilation like the present. And naturally
the poets to be exhibited in it will be assigned to
those persons for exhibition who are known to prize
them highly, rather than to those who have no special
inclination towards them. Moreover the very occupation
with an author, and the business of exhibiting him,
disposes us to affirm and amplify his importance.
In the present work, therefore, we are sure of frequent
temptation to adopt the historic estimate, or the personal
estimate, and to forget the real estimate; which latter,
nevertheless, we must employ if we are to make poetry
yield us its full benefit. So high is that benefit,
the benefit of clearly feeling and of deeply enjoying
the really excellent, the truly classic in poetry,
that we do well, I say, to set it fixedly before our
minds as our object in studying poets and poetry,
and to make the desire of attaining it the one principle
to which, as the Imitation says, whatever we
may read or come to know, we always return. Cum
multa legeris et cognoveris, ad unum semper oportet
redire principium.
The historic estimate is likely in
especial to affect our judgment and our language when
we are dealing with ancient poets; the personal estimate
when we are dealing with poets our contemporaries,
or at any rate modern. The exaggerations due
to the historic estimate are not in themselves, perhaps,
of very much gravity. Their report hardly enters
the general ear; probably they do not always impose
even on the literary men who adopt them. But
they lead to a dangerous abuse of language. So
we hear Caedmon, amongst, our own poets, compared
to Milton. I have already noticed the enthusiasm
of one accomplished French critic for “historic
origins.” Another eminent French critic,
M. Vitet, comments upon that famous document of
the early poetry of his nation, the Chanson de
Roland. It is indeed a most interesting document.
The joculator or jongleur Taillefer,
who was with William the Conqueror’s army at
Hastings, marched before the Norman troops, so said
the tradition, singing “of Charlemagne and of
Roland and of Oliver, and of the vassals who died
at Roncevaux”; and it is suggested that in the
Chanson de Roland by one Turoldus or Theroulde,
a poem preserved in a manuscript of the twelfth century
in the Bodleian Library at Oxford, we have certainly
the matter, perhaps even some of the words, of the
chant which Taillefer sang. The poem has vigor
and freshness; it is not without pathos. But
M. Vitet is not satisfied with seeing in it a document
of some poetic value, and of very high historic and
linguistic value; he sees in it a grand and beautiful
work, a monument of epic genius. In its general
design he finds the grandiose conception, in its details
he finds the constant union of simplicity with greatness,
which are the marks, he truly says, of the genuine
epic, and distinguish it from the artificial epic
of literary ages. One thinks of Homer; this is
the sort of praise which is given to Homer, and justly
given. Higher praise there cannot well be, and
it is the praise due to epic poetry of the highest
order only, and to no other. Let us try, then,
the Chanson de Roland at its best. Roland,
mortally wounded, lays himself down under a pine-tree,
with his face turned towards Spain and the enemy
“De plusurs choses a remembrer
li prist,
De tantes teres cume li
bers cunquist,
De dulce France, des
humes de sun lign,
De Carlemagne sun seignor ki l’nurrit."
That is primitive work, I repeat,
with an undeniable poetic quality of its own.
It deserves such praise, and such praise is sufficient
for it. But now turn to Homer
[Greek:
Os phato tous d aedae katecheu
phusizoos aia
en Lakedaimoni authi, philm en patridi
gaim]
We are here in another world, another
order of poetry altogether; here is rightly due such
supreme praise as that which M. Vitet gives to the
Chanson de Roland. If our words are to
have any meaning, if our judgments are to have any
solidity, we must not heap that supreme praise upon
poetry of an order immeasurably inferior.
Indeed there can be no more useful
help for discovering what poetry belongs to the class
of the truly excellent, and can therefore do us most
good, than to have always in one’s mind lines
and expressions of the great masters, and to apply
them as a touchstone to other poetry. Of course
we are not to require this other poetry to resemble
them; it may be very dissimilar. But if we have
any tact we shall find them, when we have lodged them
well in our minds, an infallible touchstone for detecting
the presence or absence of high poetic quality, and
also the degree of this quality, in all other poetry
which we may place beside them. Short passages,
even single lines, will serve our turn quite sufficiently.
Take the two lines which I have just quoted from Homer,
the poet’s comment on Helen’s mention of
her brothers; or take his
[Greek:] A delo, to sphoi domen Paelaei
anakti Thnaeta; umeis d eston agaero t athanato
te. ae ina dustaenoiosi met andrasin alge echaeton;
the address of Zeus to the horses
of Peleus; or take finally his
[Greek:]
Kai se, geron, to prin men akouomen
olbion einar
the words of Achilles to Priam, a
suppliant before him. Take that incomparable
line and a half of Dante, Ugolino’s tremendous
words
“Io no piangeva; si dentro
impietrai.
Piangevan elli ..."
take the lovely words of Beatrice to Virgil
“Io son fatta da Dio,
sua mercé, tale,
Che la vostra miseria
non mi tange,
Ne fiamma d’esto incendio
non m’assale ..."
take the simple, but perfect, single line
“In la sua volontade e nostra
pace."
Take of Shakespeare a line or two
of Henry the Fourth’s expostulation with sleep
“Wilt thou upon the high and giddy
mast
Seal up the ship-boy’s eyes, and
rock his brains
In cradle of the rude imperious surge
..."
and take, as well, Hamlet’s dying request to
Horatio
“If thou didst ever hold me in thy
heart,
Absent thee from felicity awhile,
And in this harsh world draw thy breath in pain
To tell my story ..."
Take of Milton that Miltonic passage
“Darken’d
so, yet shone
Above them all the archangel; but his
face
Deep scars of thunder had intrench’d,
and care
Sat on his faded cheek ..."
add two such lines as
“And courage never to submit
or yield
And what is else not to be overcome ..."
and finish with the exquisite close
to the loss of Proserpine, the loss
" ... which cost Ceres all that pain
To seek her through the world."
These few lines, if we have tact and
can use them, are enough even of themselves to keep
clear and sound our judgments about poetry, to save
us from fallacious estimates of it, to conduct us to
a real estimate.
The specimens I have quoted differ
widely from one another, but they have in common this:
the possession of the very highest poetical quality.
If we are thoroughly penetrated by their power, we
shall find that we have acquired a sense enabling
us, whatever poetry may be laid before us, to feel
the degree in which a high poetical quality is present
or wanting there. Critics give themselves great
labor to draw out what in the abstract constitutes
the characters of a high quality of poetry. It
is much better simply to have recourse to concrete
examples; to take specimens of poetry
of the high, the very highest quality, and to say:
The characters of a high quality of poetry are what
is expressed there. They are far better
recognized by being felt in the verse of the master,
than by being perused in the prose of the critic.
Nevertheless if we are urgently pressed to give some
critical account of them, we may safely, perhaps,
venture on laying down, not indeed how and why the
characters arise, but where and in what they arise.
They are in the matter and substance of the poetry,
and they are in its manner and style. Both of
these, the substance and matter on the one hand, the
style and manner on the other, have a mark, an accent,
of high beauty, worth, and power. But if we are
asked to define this mark and accent in the abstract,
our answer must be: No, for we should thereby
be darkening the question, not clearing it. The
mark and accent are as given by the substance and
matter of that poetry, by the style and manner of that
poetry, and of all other poetry which is akin to it
in quality.
Only one thing we may add as to the
substance and matter of poetry, guiding ourselves
by Aristotle’s profound observation that
the superiority of poetry over history consists in
its possessing a higher truth and a higher seriousness
([Greek: philosophoteron kahi spondaioteron]).
Let us add, therefore, to what we have said, this:
that the substance and matter of the best poetry acquire
their special character from possessing, in an eminent
degree, truth and seriousness. We may add yet
further, what is in itself evident, that to the style
and manner of the best poetry their special character,
their accent, is given by their diction, and, even
yet more, by their movement. And though we distinguish
between the two characters, the two accents, of superiority,
yet they are nevertheless vitally connected one with
the other. The superior character of truth and
seriousness, in the matter and substance of the best
poetry, is inseparable from the superiority of diction
and movement marking its style and manner. The
two superiorities are closely related, and are in
steadfast proportion one to the other. So far
as high poetic truth and seriousness are wanting to
a poet’s matter and substance, so far also,
we may be sure, will a high poetic stamp of diction
and movement be wanting to his style and manner.
In proportion as this high stamp of diction and movement,
again, is absent from a poet’s style and manner,
we shall find, also, that high poetic truth and seriousness
are absent from his substance and matter.
So stated, these are but dry generalities;
their whole force lies in their application.
And I could wish every student of poetry to make the
application of them for himself. Made by himself,
the application would impress itself upon his mind
far more deeply than made by me. Neither will
my limits allow me to make any full application of
the generalities above propounded; but in the hope
of bringing out, at any rate, some significance in
them, and of establishing an important principle more
firmly by their means, I will, in the space which remains
to me, follow rapidly from the commencement the course
of our English poetry with them in my view.
