THE PILGRIMAGE TO JERUSALEM
I
Once, possibly, upon the world, man
did not know of God; he had not looked to the blank
horizon and spoken to the Someone beyond. He had
all the need to speak, all the oppression in his soul,
all the sorrow and longing pent up in him and the
tears unshed, but knew no means of relief, did not
even conceive of any one beyond himself. He had
no great Father, as we have. A strange, unhappy
life he lived upon the world, uncomforted, unfriended.
He looked at the stars and comprehended them not;
and at the graves, and they said nought. He walked
alone under heaven’s wide hollowness.
We of later days have God as a heritage,
or if we did find Him of ourselves, the road was made
easy for us. But some one far away back in human
life found God first, and said to Him the first prayer;
some hard, untutored savage found out the gentlest
and loveliest fact in our religion. A savage
came upon the pearl and understood it and fell down
in joy. A man one day named God and emptied his
heart to Him in prayer. And he told the discovery
to his brothers, and men all began to pray. The
world lost half its heaviness at once. Men learned
that their prayers were nearly all the same, that
God heard the same story from thousands and hundreds
of thousands of hearts. Thus men came nearer
to one another, and knew themselves one in the presence
of God, and they prayed together and formed churches.
Man, the homeless one, had advanced a step towards
his home, for he began to live partly in the beyond.
I am reminded of this by the joy which
accompanies the personal discovery of some new rite
which brings us into relation with the unseen.
Following that hypothetical first
man, how many real first men there have been, each
discovering new things about God and the beyond, giving
mankind new letters in the Sanscrit, and each discovery
accompanied by joy and relief.
The conception of life as part of
a journey to the heavenly city was, I think, one of
these discoveries; and its rite was the church procession
to the altar. In symbolic act man learned to make
the journey beyond the blank horizon. He enlarged
the church procession to the pilgrimage to Jerusalem,
and he enlarged the pilgrimage to Jerusalem to the
pilgrimage of life itself. In the understanding
of life as a pilgrimage, the wanderer and seeker has
the world for his church.
We are all on the road to the City
of Jerusalem. Those who are consciously on the
road may call themselves pilgrims; they have a life
of glory in the heart as well as of toiling by the
way. They are in a certain definite perspective,
and they see all things that happen to them in the
light of the pilgrimage. I for my part, directly
I definitely set out for Jerusalem, on the very first
day, at the sight of the first stranger who crossed
my path, exclaimed to myself, “I meet him on
the way to Jerusalem; that makes a difference, does
it not?”
But not only does the goal of the
pilgrimage lend a new significance to the present
and the future; it also lights up the past. It
makes every idlest step of worth. It makes us
so understanding of the past that we would not alter
one jot or tittle in it. Our whole life is transfigured.
Every deed of our hands, every thought of our minds
and word of our lips, every deed of others or of Nature
seen, every word of man or sound of Nature heard,
is made into one glowing garment the story
of our life-pilgrimage via the present moment
to the Heavenly City.
I started on my pilgrimage long ago,
so long ago I can hardly tell when. As Jeremy
the pilgrim said of Mikhail: “He wished
to go when he was a little boy; that means, he began
to go then, for whenever you begin to wish you begin
the pilgrimage. After that, no matter where you
are, you are sure to be on the way.” It
is a stage in the awakening of consciousness, that
wishing to go; the next stage is intending to go,
and the next, deciding to go and setting out but
independently of these wishes and intentions and decisions,
we were really on the road, and going all the while.
By our true wishes we divine our destiny.
Yes, even long ago I wished, and to-day
I am still on the way, though I have actually pilgrimaged
to Jerusalem in Palestine. My pilgrimage was
a pilgrimage within a pilgrimage. It was the drawing
of a picture on earth of a journey in heaven.
As a day is to a year, and as a year to man’s
life, so is man’s life to that which we do not
know, the course of our life beyond Time’s blank
horizon. If I have often stopped to tell of a
little day, or a little hour in the day, it is because
I sought there a picture of Eternity, of the whole
significance of the pilgrimage.
I suppose I did not know that when
I first left England to go to Russia I was turning
my face toward Jerusalem. Yet it was so.
