Chitraand arjuna
Chitra [cloaked]
My lord, has the cup been drained
to the last drop? Is this,
indeed, the end? No, when all is done something
still remains,
and that is my last sacrifice at your feet.
I brought from the garden of heaven
flowers of incomparable beauty with which to
worship you, god of my heart. If the rites are
over, if the flowers have faded, let me throw them
out of the temple [unveiling in her original
male attire]. Now, look at your worshipper
with gracious eyes.
I am not beautifully perfect as the
flowers with which I worshipped. I have
many flaws and blemishes. I am a traveller
in the great world-path, my garments are dirty, and
my feet are bleeding with thorns. Where should
I achieve flower-beauty, the unsullied loveliness
of a moment’s life? The gift that
I proudly bring you is the heart of a woman.
Here have all pains and joys gathered, the hopes
and fears and shames of a daughter of the dust;
here love springs up struggling toward immortal
life. Herein lies an imperfection which yet is
noble and grand. If the flower-service
is finished, my master, accept this as your servant
for the days to come!
I am Chitra, the king’s daughter.
Perhaps you will remember the day when a woman
came to you in the temple of Shiva, her body loaded
with ornaments and finery. That shameless woman
came to court you as though she were a man.
You rejected her; you did well. My lord,
I am that woman. She was my disguise. Then
by the boon of gods I obtained for a year the
most radiant form that a mortal ever wore, and
wearied my hero’s heart with the burden of
that deceit. Most surely I am not that woman.
I am Chitra. No goddess to be
worshipped, nor yet the object of common pity
to be brushed aside like a moth with indifference.
If you deign to keep me by your side in the path
of danger and daring, if you allow me to share
the great duties of your life, then you will
know my true self. If your babe, whom
I am nourishing in my womb be born a son, I shall
myself teach him to be a second Arjuna, and
send him to you when the time comes, and then
at last you will truly know me. Today I can only
offer you Chitra, the daughter of a king.
Arjuna
Beloved, my life is full.