Once more I return to the early poetry
of France, with which our own poetry, in its origins,
is indissolubly connected. In the twelfth and
thirteenth centuries, that seed-time of all modern
language and literature, the poetry of France had
a clear predominance in Europe. Of the two divisions
of that poetry, its productions in the langue d’oil
and its productions in the langue d’oc,
the poetry of the langue d’oc, of
southern France, of the troubadours, is of importance
because of its effect on Italian literature; the
first literature of modern Europe to strike the true
and grand note, and to bring forth, as in Dante and
Petrarch it brought forth, classics. But the predominance
of French poetry in Europe, during the twelfth and
thirteenth centuries, is due to its poetry of the
langue d’oil, the poetry of northern
France and of the tongue which is now the French language.
In the twelfth century the bloom of this romance-poetry
was earlier and stronger in England, at the court
of our Anglo-Norman kings, than in France itself.
But it was a bloom of French poetry; and as our native
poetry formed itself, it formed itself out of this.
The romance-poems which took possession of the heart
and imagination of Europe in the twelfth and thirteenth
centuries are French; “they are,” as Southey
justly says, “the pride of French literature,
nor have we anything which can be placed in competition
with them.” Themes were supplied from all
quarters: but the romance-setting which was common
to them all, and which gained the ear of Europe, was
French. This constituted for the French poetry,
literature, and language, at the height of the Middle
Age, an unchallenged predominance. The Italian
Brunetto Latini, the master of Dante, wrote his
Treasure in French because, he says, “la
parleure en est plus delitable et plus
commune a toutes gens.” In the same century,
the thirteenth, the French romance-writer, Christian
of Troyes, formulates the claims, in chivalry
and letters, of France, his native country, as follows:
“Or vous ert par
ce livre apris,
Que Gresse ot de chevalerie
Le premier los et de clergie;
Puis vint chevalerie a Rome,
Et de la clergie la
some,
Qui ore est en France
venue.
Diex doinst qu’ele i soit retenue
Et que li lius li
abelisse
Tant que de France
n’isse
L’onor qui s’i est
arestee!”
“Now by this book you will learn
that first Greece had the renown for chivalry and
letters: then chivalry and the primacy in letters
passed to Rome, and now it is come to France.
God grant it may be kept there; and that the place
may please it so well, that the honor which has come
to make stay in France may never depart thence!”
Yet it is now all gone, this French
romance-poetry, of which the weight of substance and
the power of style are not unfairly represented by
this extract from Christian of Troyes. Only by
means of the historic estimate can we persuade ourselves
now to think that any of it is of poetical importance.
But in the fourteenth century there
comes an Englishman nourished on this poetry; taught
his trade by this poetry, getting words, rhyme, meter
from this poetry; for even of that stanza which
the Italians used, and which Chaucer derived immediately
from the Italians, the basis and suggestion was probably
given in France. Chaucer (I have already named
him) fascinated his contemporaries, but so too did
Christian of Troyes and Wolfram of Eschenbach.
Chaucer’s power of fascination, however, is
enduring; his poetical importance does not need the
assistance of the historic estimate; it is real.
He is a genuine source of joy and strength, which
is flowing still for us and will flow always.
He will be read, as time goes on, far more generally
than he is read now. His language is a cause
of difficulty for us; but so also, and I think in
quite as great a degree, is the language of Burns.
In Chaucer’s case, as in that of Burns, it
is a difficulty to be unhesitatingly accepted and
overcome.
If we ask ourselves wherein consists
the immense superiority of Chaucer’s poetry
over the romance-poetry why it is that in
passing from this to Chaucer we suddenly feel ourselves
to be in another world, we shall find that his superiority
is both in the substance of his poetry and in the
style of his poetry. His superiority in substance
is given by his large, free, simple, clear yet kindly
view of human life, so unlike the total
want, in the romance-poets, of all intelligent command
of it. Chaucer has not their helplessness; he
has gained the power to survey the world from a central,
a truly human point of view. We have only to
call to mind the Prologue to The Canterbury Tales.
The right comment upon it is Dryden’s:
“It is sufficient to say, according to the proverb,
that here is God’s plenty." And again:
“He is a perpetual fountain of good sense.”
It is by a large, free, sound representation of things,
that poetry, this high criticism of life, has truth
of substance; and Chaucer’s poetry has truth
of substance.
Of his style and manner, if we think
first of the romance-poetry and then of Chaucer’s
divine liquidness of diction, his divine fluidity of
movement, it is difficult to speak temperately.
They are irresistible, and justify all the rapture
with which his successors speak of his “gold
dew-drops of speech.” Johnson misses the
point entirely when he finds fault with Dryden for
ascribing to Chaucer the first refinement of our numbers,
and says that Gower also can show smooth numbers
and easy rhymes. The refinement of our numbers
means something far more than this. A nation
may have versifiers with smooth numbers and easy rhymes,
and yet may have no real poetry at all. Chaucer
is the father of our splendid English poetry; he is
our “well of English undefiled,” because
by the lovely charm of his diction, the lovely charm
of his movement, he makes an epoch and founds a tradition.
In Spenser, Shakespeare, Milton, Keats,
we can follow the tradition of the liquid diction,
the fluid movement, of Chaucer; at one time it is
his liquid diction of which in these poets we feel
the virtue, and at another time it is his fluid movement.
And the virtue is irresistible.
Bounded as is my space, I must yet
find room for an example of Chaucer’s virtue,
as I have given examples to show the virtue of the
great classics. I feel disposed to say that a
single line is enough to show the charm of Chaucer’s
verse; that merely one line like this
“O martyr souded in virginitee!”
has a virtue of manner and movement
such as we shall not find in all the verse of romance-poetry; but
this is saying nothing. The virtue is such as
we shall not find, perhaps, in all English poetry,
outside the poets whom I have named as the special
inheritors of Chaucer’s tradition. A single
line, however, is too little if we have not the strain
of Chaucer’s verse well in our memory; let us
take a stanza. It is from The Prioress’s
Tale, the story of the Christian child murdered
in a Jewry
“My throte is cut unto my nekke-bone
Saide this child, and as by way of kinde
I should have deyd, yea, longe time agone;
But Jesu Christ, as ye in bookes finde,
Will that his glory last and be in minde,
And for the worship of his mother dere
Yet may I sing O Alma loud and
clere.”
Wordsworth has modernized this Tale,
and to feel how delicate and evanescent is the charm
of verse, we have only to read Wordsworth’s
first three lines of this stanza after Chaucer’s
“My throat is cut unto the bone,
I trow,
Said this young child, and by the law
of kind
I should have died, yea, many hours ago.”
The charm is departed. It is
often said that the power of liquidness and fluidity
in Chaucer’s verse was dependent upon a free,
a licentious dealing with language, such as is now
impossible; upon a liberty, such as Burns too enjoyed,
of making words like neck, bird, into
a dissyllable by adding to them, and words like cause,
rhyme, into a dissyllable by sounding the e
mute. It is true that Chaucer’s fluidity
is conjoined with this liberty, and is admirably served
by it; but we ought not to say that it was dependent
upon it. It was dependent upon his talent.
Other poets with a like liberty do not attain to the
fluidity of Chaucer; Burns himself does not attain
to it. Poets, again, who have a talent akin to
Chaucer’s, such as Shakespeare or Keats, have
known how to attain to his fluidity without the like
liberty.
And yet Chaucer is not one of the
great classics. His poetry transcends and effaces,
easily and without effort, all the romance-poetry of
Catholic Christendom; it transcends and effaces all
the English poetry contemporary with it, it transcends
and effaces all the English poetry subsequent to it
down to the age of Elizabeth. Of such avail is
poetic truth of substance, in its natural and necessary
union with poetic truth of style. And yet, I
say, Chaucer is not one of the great classics.
He has not their accent. What is wanting to him
is suggested by the mere mention of the name of the
first great classic of Christendom, the immortal poet
who died eighty years before Chaucer, Dante.
The accent of such verse as
“In la sua volontade e nostra
pace ...”
is altogether beyond Chaucer’s
reach; we praise him, but we feel that this accent
is out of the question for him. It may be said
that it was necessarily out of the reach of any poet
in the England of that stage of growth. Possibly;
but we are to adopt a real, not a historic, estimate
of poetry. However we may account for its absence,
something is wanting, then, to the poetry of Chaucer,
which poetry must have before it can be placed in
the glorious class of the best. And there is no
doubt what that something is. It is the[Greek:
spoudaiotaes] the high and excellent seriousness,
which Aristotle assigns as one of the grand virtues
of poetry. The substance of Chaucer’s poetry,
his view of things and his criticism of life, has
largeness, freedom, shrewdness, benignity; but it
has not this high seriousness. Homer’s criticism
of life has it, Dante’s has it, Shakespeare’s
has it. It is this chiefly which gives to our
spirits what they can rest upon; and with the increasing
demands of our modern ages upon poetry, this virtue
of giving us what we can rest upon will be more and
more highly esteemed. A voice from the slums
of Paris, fifty or sixty years after Chaucer, the voice
of poor Villon out of his life of riot and crime,
has at its happy moments (as, for instance, in the
last stanza of La Belle Heaulmiere ) more
of this important poetic virtue of seriousness than
all the productions of Chaucer. But its apparition
in Villon, and in men like Villon, is fitful; the
greatness of the great poets, the power of their criticism
of life, is that their virtue is sustained.