For I should never have gone direct from London to
the Holy Land. If I had attempted such a journey
I should probably have failed to reach the great Shrine,
for it is only a certain sort of people travelling
in a certain sort of way who find admittance easily.
By the Russian peasant I was enabled to go. It
is strange to think that even when I was journeying
northward to Archangel I was winding my way Jerusalem-ward
in the sacred labyrinth. And I could not have
gone straight southward with the pilgrims without
wandering in contrary directions first of all, for
it was necessary to come into sympathy and union with
the peasant soul. There is a peasant deep down
in my soul, or a peasant soul deep down in me, as
well as an exterior, sensitive, cultured soul.
I had to discover that peasant, to realise myself as
one of the poor in spirit to whom is the kingdom.
Christ preached His gospel to the
peasant. His is a peasant’s gospel, it
seems to me, such a gospel as the peasants of Russia
would take to themselves to-day if Jesus came preaching
to them in the way He did to the common people
of the Jews. The cultured would disdain it, until
a new St. Paul interpreted it for them in terms that
they could understand, so giving it a “vogue”.
Both the peasants and the cultured would be Christians,
but with this difference, that in one case the seed
would be growing on the surface, and in the other from
the depths. The peasant, of course, has no surface;
he is the good black earth all ready for the seed.
There is a way for the cultured:
it is to discover the peasant down beneath their culture,
the original elemental soil down under the artificial
surface, and to allow the sweetness and richness of
that soil to give expression on that surface.
True culture is thus achieved; that which is not only
on the surface but of the depths.
Thereby might every one discover not
only the peasant but the pilgrim soul within; each
man living on the world might realise himself as on
the way to Jerusalem. Such realisation would be
the redemption of the present culture of the West.
For workers of every kind not only artists,
musicians, novelists, but the handicraftsmen, the shapers
of useful things, of churches and houses and laws,
even the labourers in the road and the garden would
be living in the strength of a promise and the light
of a vision.
The pilgrimage was a carrying of the
cross, but it was also a happy wayfaring. It
was a hard journey but not comfortless. Many of
the pilgrims walked thousands of miles in Russia before
finally embarking on the pilgrim boat. They walked
solitarily, not in great bands, and they were poor.
From village to village, from the Far North, Central
Russia and the East, they tramped their way to Odessa
and Batoum, and they depended all the way on other
men’s hospitality. As Jeremy said, “They
had no money: instead of which they found other
men’s charity.” They lived night
by night in hundreds of peasant homes, and prayed day
by day in hundreds of little churches. Not only
did they find their daily bread “for the love
of God,” but in many cases they were furnished
even to Jerusalem itself with passage money for the
boat journey, and bread to keep the body alive.
Such pilgrims often were illiterate,
and it was astonishing how they remembered all the
folk they had to pray for at Jerusalem; for every
poor peasant who could not leave his native village,
but gave threepence or four-pence to the wanderer,
asked to be remembered in the land “where God
walked”. Perhaps there were aids to remembrance.
Many people in the villages, wanting to be sure that
their prayers and wants would be remembered, wrote
their names on slips of paper and thrust them into
the pilgrim’s hand. Thus in the hostelry
at Jerusalem an old wanderer came to me one morning
with a sheaf of dirty papers on which were written
names, and I read them out for him aloud, thus:
Maria for health.
Katerina for health.
Rheumatic Gregory for health.
Ivan for the peace of soul of his mother.
For the peace of soul of Prascovia.
And so on; and I sorted them into
separate bundles those who wished prayers
for health, and those who wanted peace of soul to the
dead.
I, for my part, have walked many a
thousand versts from village to village, and have
been glad to live the peasant-pilgrim’s life.
Tramping was hard for me also, as also far from comfortless.
I saw sights which amply repaid me, if I wanted repayment,
for every verst I tramped. Often, and shamefully,
have I looked back and sighed for the town that I
had left its friends, its comforts and its
pleasures; but I also found other men’s hospitality
and the warmth of the stranger’s love.
Very sweet it was to sit in the strange man’s
home, to play with his children on the floor, to eat
and drink with him, to be blessed by him and by his
wife, and sleep at last under the cottage ikons.
And though peasants knew the way was hard, “How
fortunate you are!” they said. I was more
fortunate than they knew, for, being the voice of
those who were without voice, I had a life by the way
in communion with every common sight and sound.