To our praise, therefore, of Chaucer
as a poet there must be this limitation: he lacks
the high seriousness of the great classics, and therewith
an important part of their virtue. Still, the
main fact for us to bear in mind about Chaucer is
his sterling value according to that real estimate
which we firmly adopt for all poets. He has poetic
truth of substance, though he has not high poetic
seriousness, and corresponding to his truth of substance
he has an exquisite virtue of style and manner.
With him is born our real poetry.
For my present purpose I need not
dwell on our Elizabethan poetry, or on the continuation
and close of this poetry in Milton. We all of
us profess to be agreed in the estimate of this poetry;
we all of us recognize it as great poetry, our greatest,
and Shakespeare and Milton as our poetical classics.
The real estimate, here, has universal currency.
With the next age of our poetry divergency and difficulty
begin. An historic estimate of that poetry has
established itself; and the question is, whether it
will be found to coincide with the real estimate.
The age of Dryden, together with our
whole eighteenth century which followed it, sincerely
believed itself to have produced poetical classics
of its own, and even to have made advance, in poetry,
beyond all its predecessors. Dryden regards as
not seriously disputable the opinion “that the
sweetness of English verse was never understood or
practised by our fathers." Cowley could see nothing
at all in Chaucer’s poetry. Dryden heartily
admired it, and, as we have seen, praised its matter
admirably; but of its exquisite manner and movement
all he can find to say is that “there is the
rude sweetness of a Scotch tune in it, which is natural
and pleasing, though not perfect." Addison, wishing
to praise Chaucer’s numbers, compares them with
Dryden’s own. And all through the eighteenth
century, and down even into our own times, the stereotyped
phrase of approbation for good verse found in our
early poetry has been, that it even approached the
verse of Dryden, Addison, Pope, and Johnson.
Are Dryden and Pope poetical classics?
Is the historic estimate, which represents them as
such, and which has been so long established that it
cannot easily give way, the real estimate? Wordsworth
and Coleridge, as is well known, denied it;
but the authority of Wordsworth and Coleridge does
not weigh much with the young generation, and there
are many signs to show that the eighteenth century
and its judgments are coming into favor again.
Are the favorite poets of the eighteenth century classics?
It is impossible within my present
limits to discuss the question fully. And what
man of letters would not shrink from seeming to dispose
dictatorially of the claims of two men who are, at
any rate, such masters in letters as Dryden and Pope;
two men of such admirable talent, both of them, and
one of them, Dryden, a man, on all sides, of such
energetic and genial power? And yet, if we are
to gain the full benefit from poetry, we must have
the real estimate of it. I cast about for some
mode of arriving, in the present case, at such an estimate
without offence. And perhaps the best way is
to begin, as it is easy to begin, with cordial praise.
When we find Chapman, the Elizabethan
translator of Homer, expressing himself in his preface
thus: “Though truth in her very nakedness
sits in so deep a pit, that from Gades to Aurora and
Ganges few eyes can sound her, I hope yet those few
here will so discover and confirm that, the date being
out of her darkness in this morning of our poet, he
shall now gird his temples with the sun,” we
pronounce that such a prose is intolerable. When
we find Milton writing: “And long it was
not after, when I was confirmed in this opinion, that
he, who would not be frustrate of his hope to write
well hereafter in laudable things, ought himself to
be a true poem," we pronounce that
such a prose has its own grandeur, but that it is
obsolete and inconvenient. But when we find Dryden
telling us: “What Virgil wrote in the vigor
of his age, in plenty and at ease, I have undertaken
to translate in my declining years; struggling with
wants, oppressed with sickness, curbed in my genius,
liable to be misconstrued in all I write," then
we exclaim that here at last we have the true English
prose, a prose such as we would all gladly use if
we only knew how. Yet Dryden was Milton’s
contemporary.
But after the Restoration the time
had come when our nation felt the imperious need of
a fit prose. So, too, the time had likewise come
when our nation felt the imperious need of freeing
itself from the absorbing preoccupation which religion
in the Puritan age had exercised. It was impossible
that this freedom should be brought about without some
negative excess, without some neglect and impairment
of the religious life of the soul; and the spiritual
history of the eighteenth century shows us that the
freedom was not achieved without them. Still,
the freedom was achieved; the preoccupation, an undoubtedly
baneful and retarding one if it had continued, was
got rid of. And as with religion amongst us at
that period, so it was also with letters. A fit
prose was a necessity; but it was impossible that
a fit prose should establish itself amongst us without
some touch of frost to the imaginative life of the
soul. The needful qualities for a fit prose are
regularity, uniformity, precision, balance. The
men of letters, whose destiny it may be to bring their
nation to the attainment of a fit prose, must of necessity,
whether they work in prose or in verse, give a predominating,
an almost exclusive attention to the qualities of regularity,
uniformity, precision, balance. But an almost
exclusive attention to these qualities involves some
repression and silencing of poetry.
We are to regard Dryden as the puissant
and glorious founder, Pope as the splendid high priest,
of our age of prose and reason, of our excellent and
indispensable eighteenth century. For the purposes
of their mission and destiny their poetry, like their
prose, is admirable. Do you ask me whether Dryden’s
verse, take it almost where you will, is not good?
“A milk-white Hind, immortal and
unchanged,
Fed on the lawns and in the forest ranged."
I answer: Admirable for the purposes
of the inaugurator of an age of prose and reason.
Do you ask me whether Pope’s verse, take it almost
where you will, is not good?
“To Hounslow Heath I point, and
Banstead Down;
Thence comes your mutton, and these chicks
my own."
I answer: Admirable for the purposes
of the high priest of an age of prose and reason.
But do you ask me whether such verse proceeds from
men with an adequate poetic criticism of life, from
men whose criticism of life has a high seriousness,
or even, without that high seriousness, has poetic
largeness, freedom, insight, benignity? Do you
ask me whether the application of ideas to life in
the verse of these men, often a powerful application,
no doubt, is a powerful poetic application?
Do you ask me whether the poetry of these men has
either the matter or the inseparable manner of such
an adequate poetic criticism; whether it has the accent
of
“Absent thee from felicity awhile
... "
or of
“And what is else not to be overcome
... "
or of
“O martyr sonded in virginitee!”
I answer: It has not and cannot
have them; it is the poetry of the builders of an
age of prose and reason.
Though they may write in verse, though
they may in a certain sense be masters of the art
of versification, Dryden and Pope are not classics
of our poetry, they are classics of our prose.
Gray is our poetical classic of that
literature and age; the position of Gray is singular,
and demands a word of notice here. He has not
the volume or the power of poets who, coming in times
more favorable, have attained to an independent criticism
of life. But he lived with the great poets, he
lived, above all, with the Greeks, through perpetually
studying and enjoying them; and he caught their poetic
point of view for regarding life, caught their poetic
manner. The point of view and the manner are
not self-sprung in him, he caught them of others; and
he had not the free and abundant use of them.
But whereas Addison and Pope never had the use of
them, Gray had the use of them at times. He is
the scantiest and frailest of classics in our poetry,
but he is a classic.
And now, after Gray, we are met, as
we draw towards the end of the eighteenth century,
we are met by the great name of Burns. We enter
now on times where the personal estimate of poets
begins to be rife, and where the real estimate of
them is not reached without difficulty. But in
spite of the disturbing pressures of personal partiality,
of national partiality, let us try to reach a real
estimate of the poetry of Burns. By his English
poetry Burns in general belongs to the eighteenth
century, and has little importance for us.
“Mark ruffian Violence, distain’d
with crimes,
Rousing elate in these degenerate times;
View unsuspecting Innocence a prey,
As guileful Fraud points out the erring
way;
While subtle Litigation’s pliant
tongue
The life-blood equal sucks of Right and
Wrong!"
Evidently this is not the real Burns,
or his name and fame would have disappeared long ago.
Nor is Clarinda’s love-poet, Sylvander,
the real Burns either. But he tells us himself:
“These English songs gravel me to death.
I have not the command of the language that I have
of my native tongue. In fact, I think that my
ideas are more barren in English than in Scotch.
I have been at Duncan Gray to dress it in English,
but all I can do is desperately stupid." We English
turn naturally, in Burns, to the poems in our own
language, because we can read them easily; but in
those poems we have not the real Burns.
The real Burns is of course in his
Scotch poems. Let us boldly say that of much
of this poetry, a poetry dealing perpetually with Scotch
drink, Scotch religion, and Scotch manners, a Scotchman’s
estimate is apt to be personal. A Scotchman is
used to this world of Scotch drink, Scotch religion,
and Scotch manners; he has a tenderness for it; he
meets its poet half way. In this tender mood
he reads pieces like the Holy Fair or Halloween.