I lived in communion with sunny and rainy days, with
the form of mountain and valley, with the cornfield
and the forest and the meadow. Not only was man
hospitable to the tramp, but Nature also. The
stars spoke of my pilgrimage, the sea murmured to
me; wild fruit was my food. I slept with the bare
world as my house, the sky as my roof, and God as
host.
I saw strange happenings in obscure
little villages. Wherever I went I saw little
pictures, and not only great pageants; I knelt in little
wooden churches as well as in the great cathedrals.
And I brought all that I met and all that I had experienced
to Jerusalem, so that when the chorus of thanksgiving
went up in the monastery on the day when we arrived,
all my world was singing in it.
Sometimes I met pilgrims, especially
at monasteries, and sometimes sojourned with one along
the road, but it was not until we reached the pilgrim-boat
that we found ourselves many and together. For
the greater part of the pilgrim life is necessarily
in solitude. A great number of pilgrims starting
together and marching along the road is almost unthinkable.
The true desire to start takes one by oneself.
The pilgrim life is born like a river, far away apart,
up in the mountains. It is only when it is reaching
its goal that it joins itself to others. When
we reached the port of embarkation we were a great
band of pilgrims, but the paths by which we had come
together were many and diverse, ramifying all over
Russia.
We thought, but for the haunting fear
of storms, that when we reached the boat the arduous
part of our journey would have been accomplished.
We should cease our plodding over earth, and should
rest on the sea in the sun. We would sing hymns
together. Hymns are, of course, principally designed
for pilgrims, for man as a pilgrim, who needs to console
himself with music on the road. We would talk
among ourselves of our life on the way; the days would
go past in pleasant converse and the nights in happy
slumber. But that was a mistake. The sea
journey was worse than any of our tramping; it was
the very crown of our suffering.
There were 560 of us packed into the
holds of that hulk, the Lazarus, on which we
sailed, and there were besides, many Turks, Arabs,
and Syrians; of cattle, two score cows and a show bull
with two mouths; of beasts, a cage of apes; and, as
if to complete pandemonium in storm, there lay bound
in his bed on the open deck a raving madman.
We were a fortnight on the sea, wandering irrelevantly
from port to port of the Levant, discharging a cargo
of sugar; and all the while the poor beggar-pilgrims
lived on the crusts of which they had sackfuls collected
in Russia, crusts of black bread all gone green with
mould. I looked at the piles of them heaped on
the deck to air in pleasant weather, and was amazed
that men could live simply on decay. We had two
storms, in one of which our masts were broken down
and we were told we should go to the bottom.
The peasants rolled over one another in the hold like
corpses, and clutched at one another like madmen.
In despair some offered all their money, all that they
had, to a priest as a votive offering to St. Nicholas,
that the storm might abate. The state of the
ship I should not dare to depict the filth,
the stench, the vermin. For nearly a thousand
passengers there were three lavatories without bolts!
Fitly was the boat named Lazarus Lazarus
all sores. What the poor simple peasant men and
women suffered none can tell. They had not the
thought to take care of themselves as I had, and indeed
they would have scorned to save themselves. “It
is necessary to suffer,” they said.
It was a hard and terrible way, and
yet on the last day of the voyage, in the sight of
the Holy Land, our hearts all leapt within us with
grateful joy. We felt it was worth it, every whit.
When I think of this journey as of that of Christian
in the Pilgrims Progress, I call this ship
and the journey on it the Valley of the Shadow of
Death, full of foul pits and hobgoblins; something
which must be passed through if Jerusalem is to be
attained; the dread gulf which lies between earthly
and heavenly life. It was necessary to pass through
it, and what was on the other side was infinitely worth
the struggle. There is a story in Dostoievsky
of a Russian free-thinker whose penance beyond this
world was to walk a quadrillion versts. When
he finished this walk and saw the Heavenly City at
the end of it he fell down and cried out, “It
is worth it, every inch; not only would I walk a quadrillion
of versts, but a quadrillion of quadrillions raised
to the quadrillionth power.”
II
At last we arrived at Jerusalem.
The onlookers saw a long, jaded-looking flock of poor
people toiling up the hilly road from Jaffa, wearing
Russian winter garb under the straight-beating sun
of the desert, dusty, road-worn, and beaten.