But this world of Scotch drink, Scotch religion, and
Scotch manners is against a poet, not for him, when
it is not a partial countryman who reads him; for
in itself it is not a beautiful world, and no one
can deny that it is of advantage to a poet to deal
with a beautiful world. Burns’s world of
Scotch drink, Scotch religion, and Scotch manners,
is often a harsh, a sordid, a repulsive world; even
the world of his Cotter’s Saturday Night
is not a beautiful world. No doubt a poet’s
criticism of life may have such truth and power that
it triumphs over its world and delights us. Burns
may triumph over his world, often he does triumph
over his world, but let us observe how and where.
Burns is the first case we have had where the bias
of the personal estimate tends to mislead; let us
look at him closely, he can bear it.
Many of his admirers will tell us
that we have Burns, convivial, genuine, delightful,
here
“Leeze me on drink! it gies us mair
Than either school or college;
It kindles wit, it waukens lair,
It pangs us fou o’ knowledge.
Be’t whisky gill or penny wheep
Or ony stronger potion,
It never fails, on drinking deep,
To kittle up our notion
By
night or day."
There is a great deal of that sort
of thing in Burns, and it is unsatisfactory, not because
it is bacchanalian poetry, but because it has not
that accent of sincerity which bacchanalian poetry,
to do it justice, very often has. There is something
in it of bravado, something which makes us feel that
we have not the man speaking to us with his real voice:
something, therefore, poetically unsound.
With still more confidence will his
admirers tell us that we have the genuine Burns, the
great poet, when his strain asserts the independence,
equality, dignity, of men, as in the famous song For
a’ that and a’ that
“A prince can mak’ a
belted knight,
A marquis, duke, and a’ that;
But an honest man’s a boon his might,
Guid faith he manna fa’ that!
For a’ that, and a’ that,
Their dignities, and a’ that,
The pith o’ sense, and pride o’
worth,
Are higher rank than a’ that.”
Here they find his grand, genuine
touches; and still more, when this puissant genius,
who so often set morality at defiance, falls moralizing
“The sacred lowe o’ weel
placed love
Luxuriantly indulge it;
But never tempt th’ illicit rove,
Tho’ naething should divulge it.
I waive the quantum o’ the sin,
The hazard o’ concealing,
But och! it hardens a’ within,
And petrifies the feeling."
Or in a higher strain
“Who made the heart, ’tis
He alone
Decidedly can try us;
He knows each chord, its various tone;
Each spring, its various bias.
Then at the balance let’s be mute,
We never can adjust it;
What’s done we partly may
compute,
But know not what’s
resisted."
Or in a better strain yet, a strain,
his admirers will say, unsurpassable
“To make a happy fire-side
clime
To weans and wife,
That’s the true pathos and sublime
Of human life."
There is criticism of life for you,
the admirers of Burns will say to us; there is the
application of ideas to life! There is, undoubtedly.
The doctrine of the last-quoted lines coincides almost
exactly with what was the aim and end, Xenophon tells
us, of all the teaching of Socrates. And the
application is a powerful one; made by a man of vigorous
understanding, and (need I say?) a master of language.
But for supreme poetical success more
is required than the powerful application of ideas
to life; it must be an application under the conditions
fixed by the laws of poetic truth and poetic beauty.
Those laws fix as an essential condition, in the poet’s
treatment of such matters as are here in question,
high seriousness; the high seriousness
which comes from absolute sincerity. The accent
of high seriousness, born of absolute sincerity, is
what gives to such verse as
“In la sua
volontade e nostra pace...”
to such criticism of life as Dante’s,
its power. Is this accent felt in the passages
which I have been quoting from Burns? Surely not;
surely, if our sense is quick, we must perceive that
we have not in those passages a voice from the very
inmost soul of the genuine Burns; he is not speaking
to us from these depths, he is more or less preaching.
And the compensation for admiring such passages less,
for missing the perfect poetic accent in them, will
be that we shall admire more the poetry where that
accent is found.
No; Burns, like Chaucer, comes short
of the high seriousness of the great classics, and
the virtue of matter and manner which goes with that
high seriousness is wanting to his work. At moments
he touches it in a profound and passionate melancholy,
as in those four immortal lines taken by Byron as
a motto for The Bride of Abydos, but which have
in them a depth of poetic quality such as resides
in no verse of Byron’s own
“Had we never loved sae kindly,
Had we never loved sae blindly,
Never met, or never parted,
We had ne’er been broken-hearted.”
But a whole poem of that quality Burns
cannot make; the rest, in the Farewell to Nancy,
is verbiage.
We arrive best at the real estimate
of Burns, I think, by conceiving his work as having
truth of matter and truth of manner, but not the accent
or the poetic virtue of the highest masters. His
genuine criticism of life, when the sheer poet in
him speaks, is ironic; it is not
“Thou Power Supreme, whose mighty
scheme
These woes of mine fulfil,
Here firm I rest, they must be best
Because they are Thy will!"
It is far rather: Whistle
owre the lave o’t! Yet we may say of him
as of Chaucer, that of life and the world, as they
come before him, his view is large, free, shrewd,
benignant, truly poetic, therefore; and
his manner of rendering what he sees is to match.
But we must note, at the same time, his great difference
from Chaucer. The freedom of Chaucer is heightened,
in Burns, by a fiery, reckless energy; the benignity
of Chaucer deepens, in Burns, into an overwhelming
sense of the pathos of things; of the pathos
of human nature, the pathos, also, of non-human nature.
Instead of the fluidity of Chaucer’s manner,
the manner of Burns has spring, bounding swiftness.
Burns is by far the greater force, though he has perhaps
less charm. The world of Chaucer is fairer, richer,
more significant than that of Burns; but when the largeness
and freedom of Burns get full sweep, as in Tam
o’ Shanter, or still more in that puissant
and splendid production, The Jolly Beggars,
his world may be what it will, his poetic genius triumphs
over it. In the world of The Jolly Beggars
there is more than hideousness and squalor, there is
bestiality; yet the piece is a superb poetic success.
It has a breadth, truth, and power which make the
famous scene in Auerbach’s Cellar, of Goethe’s
Faust, seem artificial and tame beside it, and
which are only matched by Shakespeare and Aristophanes.
Here, where his largeness and freedom
serve him so admirably, and also in those poems and
songs where to shrewdness he adds infinite archness
and, wit, and to benignity infinite pathos, where his
manner is flawless, and a perfect poetic whole is
the result, in things like the address
to the mouse whose home he had ruined, in things like
Duncan Gray, Tarn Glen, Whistle and I’ll
come to you my Lad, Auld Lang Syne (this list
might be made much longer), here we have
the genuine Burns, of whom the real estimate must
be high indeed. Not a classic, nor with the excellent[Greek:
spoudaihotaes] of the great classics, nor with a verse
rising to a criticism of life and a virtue like theirs;
but a poet with thorough truth of substance and an
answering truth of style, giving us a poetry sound
to the core. We all of us have a leaning towards
the pathetic, and may be inclined perhaps to prize
Burns most for his touches of piercing, sometimes
almost intolerable, pathos; for verse like
“We twa hae paidl’t i’
the burn
From mornin’ sun till
dine;
But seas between us braid hae roar’d
Sin auld lang syne ...”
where he is as lovely as he is sound.
But perhaps it is by the perfection of soundness of
his lighter and archer masterpieces that he is poetically
most wholesome for us. For the votary misled by
a personal estimate of Shelley, as so many of us have
been, are, and will be, of that beautiful
spirit building his many-colored haze of words and
images
“Pinnacled dim in the intense inane”
no contact can be wholesomer than
the contact with Burns at his archest and soundest.
Side by side with the
“On the brink of the night and the
morning
My coursers are wont to respire,
But the Earth has just whispered a warning
That their flight must be
swifter than fire ..."
of Prometheus Unbound, how
salutary, how very salutary, to place this from Tam
Glen
“My minnie does constantly deave
me and bids me beware o’ young men; They
flatter, she says, to deceive me; But wha can think
sae o’ Tam Glen?”
But we enter on burning ground as
we approach the poetry of times so near to us poetry
like that of Byron, Shelley, and Wordsworth of
which the estimates are so often not only personal,
but personal with passion. For my purpose, it
is enough to have taken the single case of Burns, the
first poet we come to of whose work the estimate formed
is evidently apt to be personal, and to have suggested
how we may proceed, using the poetry of the great
classics as a sort of touchstone, to correct this
estimate, as we had previously corrected by the same
means the historic estimate where we met with it.
A collection like the present, with its succession
of celebrated names and celebrated poems, offers a
good opportunity to us for resolutely endeavoring
to make our estimates of poetry real. I have
sought to point out a method which will help us in
making them so, and to exhibit it in use so far as
to put any one who likes in a way of applying it for
himself.