We went along the middle of the roadway like a procession,
observed of all observers; in one sense scarcely worth
looking at, yet in another the most significant spectacle
of the day or of the time. We were religious
Europe just arrived at the Heavenly City.
Certainly it would have been difficult
to know the happiness and exaltation of our hearts;
perhaps to do that it would have been necessary to
step into line and follow us to the Cathedral and the
Sepulchre; perhaps even necessary to anticipate our
coming, and join us long before, on the way in Russia.
But we went forward unconscious of
our own significance, indifferent to the gaze of the
curious. There was one thought in our minds:
that we had actually attained unto Jerusalem and were
walking the last few miles to the Holy of Holies.
We passed in through the gate of the
Russian settlement, and in a moment were at the monastery
doors. How gladly we threw off our packs on the
green grass sward and hurried into church to the Thanksgiving
Service, buying sheaves of little candles at the door
and pressing in to light them before the sacred ikons.
When the priest was given the great Bible to read,
it lay on the bare heads of pilgrims; so close did
the eager ones press together to share in the bearing
that the Holy Book needed no other support. We
sang the Mnogia Lieta with a deep harmonious
chorus; we prostrated ourselves and prayed and crossed.
I stood in the midst and sang or knelt with the rest,
timid as a novice, made gentle by the time, and I
learned to cross myself in a new way. One by
one the peasants advanced and kissed the gold cross
in the hands of the priest, and among them I went up
and was blessed as they were. And we were all
in rapture. Standing at the threshold afterwards,
smiling peasants with wet shining eyes confessed to
one another their unworthiness and their happiness;
and a girl all in laughing tears fell down at our
feet, kissing our dusty boots, and asking our forgiveness
that she had been permitted to see Jerusalem.
We were taken to the refectory and
seated at many tables to a peasant dinner: cabbage
soup and porridge, bread and kvass, just as
they are served in Russia itself. We passed to
the hostelry and were given, at the rate of three
farthings a day, beds and benches that we might occupy
as long as we wished to stay in Jerusalem. The
first night we were all to get as rested as possible,
the next we were to spend in the Sepulchre itself.
I slept in a room with four hundred peasants, on a
wooden shelf covered with old pallets of straw.
The shelves were hard and dirty; there was no relaxation
of our involuntary asceticism, but we slept well.
There was music in our ears. We had attained to
Jerusalem, and our dreams were with the angels.
Jerusalem the earthly had not forced itself upon our
minds; we held the symbolism of the journey lightly,
and the mind read a mystery in delicate emotions.
The time was to come when some of us would be discontented
with Jerusalem, as some of the disciples who fell
away were discontented with the poor and humble Jesus;
but as yet even to these all the material outward
appearance of Jerusalem was a rumour. We knew
not what we should see when we stepped out on the
morrow; perhaps pearly gates, streets of gold, angels
with harps. Jerusalem the earthly was unproved.
We had as yet only toiled up the steep Jaffa way,
and the road to heaven itself might be not unlike
that road. To-morrow ... who could say what to-morrow
would unfold? For those of us who could see with
the eyes of the heart there could be no disappointment.
But for all, this night of golden dreams was a respite,
and Jerusalem the symbol and Jerusalem the symbolised
were one. Happy, happy pilgrims!
Next day we went to the strange and
ugly church erected over the Sepulchre of Jesus, the
“Church of the Life-giving Grave”; and
we kissed the stone of anointing the stone
on which the body of Jesus lay whilst it was being
wrapped in fair linen and anointed with oil.
We knelt before the ark-like inner temple which is
built over the hollow in the rock. We
were received into that temple, and one by one crept
along the passage-way to the Holy of Holies, the inmost
shrine of Christendom. Only music could tell
what the peasant realised in that chamber as he knelt
where the sacred Body lay, and kissed the hollow in
the stone.
Then we spent a whole night in the
Sepulchre and entered into the mystery of death saw
our own death as in a picture before us, our abiding
in the grave until the resurrection. In the great
dark church the solemn service went forward.
On the throne of the altar at Golgotha near by, the
candles gleamed. Night grew quiet all around,
and the Syrian stars looked over us, so that centuries
and ages passed away.