At any rate the end to which the method
and the estimate are designed to lead, and from leading
to which, if they do lead to it, they get their whole
value, the benefit of being able clearly
to feel and deeply to enjoy the best, the truly classic,
in poetry, is an end, let me say it once
more at parting, of supreme importance. We are
often told that an era is opening in which we are
to see multitudes of a common sort of readers, and
masses of a common sort of literature; that such readers
do not want and could not relish anything better than
such literature, and that to provide it is becoming
a vast and profitable industry. Even if good
literature entirely lost currency with the world, it
would still be abundantly worth while to continue
to enjoy it by oneself. But it never will lose
currency with the world, in spite of momentary appearances;
it never will lose supremacy. Currency and supremacy
are insured to it, not indeed by the world’s
deliberate and conscious choice, but by something
far deeper, by the instinct of self-preservation
in humanity.
LITERATURE AND SCIENCE
Practical people talk with a smile
of Plato and of his absolute ideas; and it is impossible
to deny that Plato’s ideas do often seem unpractical
and impracticable, and especially when one views them
in connection with the life of a great work-a-day
world like the United States. The necessary staple
of the life of such a world Plato regards with disdain;
handicraft and trade and the working professions he
regards with disdain; but what becomes of the life
of an industrial modern community if you take handicraft
and trade and the working professions out of it?
The base mechanic arts and handicrafts, says Plato,
bring about a natural weakness in the principle of
excellence in a man, so that he cannot govern the
ignoble growths in him, but nurses them, and cannot
understand fostering any other. Those who exercise
such arts and trades, as they have their bodies, he
says, marred by their vulgar businesses, so they have
their souls, too, bowed and broken by them. And
if one of these uncomely people has a mind to seek
self-culture and philosophy, Plato compares him to
a bald little tinker, who has scraped together
money, and has got his release from service, and has
had a bath, and bought a new coat, and is rigged out
like a bridegroom about to marry the daughter of his
master who has fallen into poor and helpless estate.
Nor do the working professions fare
any better than trade at the hands of Plato.
He draws for us an inimitable picture of the working
lawyer, and of his life of bondage; he shows how
this bondage from his youth up has stunted and warped
him, and made him small and crooked of soul, encompassing
him with difficulties which he is not man enough to
rely on justice and truth as means to encounter, but
has recourse, for help out of them, to falsehood and
wrong. And so, says Plato, this poor creature
is bent and broken, and grows up from boy to man without
a particle of soundness in him, although exceedingly
smart and clever in his own esteem.
One cannot refuse to admire the artist
who draws these pictures. But we say to ourselves
that his ideas show the influence of a primitive and
obsolete order of things, when the warrior caste and
the priestly caste were alone in honor, and the humble
work of the world was done by slaves. We have
now changed all that; the modern majesty consists
in work, as Emerson declares; and in work, we may add,
principally of such plain and dusty kind as the work
of cultivators of the ground, handicraftsmen, men
of trade and business, men of the working professions.
Above all is this true in a great industrious community
such as that of the United States.
Now education, many people go on to
say, is still mainly governed by the ideas of men
like Plato, who lived when the warrior caste and the
priestly or philosophical class were alone in honor,
and the really useful part of the community were slaves.
It is an education fitted for persons of leisure in
such a community. This education passed from
Greece and Rome to the feudal communities of Europe,
where also the warrior caste and the priestly caste
were alone held in honor, and where the really useful
and working part of the community, though not nominally
slaves as in the pagan world, were practically not
much better off than slaves, and not more seriously
regarded. And how absurd it is, people end by
saying, to inflict this education upon an industrious
modern community, where very few indeed are persons
of leisure, and the mass to be considered has not
leisure, but is bound, for its own great good, and
for the great good of the world at large, to plain
labor and to industrial pursuits, and the education
in question tends necessarily to make men dissatisfied
with these pursuits and unfitted for them!
That is what is said. So far
I must defend Plato, as to plead that his view of
education and studies is in the general, as it seems
to me, sound enough, and fitted for all sorts and
conditions of men, whatever their pursuits may be.
“An intelligent man,” says Plato, “will
prize those studies, which result in his soul getting
soberness, righteousness, and wisdom, and will less
value the others." I cannot consider that
a bad description of the aim of education, and of
the motives which should govern us in the choice of
studies, whether we are preparing ourselves for a
hereditary seat in the English House of Lords or for
the pork trade in Chicago.
Still I admit that Plato’s world
was not ours, that his scorn of trade and handicraft
is fantastic, that he had no conception of a great
industrial community such as that of the United States,
and that such a community must and will shape its
education to suit its own needs. If the usual
education handed down to it from the past does not
suit it, it will certainly before long drop this and
try another. The usual education in the past
has been mainly literary. The question is whether
the studies which were long supposed to be the best
for all of us are practically the best now; whether
others are not better. The tyranny of the past,
many think, weighs on us injuriously in the predominance
given to letters in education. The question is
raised whether, to meet the needs of our modern life,
the predominance ought not now to pass from letters
to science; and naturally the question is nowhere raised
with more energy than here in the United States.
The design of abasing what is called “mere literary
instruction and education,” and of exalting
what is called “sound, extensive, and practical
scientific knowledge,” is, in this intensely
modern world of the United States, even more perhaps
than in Europe, a very popular design, and makes great
and rapid progress.
I am going to ask whether the present
movement for ousting letters from their old predominance
in education, and for transferring the predominance
in education to the natural sciences, whether this
brisk and flourishing movement ought to prevail, and
whether it is likely that in the end it really will
prevail. An objection may be raised which I will
anticipate. My own studies have been almost wholly
in letters, and my visits to the field of the natural
sciences have been very slight and inadequate, although
those sciences have always strongly moved my curiosity.
A man of letters, it will perhaps be said, is not competent
to discuss the comparative merits of letters and natural
science as means of education. To this objection
I reply, first of all, that his incompetence, if he
attempts the discussion but is really incompetent
for it, will be abundantly visible; nobody will be
taken in; he will have plenty of sharp observers and
critics to save mankind from that danger. But
the line I am going to follow is, as you will soon
discover, so extremely simple, that perhaps it may
be followed without failure even by one who for a
more ambitious line of discussion would be quite incompetent.
Some of you may possibly remember
a phrase of mine which has been the object of a good
deal of comment; an observation to the effect that
in our culture, the aim being to know ourselves
and the world, we have, as the means to this end,
to know the best which has been thought and said
in the world. A man of science, who is also
an excellent writer and the very prince of debaters,
Professor Huxley, in a discourse at the opening
of Sir Josiah Mason’s college at Birmingham,
laying hold of this phrase, expanded it by quoting
some more words of mine, which are these: “The
civilized world is to be regarded as now being, for
intellectual and spiritual purposes, one great confederation,
bound to a joint action and working to a common result;
and whose members have for their proper outfit a knowledge
of Greek, Roman, and Eastern antiquity, and of one
another. Special local and temporary advantages
being put out of account, that modern nation will in
the intellectual and spiritual sphere make most progress,
which most thoroughly carries out this programme."
Now on my phrase, thus enlarged, Professor
Huxley remarks that when I speak of the above-mentioned
knowledge as enabling us to know ourselves and the
world, I assert literature to contain the materials
which suffice for thus making us know ourselves and
the world. But it is not by any means clear,
says he, that after having learnt all which ancient
and modern literatures have to tell us, we have laid
a sufficiently broad and deep foundation for that
criticism of life, that knowledge of ourselves and
the world, which constitutes culture. On the contrary,
Professor Huxley declares that he finds himself “wholly
unable to admit that either nations or individuals
will really advance, if their outfit draws nothing
from the stores of physical science. An army without
weapons of precision, and with no particular base of
operations, might more hopefully enter upon a campaign
on the Rhine, than a man, devoid of a knowledge of
what physical science has done in the last century,
upon a criticism of life.”
This shows how needful it is for those
who are to discuss any matter together, to have a
common understanding as to the sense of the terms
they employ, how needful, and how difficult.
What Professor Huxley says, implies just the reproach
which is so often brought against the study of belles
lettres, as they are called: that the study
is an elegant one, but slight and ineffectual; a smattering
of Greek and Latin and other ornamental things, of
little use for any one whose object is to get at truth,
and to be a practical man. So, too, M. Renan
talks of the “superficial humanism” of
a school-course which treats us as if we were all
going to be poets, writers, preachers, orators, and
he opposes this humanism to positive science, or the
critical search after truth. And there is always
a tendency in those who are remonstrating against
the predominance of letters in education, to understand
by letters belles lettres, and by belles
lettres a superficial humanism the opposite of
science or true knowledge.
But when we talk of knowing Greek
and Roman antiquity, for instance, which is the knowledge
people have called the humanities, I for my part mean
a knowledge which is something more than a superficial
humanism, mainly decorative. “I call all
teaching scientific” says Wolf, the critic
of Homer, “which is systematically laid out and
followed up to its original sources. For example:
a knowledge of classical antiquity is scientific when
the remains of classical antiquity are correctly studied
in the original languages.” There can be
no doubt that Wolf is perfectly right; that all
learning is scientific which is systematically laid
out and followed up to its original sources, and that
a genuine humanism is scientific.