III
We went through the life of Jesus
in symbolical procession, journeyed to Bethlehem and
kissed the manger where the baby Jesus was laid, that
first cradle as opposed to the second, the hollow in
the rock. We came as the Kings, saw the shepherds
and their flocks, saw the star stop over the house
of Mary, and went in to do homage, bringing thither
the gifts of our hearts gold, frankincense,
and myrrh.
We tramped to the river Jordan, and
all in our death shrouds at Bethabara, waded into
the stream and were baptized. In symbolic act
the priest baptizing us was veritably John, but in
second symbolism it was Jesus. As we stepped
down into the water it was John, but when we stepped
up again it was Jesus receiving us into light.
We made a picture of the past, but we had also in
our hearts a presentment of the far future. As
we stood there on the banks all in our white robes
it seemed like a rehearsal of the final resurrection
morning. These shrouds in which the pilgrims
are baptized they preserve to their death day, in
order that they may be buried in them. They believe
that on the Last Day not only will their bodies of
this day be raised up, but the Jordan-washed garments
will be restored as well.
We followed the course of the river
down to the Dead Sea, the lowest place on earth, and
thence walked across the wilderness to the Mountain
of Temptation, where in innumerable caves had lived
thousands of hermits and saints. In a great caravan
we journeyed to the Lake of Galilee, where the Twelve
were called. We camped upon the mountain where
the five thousand had been fed, and scattered bread
there. We dwelt in the little town of Nazareth
and saw the well where Mary had drawn water.
We heard of all the dearnesses which the priests and
monks had imagined as likely in the boyhood of Jesus.
We stood and wondered at the place where Mary and
Joseph are supposed to have stopped and missed their
twelve-year-old son who had gone to the Temple to
teach. We stood where Jesus had conversed with
the woman of Samaria. We visited the cottage
where the water was changed into wine. At Bethany
we prayed at Lazarus’ grave.
We lived with the life of Jesus as
the story has been told. It was a second pilgrimage,
an underlining of the essentials of the first.
We finished the first pilgrimage at the Church of
the Tomb on the day after our arrival in Jerusalem;
we should finish the second on the last day of Holy
Week, at the triumphant Easter morning.
On the Friday before Palm Sunday we
went out to Bethany and slept in the monastery which
is built “where Martha served.” Next
day we returned to Jerusalem with olive branches,
palms and wild flowers, scattering blossoms as we
walked. On Saturday evening and in the morning
of Palm Sunday we filled the churches with our branches.
Two aged pilgrims who had died were buried on Palm
Sunday. They lay in open coffins in church dressed
in the shrouds they had worn at Jordan, covered with
olive branches and little blue wild flowers (Jacob’s
ladder), which the pilgrims had picked for them at
Bethany. On their faces was perfect peace.
The pilgrims thought them happy to die in the Holy
Land and be buried there.
The crown of the pilgrimage was Holy
Week. By Palm Sunday all the pilgrims were back
in Jerusalem from their little pilgrimages to Nazareth,
Jericho, and Jordan. The hostelries were crowded.
Fully five hundred men and women slept in the hall
in which I was accommodated. All night long the
sound of prayer and hymn never died away. At dawn
each day a beggar pilgrim sanctified our benches with
incense which he burned in an old tin can. By
day we visited the shrines of Jerusalem, the Virgin’s
tomb, the Mount of Olives, the Praetorium, Pilate’s
house, the dungeon where Jesus was put in the stocks.
We saw the washing of the feet on Holy Thursday; we
walked down the steep and narrow way where Christ
carried the cross and stumbled, kissed the place where
Saint Veronica held out the cloth which took the miraculous
likeness. We examined our souls before Good Friday;
we went to the special yearly Holy Communion now invested
with a strange and awful solemnity. There was
the prostration before the Cross at Golgotha on Good
Friday, the receiving of the Sacred Fire, symbol of
the Resurrection, on Holy Saturday, and then the night
of the year and the Great Morning. It seemed
when we all kissed one another on Easter Morning that
we had outlived everything our own life,
our own death; we were in heaven. In symbolic
act we had attained unto bliss. The procession
had marched round the church to the supreme emotional
moment. We had all stood on the highest holy place
on earth and looked out for a moment upon Paradise.