When I speak of knowing Greek and
Roman antiquity, therefore, as a help to knowing ourselves
and the world, I mean more than a knowledge of so
much vocabulary, so much grammar, so many portions
of authors in the Greek and Latin languages, I mean
knowing the Greeks and Romans, and their life and
genius, and what they were and did in the world; what
we get from them, and what is its value. That,
at least, is the ideal; and when we talk of endeavoring
to know Greek and Roman antiquity, as a help to knowing
ourselves and the world, we mean endeavoring so to
know them as to satisfy this ideal, however much we
may still fall short of it.
The same also as to knowing our own
and other modern nations, with the like aim of getting
to understand ourselves and the world. To know
the best that has been thought and said by the modern
nations, is to know, says Professor Huxley, “only
what modern literatures have to tell us; it
is the criticism of life contained in modern literature.”
And yet “the distinctive character of our times,”
he urges, “lies in the vast and constantly increasing
part which is played by natural knowledge.”
And how, therefore, can a man, devoid of knowledge
of what physical science has done in the last century,
enter hopefully upon a criticism of modern life?
Let us, I say, be agreed about the
meaning of the terms we are using. I talk of
knowing the best which has been thought and uttered
in the world; Professor Huxley says this means knowing
literature. Literature is a large word;
it may mean everything written with letters or printed
in a book. Euclid’s Elements and
Newton’s Principia are thus literature.
All knowledge that reaches us through books is literature.
But by literature Professor Huxley means belles
lettres. He means to make me say, that knowing
the best which has been thought and said by the modern
nations is knowing their belles lettres and
no more. And this is no sufficient equipment,
he argues, for a criticism of modern life. But
as I do not mean, by knowing ancient Rome, knowing
merely more or less of Latin belles lettres,
and taking no account of Rome’s military, and
political, and legal, and administrative work in the
world; and as, by knowing ancient Greece, I understand
knowing her as the giver of Greek art, and the guide
to a free and right use of reason and to scientific
method, and the founder of our mathematics and physics
and astronomy and biology, I understand
knowing her as all this, and not merely knowing certain
Greek poems, and histories, and treatises, and speeches, so
as to the knowledge of modern nations also. By
knowing modern nations, I mean not merely knowing
their belles lettres, but knowing also what
has been done by such men as Copernicus, Galileo,
Newton, Darwin. “Our ancestors learned,”
says Professor Huxley, “that the earth is the
centre of the visible universe, and that man is the
cynosure of things terrestrial; and more especially
was it inculcated that the course of nature had no
fixed order, but that it could be, and constantly
was, altered.” But for us now, continues
Professor Huxley, “the notions of the beginning
and the end of the world entertained by our forefathers
are no longer credible. It is very certain that
the earth is not the chief body in the material universe,
and that the world is not subordinated to man’s
use. It is even more certain that nature is the
expression of a definite order, with which nothing
interferes.” “And yet,” he
cries, “the purely classical education advocated
by the representatives of the humanists in our day
gives no inkling of all this!”
In due place and time I will just
touch upon that vexed question of classical education;
but at present the question is as to what is meant
by knowing the best which modern nations have thought
and said. It is not knowing their belles lettres
merely which is meant. To know Italian belles
lettres, is not to know Italy, and to know English
belles lettres is not to know England.
Into knowing Italy and England there comes a great
deal more, Galileo and Newton amongst it. The
reproach of being a superficial humanism, a tincture
of belles lettres, may attach rightly enough
to some other disciplines; but to the particular discipline
recommended when I proposed knowing the best that
has been thought and said in the world, it does not
apply. In that best I certainly include what
in modern times has been thought and said by the great
observers and knowers of nature.
There is, therefore, really no question
between Professor Huxley and me as to whether knowing
the great results of the modern scientific study of
nature is not required as a part of our culture, as
well as knowing the products of literature and art.
But to follow the processes by which those results
are reached, ought, say the friends of physical science,
to be made the staple of education for the bulk of
mankind. And here there does arise a question
between those whom Professor Huxley calls with playful
sarcasm “the Levites of culture,” and those
whom the poor humanist is sometimes apt to regard
as its Nebuchadnezzars.
The great results of the scientific
investigation of nature we are agreed upon knowing,
but how much of our study are we bound to give to
the processes by which those results are reached?
The results have their visible bearing on human life.
But all the processes, too, all the items of fact,
by which those results are reached and established,
are interesting. All knowledge is interesting
to a wise man, and the knowledge of nature is interesting
to all men. It is very interesting to know, that,
from the albuminous white of the egg, the chick in
the egg gets the materials for its flesh, bones, blood,
and feathers; while from the fatty yolk of the egg,
it gets the heat and energy which enable it at length
to break its shell and begin the world. It is
less interesting, perhaps, but still it is interesting,
to know that when a taper burns, the wax is converted
into carbonic acid and water. Moreover, it is
quite true that the habit of dealing with facts, which
is given by the study of nature, is, as the friends
of physical science praise it for being, an excellent
discipline. The appeal, in the study of nature,
is constantly to observation and experiment; not only
is it said that the thing is so, but we can be made
to see that it is so. Not only does a man tell
us that when a taper burns the wax is converted into
carbonic acid and water, as a man may tell us, if he
likes, that Charon is punting his ferry-boat on the
river Styx, or that Victor Hugo is a sublime poet,
or Mr. Gladstone the most admirable of statesmen; but
we are made to see that the conversion into carbonic
acid and water does actually happen. This reality
of natural knowledge it is, which makes the friends
of physical science contrast it, as a knowledge of
things, with the humanist’s knowledge, which
is, say they, a knowledge of words. And hence
Professor Huxley is moved to lay it down that, “for
the purpose of attaining real culture, an exclusively
scientific education is at least as effectual as an
exclusively literary education.” And a
certain President of the Section for Mechanical Science
in the British Association is, in Scripture phrase,
“very bold,” and declares that if a man,
in his mental training, “has substituted literature
and history for natural science, he has chosen the
less useful alternative.” But whether we
go these lengths or not, we must all admit that in
natural science the habit gained of dealing with facts
is a most valuable discipline, and that every one
should have some experience of it.
More than this, however, is demanded
by the reformers. It is proposed to make the
training in natural science the main part of education,
for the great majority of mankind at any rate.
And here, I confess, I part company with the friends
of physical science, with whom up to this point I
have been agreeing. In differing from them, however,
I wish to proceed with the utmost caution and diffidence.
The smallness of my own acquaintance with the disciplines
of natural science is ever before my mind, and I am
fearful of doing these disciplines an injustice.
The ability and pugnacity of the partisans of natural
science make them formidable persons to contradict.
The tone of tentative inquiry, which befits a being
of dim faculties and bounded knowledge, is the tone
I would wish to take and not to depart from.
At present it seems to me, that those who are for
giving to natural knowledge, as they call it, the
chief place in the education of the majority of mankind,
leave one important thing out of their account:
the constitution of human nature. But I put this
forward on the strength of some facts not at all recondite,
very far from it; facts capable of being stated in
the simplest possible fashion, and to which, if I
so state them, the man of science will, I am sure,
be willing to allow their due weight.
Deny the facts altogether, I think,
he hardly can. He can hardly deny, that when
we set ourselves to enumerate the powers which go to
the building up of human life, and say that they are
the power of conduct, the power of intellect and knowledge,
the power of beauty, and the power of social life
and manners, he can hardly deny that this
scheme, though drawn in rough and plain lines enough,
and not pretending to scientific exactness, does yet
give a fairly true representation of the matter.
Human nature is built up by these powers; we have the
need for them all. When we have rightly met and
adjusted the claims of them all, we shall then be
in a fair way for getting soberness, and righteousness
with wisdom. This is evident enough, and the friends
of physical science would admit it.
But perhaps they may not have sufficiently
observed another thing: namely, that the several
powers just mentioned are not isolated, but there
is, in the generality of mankind, a perpetual tendency
to relate them one to another in divers ways.
With one such way of relating them I am particularly
concerned now. Following our instinct for intellect
and knowledge, we acquire pieces of knowledge; and
presently in the generality of men, there arises the
desire to relate these pieces of knowledge to our
sense for conduct, to our sense for beauty, and
there is weariness and dissatisfaction if the desire
is balked. Now in this desire lies, I think,
the strength of that hold which letters have upon
us.
All knowledge is, as I said just now,
interesting; and even items of knowledge which from
the nature of the case cannot well be related, but
must stand isolated in our thoughts, have their interest.
Even lists of exceptions have their interest.
If we are studying Greek accents it is interesting
to know that pais and pas, and some other
monosyllables of the same form of declension, do not
take the circumflex upon the last syllable of the
genitive plural, but vary, in this respect, from the
common rule. If we are studying physiology, it
is interesting to know that the pulmonary artery carries
dark blood and the pulmonary vein carries bright blood,
departing in this respect from the common rule for
the division of labor between the veins and the arteries.
But every one knows how we seek naturally to combine
the pieces of our knowledge together, to bring them
under general rules, to relate them to principles;
and how unsatisfactory and tiresome it would be to
go on forever learning lists of exceptions, or accumulating
items of fact which must stand isolated.
Well, that same need of relating our
knowledge, which operates here within the sphere of
our knowledge itself, we shall find operating, also,
outside that sphere. We experience, as we go on
learning and knowing, the vast majority
of us experience, the need of relating what
we have learnt and known to the sense which we have
in us for conduct, to the sense which we have in us
for beauty.
A certain Greek prophetess of Mantineia
in Arcadia, Diotima by name, once explained
to the philosopher Socrates that love, and impulse,
and bent of all kinds, is, in fact, nothing else but
the desire in men that good should forever be present
to them. This desire for good, Diotima assured
Socrates, is our fundamental desire, of which fundamental
desire every impulse in us is only some one particular
form. And therefore this fundamental desire it
is, I suppose, this desire in men that
good should be forever present to them, which
acts in us when we feel the impulse for relating our
knowledge to our sense for conduct and to our sense
for beauty. At any rate, with men in general the
instinct exists. Such is human nature. And
the instinct, it will be admitted, is innocent, and
human nature is preserved by our following the lead
of its innocent instincts. Therefore, in seeking
to gratify this instinct in question, we are following
the instinct of self-preservation in humanity.
But, no doubt, some kinds of knowledge
cannot be made to directly serve the instinct in question,
cannot be directly related to the sense for beauty,
to the sense for conduct. These are instrument-knowledges;
they lead on to other knowledges, which can.
A man who passes his life in instrument-knowledges
is a specialist. They may be invaluable as instruments
to something beyond, for those who have the gift thus
to employ them; and they may be disciplines in themselves
wherein it is useful for every one to have some schooling.
But it is inconceivable that the generality of men
should pass all their mental life with Greek accents
or with formal logic. My friend Professor Sylvester,
who is one of the first mathematicians in the world,
holds transcendental doctrines as to the virtue of
mathematics, but those doctrines are not for common
men. In the very Senate House and heart of our
English Cambridge I once ventured, though not without
an apology for my profaneness, to hazard the opinion
that for the majority of mankind a little of mathematics,
even, goes a long way. Of course this is quite
consistent with their being of immense importance as
an instrument to something else; but it is the few
who have the aptitude for thus using them, not the
bulk of mankind.
The natural sciences do not, however,
stand on the same footing with these instrument-knowledges.
Experience shows us that the generality of men will
find more interest in learning that, when a taper burns,
the wax is converted into carbonic acid and water,
or in learning the explanation of the phenomenon of
dew, or in learning how the circulation of the blood
is carried on, than they find in learning that the
genitive plural of pais and pas does
not take the circumflex on the termination. And
one piece of natural knowledge is added to another,
and others are added to that, and at last we come
to propositions so interesting as Mr. Darwin’s
famous proposition that “our ancestor was
a hairy quadruped furnished with a tail and pointed
ears, probably arboreal in his habits.”
Or we come to propositions of such reach and magnitude
as those which Professor Huxley delivers, when he says
that the notions of our forefathers about the beginning
and the end of the world were all wrong, and that
nature is the expression of a definite order with
which nothing interferes.
Interesting, indeed, these results
of science are, important they are, and we should
all of us be acquainted with them. But what I
now wish you to mark is, that we are still, when they
are propounded to us and we receive them, we are still
in the sphere of intellect and knowledge. And
for the generality of men there will be found, I say,
to arise, when they have duly taken in the proposition
that their ancestor was “a hairy quadruped furnished
with a tail and pointed ears, probably arboreal in
his habits,” there will be found to arise an
invincible desire to relate this proposition to the
sense in us for conduct, and to the sense in us for
beauty. But this the men of science will not do
for us, and will hardly even profess to do. They
will give us other pieces of knowledge, other facts,
about other animals and their ancestors, or about plants,
or about stones, or about stars; and they may finally
bring us to those great “general conceptions
of the universe, which are forced upon us all,”
says Professor Huxley, “by the progress of physical
science.” But still it will be knowledge,
only which they give us; knowledge not put for us
into relation with our sense for conduct, our sense
for beauty, and touched with emotion by being so put;
not thus put for us, and therefore, to the majority
of mankind, after a certain while, unsatisfying, wearying.
Not to the born naturalist, I admit.
But what do we mean by a born naturalist? We
mean a man in whom the zeal for observing nature is
so uncommonly strong and eminent, that it marks him
off from the bulk of mankind. Such a man will
pass his life happily in collecting natural knowledge
and reasoning upon it, and will ask for nothing, or
hardly anything, more. I have heard it said that
the sagacious and admirable naturalist whom we lost
not very long ago, Mr. Darwin, once owned to a friend
that for his part he did not experience the necessity
for two things which most men find so necessary to
them, religion and poetry; science and
the domestic affections, he thought, were enough.
To a born naturalist, I can well understand that this
should seem so. So absorbing is his occupation
with nature, so strong his love for his occupation,
that he goes on acquiring natural knowledge and reasoning
upon it, and has little time or inclination for thinking
about getting it related to the desire in man for
conduct, the desire in man for beauty. He relates
it to them for himself as he goes along, so far as
he feels the need; and he draws from the domestic
affections all the additional solace necessary.
But then Darwins are extremely rare. Another
great and admirable master of natural knowledge, Faraday,
was a Sandemanian.. That is to say, he related
his knowledge to his instinct for conduct and to his
instinct for beauty, by the aid of that respectable
Scottish sectary, Robert Sandeman. And so strong,
in general, is the demand of religion and poetry to
have their share in a man, to associate themselves
with his knowing, and to relieve and rejoice it, that,
probably, for one man amongst us with the disposition
to do as Darwin did in this respect, there are at
least fifty with the disposition to do as Faraday.
Education lays hold upon us, in fact,
by satisfying this demand. Professor Huxley holds
up to scorn mediaeval education, with its neglect
of the knowledge of nature, its poverty even of literary
studies, its formal logic devoted to “showing
how and why that which the Church said was true must
be true.” But the great mediaeval Universities
were not brought into being, we may be sure, by the
zeal for giving a jejune and contemptible education.
Kings have been their nursing fathers, and queens
have been their nursing mothers, but not for this.
The mediaeval Universities came into being, because
the supposed knowledge, delivered by Scripture and
the Church, so deeply engaged men’s hearts, by
so simply, easily, and powerfully relating itself
to their desire for conduct, their desire for beauty.
All other knowledge was dominated by this supposed
knowledge and was subordinated to it, because of the
surpassing strength of the hold which it gained upon
the affections of men, by allying itself profoundly
with their sense for conduct, their sense for beauty.
But now, says Professor Huxley, conceptions
of the universe fatal to the notions held by our forefathers
have been forced upon us by physical science.
Grant to him that they are thus fatal, that the new
conceptions must and will soon become current everywhere,
and that every one will finally perceive them to be
fatal to the beliefs of our forefathers. The
need of humane letters, as they are truly called, because
they serve the paramount desire in men that good should
be forever present to them, the need of
humane letters, to establish a relation between the
new conceptions, and our instinct for beauty, our
instinct for conduct, is only the more visible.
The Middle Age could do without humane letters, as
it could do without the study of nature, because its
supposed knowledge was made to engage its emotions
so powerfully. Grant that the supposed knowledge
disappears, its power of being made to engage the
emotions will of course disappear along with it, but
the emotions themselves, and their claim to be engaged
and satisfied, will remain. Now if we find by
experience that humane letters have an undeniable
power of engaging the emotions, the importance of humane
letters in a man’s training becomes not less,
but greater, in proportion to the success of modern
science in extirpating what it calls “mediaeval
thinking.”
Have humane letters, then, have poetry
and eloquence, the power here attributed to them of
engaging the emotions, and do they exercise it?
And if they have it and exercise it, how do
they exercise it, so as to exert an influence upon
man’s sense for conduct, his sense for beauty?
Finally, even if they both can and do exert an influence
upon the senses in question, how are they to relate
to them the results the modern results of
natural science? All these questions may be asked.
First, have poetry and eloquence the power of calling
out the emotions? The appeal is to experience.
Experience shows that for the vast majority of men,
for mankind in general, they have the power. Next,
do they exercise it? They do. But then,
how do they exercise it so as to affect man’s
sense for conduct, his sense for beauty? And this
is perhaps a case for applying the Preacher’s
words: “Though a man labor to seek it out,
yet he shall not find it; yea, farther, though a wise
man think to know it, yet shall he not be able to
find it." Why should it be one thing, in its
effect upon the emotions, to say, “Patience is
a virtue,” and quite another thing, in its effect
upon the emotions, to say with Homer,
[Greek: tlaeton gar Moirai thnmontheoan
anthropoisin]
“for an enduring heart have
the destinies appointed to the children of men”?
Why should it be one thing, in its effect upon the
emotions, to say with the philosopher Spinoza, Felicitas
in ea consistit quod homo suum esse conservare potest “Man’s
happiness consists in his being able to preserve his
own essence,” and quite another thing, in its
effect upon the emotions, to say with the Gospel, “What
is a man advantaged, if he gain the whole world, and
lose himself, forfeit himself?" How does this
difference of effect arise? I cannot tell, and
I am not much concerned to know; the important thing
is that it does arise, and that we can profit by it.