We had caught the gleam of the Sun of another universe.
What happens in the pilgrim’s
soul on Easter Night is something which you and I
and all of us know; if not in our own minds and in
the domain of letters and words, at least in the heart
where music speaks. To those who have not themselves
attained unto Jerusalem and the “highest of
all earthly” it is a promise, and to those who
have been it is a memory and a possession. The
Greek monks say that at the sepulchre a fire bursts
out of its own account each Easter Eve, and there
is at least a truth of symbolism in their miracle.
An old bishop and saint was once asked to give sight
to a blind woman. He had performed no miracles
in his life, yet he promised to pray for her.
And whilst he knelt in church praying, the candles
which were unlit burst of themselves into flame.
The woman at that moment also received her sight and
went home praising God. It is something like that
which happens when the pilgrim kneels on Easter Night.
Candles unlit in the temple of his soul burst into
flame, and by their light new pictures are seen.
The part of him that was blind and craved sight gains
open eyes at that moment, and that which seemed impossible
is accomplished.
IV
And I, to use the metaphor of the
unvisited island, had in a dream crossed the ocean,
had become, through the fulfilling of a rite, more
bound to the life which is beyond. Henceforth
I have a more credible promise and a more substantial
hope.
But what then? The journey is
ended, the gleam of the vision fades, and we all return
to the life we came from. We descend from what
the pilgrims call the highest holy place on earth
and get back to the ordinary level of life. How
can we go back and live the dull round again?
Shall we not be as Lazarus is depicted in Browning’s
story of him, spoiled for earth, having seen heaven?
The Russian at home calls the returned pilgrim polu-svatoe,
a half-saint: does that perhaps mean that life
is spoilt for him?
Some hundreds of aged pilgrims die
every year in Lent; they fall dead on the long tramps
in Galilee on the way to Nazareth. Many pass
peacefully away in Jerusalem itself without even seeing
Easter there. They are accounted happy.
To be buried at Jerusalem is considered an especially
sweet thing, and it is indeed very good for these aged
ones that the symbol and that which it symbolised
should coincide, and that for them the journey to
Jerusalem the earthly should be so obviously and materially
a big step towards Jerusalem the golden. It would
have been sad in a way for such old folk to return
once more across the ocean to the old, somewhat irrelevant
life of Mother Russia. But what of the young
who must of necessity go back?
Once Easter was over it was marvellous
how eager we were to get on the first boat and go
home again. What were we going to do when we got
there, seeing that we had been to Jerusalem?
We carry our vision back into daily
life, or rather, we carry the memory of it in our
hearts until a day of fulfilment. All true visions
are promises, and that which we had was but a glimpse
of a Jerusalem we shall one day live in altogether.
The peasants took many pictures of
the sacred places of Jerusalem, and Jerusalem ikons,
back with them to their little houses in Russia, there
to put them in the East corners of their rooms.
They will henceforth light lamps and candles before
these pictures. The candle before the picture
is, as we know, man’s life being lived in front
of the vision of Jerusalem; man’s ordinary daily
life in the presence of the heavenly city.
We realise life itself as the pilgrimage
of pilgrimages. Life contains many pilgrimages
to Jerusalem, just as it contains many flowerings of
spring to summer, just as it contains many feasts of
Communion and not merely one. Some of the pilgrims
actually go as many as ten times to that Jerusalem
in Palestine. But there are Jerusalems in
other places if they only knew, and pilgrimages in
other modes. It is possible to go back and live
the pilgrimage in another way, and to find another
Jerusalem. Life has its depths: we will go
down into them. We may forget the vision there,
but as a true pilgrim once said, “We shall always
live again to see our golden hour of victory.”
That is the true pilgrim’s faith. He will
reach Jerusalem again and again. He may forget,
but he will always remember again; he will always rise
again to the light of memory. Deep in the depths
of this dark universe our little daily sun is shining,
but up above there is another Sun. At times throughout
our life we rise to the surface, and for a minute
catch a glimpse of that Sun’s light: at
each of these times we shall have attained unto Jerusalem
and have completed a pilgrimage within the pilgrimage.
There is light on the faces of those living heroically:
it is the light of the vision of Jerusalem.