But how, finally, are poetry and eloquence to exercise
the power of relating the modern results of natural
science to man’s instinct for conduct, his instinct
for beauty? And here again I answer that I do
not know how they will exercise it, but that
they can and will exercise it I am sure. I do
not mean that modern philosophical poets and modern
philosophical moralists are to come and relate for
us, in express terms, the results of modern scientific
research to our instinct for conduct, our instinct
for beauty. But I mean that we shall find, as
a matter of experience, if we know the best that has
been thought and uttered in the world, we shall find
that the art and poetry and eloquence of men who lived,
perhaps, long ago, who had the most limited natural
knowledge, who had the most erroneous conceptions
about many important matters, we shall find that this
art, and poetry, and eloquence, have in fact not only
the power of refreshing and delighting us, they have
also the power, such is the strength and
worth, in essentials, of their authors’ criticism
of life, they have a fortifying, and elevating,
and quickening, and suggestive power, capable of wonderfully
helping us to relate the results of modern science
to our need for conduct, our need for beauty.
Homer’s conceptions of the physical universe
were, I imagine, grotesque; but really, under the
shock of hearing from modern science that “the
world is not subordinated to man’s use, and
that man is not the cynosure of things terrestrial,”
I could, for my own part, desire no better comfort
than Homer’s line which I quoted just now,
[Greek: tlaeton gar Moirai thnmontheoan
anthropoisin ]
“for an enduring heart have
the destinies appointed to the children of men”!
And the more that men’s minds
are cleared, the more that the results of science
are frankly accepted, the more that poetry and eloquence
come to be received and studied as what in truth they
really are, the criticism of life by gifted
men, alive and active with extraordinary power at
an unusual number of points; so much the
more will the value of humane letters, and of art
also, which is an utterance having a like kind of
power with theirs, be felt and acknowledged, and their
place in education be secured.
Let us, therefore, all of us, avoid
indeed as much as possible any invidious comparison
between the merits of humane letters, as means of
education, and the merits of the natural sciences.
But when some President of a Section for Mechanical
Science insists on making the comparison, and tells
us that “he who in his training has substituted
literature and history for natural science has chosen
the less useful alternative,” let us make answer
to him that the student of humane letters only, will,
at least, know also the great general conceptions
brought in by modern physical science: for science,
as Professor Huxley says, forces them upon us all.
But the student of the natural sciences only, will,
by our very hypothesis, know nothing of humane letters;
not to mention that in setting himself to be perpetually
accumulating natural knowledge, he sets himself to
do what only specialists have in general the gift
for doing genially. And so he will probably be
unsatisfied, or at any rate incomplete, and even more
incomplete than the student of humane letters only.
I once mentioned in a school-report,
how a young man in one of our English training colleges
having to paraphrase the passage in Macbeth
beginning,
“Can’st thou not minister
to a mind diseased?"
turned this line into, “Can
you not wait upon the lunatic?” And I remarked
what a curious state of things it would be, if every
pupil of our national schools knew, let us say, that
the moon is two thousand one hundred and sixty miles
in diameter, and thought at the same time that a good
paraphrase for
“Can’st thou not minister
to a mind diseased?”
was, “Can you not wait upon
the lunatic?” If one is driven to choose, I
think I would rather have a young person ignorant about
the moon’s diameter, but aware that “Can
you not wait upon the lunatic?” is bad, than
a young person whose education had been such as to
manage things the other way.
Or to go higher than the pupils of
our national schools. I have in my mind’s
eye a member of our British Parliament who comes to
travel here in America, who afterwards relates his
travels, and who shows a really masterly knowledge
of the geology of this great country and of its mining
capabilities, but who ends by gravely suggesting that
the United States should borrow a prince from our
Royal Family, and should make him their king, and
should create a House of Lords of great landed proprietors
after the pattern of ours; and then America, he thinks,
would have her future happily and perfectly secured.
Surely, in this case, the President of the Section
for Mechanical Science would himself hardly say that
our member of Parliament, by concentrating himself
upon geology and mineralogy, and so on, and not attending
to literature and history, had “chosen the more
useful alternative.”
If then there is to be separation
and option between humane letters on the one hand,
and the natural sciences on the other, the great majority
of mankind, all who have not exceptional and overpowering
aptitudes for the study of nature, would do well,
I cannot but think, to choose to be educated in humane
letters rather than in the natural sciences. Letters
will call out their being at more points, will make
them live more.
I said that before I ended I would
just touch on the question of classical education,
and I will keep my word. Even if literature is
to retain a large place in our education, yet Latin
and Greek, say the friends of progress, will certainly
have to go. Greek is the grand offender in the
eyes of these gentlemen. The attackers of the
established course of study think that against Greek,
at any rate, they have irresistible arguments.
Literature may perhaps be needed in education, they
say; but why on earth should it be Greek literature?
Why not French or German? Nay, “has not
an Englishman models in his own literature of every
kind of excellence?” As before, it is not on
any weak pleadings of my own that I rely for convincing
the gainsayers; it is on the constitution of human
nature itself, and on the instinct of self-preservation
in humanity. The instinct for beauty is set in
human nature, as surely as the instinct for knowledge
is set there, or the instinct for conduct. If
the instinct for beauty is served by Greek literature
and art as it is served by no other literature and
art, we may trust to the instinct of self-preservation
in humanity for keeping Greek as part of our culture.
We may trust to it for even making the study of Greek
more prevalent than it is now. Greek will come,
I hope, some day to be studied more rationally than
at present; but it will be increasingly studied as
men increasingly feel the need in them for beauty,
and how powerfully Greek art and Greek literature can
serve this need. Women will again study Greek,
as Lady Jane Grey did; I believe that in that
chain of forts, with which the fair host of the Amazons
are now engirdling our English universities, I find
that here in America, in colleges like Smith College
in Massachusetts, and Vassar College in the State
of New York, and in the happy families of the mixed
universities out West, they are studying it already.
Defuit una mihi symmetria prisca, “The
antique symmetry was the one thing wanting to me,”
said Leonardo da Vinci; and he was an
Italian. I will not presume to speak for the
Americans, but I am sure that, in the Englishman,
the want of this admirable symmetry of the Greeks is
a thousand times more great and crying than in any
Italian. The results of the want show themselves
most glaringly, perhaps, in our architecture, but
they show themselves, also, in all our art. Fit
details strictly combined, in view of a large general
result nobly conceived; that is just the beautiful
symmetria prisca of the Greeks, and it is just
where we English fail, where all our art fails.
Striking ideas we have, and well executed details
we have; but that high symmetry which, with satisfying
and delightful effect, combines them, we seldom or
never have. The glorious beauty of the Acropolis
at Athens did not come from single fine things stuck
about on that hill, a statue here, a gateway there; no,
it arose from all things being perfectly combined for
a supreme total effect. What must not an Englishman
feel about our deficiencies in this respect, as the
sense for beauty, whereof this symmetry is an essential
element, awakens and strengthens within him! what
will not one day be his respect and desire for Greece
and its symmetria prisca, when the scales drop
from his eyes as he walks the London streets, and
he sees such a lesson in meanness, as the Strand,
for instance, in its true deformity! But here
we are coming to our friend Mr. Ruskin’s province,
and I will not intrude upon it, for he is its very
sufficient guardian.
And so we at last find, it seems,
we find flowing in favor of the humanities the natural
and necessary stream of things, which seemed against
them when we started. The “hairy quadruped
furnished with a tail and pointed ears, probably arboreal
in his habits,” this good fellow carried hidden
in his nature, apparently, something destined to develop
into a necessity for humane letters. Nay, more;
we seem finally to be even led to the further conclusion
that our hairy ancestor carried in his nature, also,
a necessity for Greek.
And, therefore, to say the truth,
I cannot really think that humane letters are in much
actual danger of being thrust out from their leading
place in education, in spite of the array of authorities
against them at this moment. So long as human
nature is what it is, their attractions will remain
irresistible. As with Greek, so with letters generally:
they will some day come, we may hope, to be studied
more rationally but they will not lose their place.
What will happen will rather be that there will be
crowded into education other matters besides, far too
many; there will be, perhaps, a period of unsettlement
and confusion and false tendency; but letters will
not in the end lose their leading place. If they
lose it for a time, they will get it back again.
We shall be brought back to them by our wants and
aspirations. And a poor humanist may possess
his soul in patience, neither strive nor cry, admit
the energy and brilliancy of the partisans of physical
science, and their present favor with the public,
to be far greater than his own, and still have a happy
faith that the nature of things works silently on behalf
of the studies which he loves, and that, while we
shall all have to acquaint ourselves with the great
results reached by modern science, and to give ourselves
as much training in its disciplines as we can conveniently
carry, yet the majority of men will always require
humane letters; and so much the more, as they have
the more and the greater results of science to relate
to the need in man for conduct, and to the need in
him for beauty.