AN INVITATION.
About this time the sisters of the
house began to dream a great deal about conflagrations,
and there was no end of the meanings of dreams, hints,
little jokes, and communications among the sisters,
none of whom dreamt more animated or more significant
dreams than Petrea. Gabriele, who, in her innocence,
did not dream at all, wondered what all this extraordinary
talk about conflagration meant; but she could not learn
much, for as often as she desired to have her part
in the mysteries, it was said, “Go out for a
little while, Gabriele dear.”
One evening Sara, Louise, Eva, and
Petrea were sitting together at a little table, where
they were deep in the discussion of something which
seemed to possess extraordinary interest for them,
when Gabriele came and asked just for a little place
at the table for herself and her books; but it was
impossible, there was no room for the little one.
Almost at the same moment Jacobi and Henrik came up;
they too sought for room at the circle of young ladies,
and now see! there was excellent room for them both,
whereupon Gabriele stuck her little head between Louise
and Petrea, and prayed her sisters to solve the following
riddle:
“What is that at which six places
may be found, but not five?”
The sisters laughed; Louise kissed
the little refined moralist; and Petrea left the table,
the gentlemen, and a political discussion, which she
had begun with Henrik, in order to sit on one side
and relate to Gabriele the Travels of Thiodolf, which
was one of the greatest enjoyments of our little lady.
“Apropos!” cried Henrik,
“will there not be a wedding celebrated the day
after to-morrow, to which we ought naturally to be
invited. N. B. According to my reckoning,
Aunt Evelina has far less genius than I gave her credit
for, if ”
“Aunt Evelina stands here now
ready, if possible, to vindicate her genius,”
said a friendly voice, and to the amazement of all
Aunt Evelina stood in the middle of the room.
After the first salutations and questions,
Evelina presented an invitation, not as Henrik expected
for the marriage, but for the entertainment after
the marriage.
Laura’s marriage with Major
G. was to be celebrated in the quietest manner, at
her adopted mother’s house, and only in the presence
of a few relations. But the mother of the bridegroom,
one of those joyous persons who in a remarkable manner
lightens the world of its cares and for
which the world thanks them so little one
of those who, if possible, would entertain and make
glad all mankind, and whom mankind on that account
very willingly slanders; she, the stout
and cordial widow of a Councillor of War, was determined
to celebrate the marriage of her only and beloved
son in a festive and cheerful manner, and to make the
whole country partakers of the joy which she herself
felt.
The great marriage-festival was to
last eight days, and already the great doors of Axelholm
were standing wide open to receive a considerable
party of the notables of the place. The bride
and bridegroom were to invite their respective friends
and acquaintances, and commissioned now by the bride
and her future mother-in-law, Evelina brought a written
invitation from her; she came now to beseech the family the
whole family, Jacobi included, to honour the festivity
with their presence; above all things, desiring that
all the daughters might come every
one of them was wanted for one thing or another.
They reckoned on Petrea, she said, who had a great
turn for theatricals, to take a character in a play
which was to be acted; and the others were wanted
for dancing and for tableaux vivants. Gabriele
must allow herself to be made an angel of and
naturally they hoped, that out of all this the young
people would find amusement.
They wished and prayed that the whole
family would establish themselves at Axelholm, where
everything was prepared for them during the whole
time of the festival, and, if possible, longer, which
would contribute so much to their friends’ satisfaction
there.
Pitt, Fox, Thiers, Lafitte, Platen,
Anckarsvaerd, nay, one may even assert that all the
orators in the world never made speeches which were
considered more beautiful by their hearers, nor which
were received with warmer or more universal enthusiasm
than this little oration of Aunt Evelina. Henrik
threw himself on his knee before the excellent, eloquent
Aunt; Eva clapped her hands, and embraced her; Petrea
cried aloud in a fit of rapture, and in leaping up
threw down a work-table on Louise; Jacobi made an
entrechat, freed Louise from the work-table,
and engaged her for the first anglaise of the
first ball.
The Judge, glad from his heart that
his children should have so much enjoyment, was obliged,
for his part, to give up the joyful festivity.
Business! Judge Frank had seldom time for anything
but business! yet he would manage it so that at least
he would take them there, and on the following day
he would return. Elise sent back her compliments,
but could not take more than two, or at most three,
of her daughters with her; Evelina, however, overruled
this, as did also her husband, who insisted that they
all should go.
“Perhaps,” said he, “they
may never have such another opportunity to enjoy themselves.”
Seldom, indeed, does it happen that
people beg and pray and counsel a mother to take all
her six daughters with her. Long may such counsellors
live! But then it must be acknowledged, that the
daughters of the Franks were universally beloved on
account of their kind, agreeable manners, and their
many good qualities.
Elise must promise to take them all
with her Sara, Louise, Eva, Leon no!
It is true Leonore could not go with her; the poor
Leonore must remain at home, on account of indisposition;
and very soon, therefore, Eva and Petrea emulated
each other as to which should remain with her.
Leonore declared coldly and peevishly that nobody should
stay at home on her account; she needed nobody; she
would much rather be alone; the sisters might all
go, without hesitation; there was no fear of her not
living through it! Poor Leonore had become changed
by her sickness and her sedentary life; her
better self had become hidden under a cloud of vexation
and ill-humour, which chilled the kindliness and friendliness
that people otherwise would have shown to her.
In the mean time there was a stir
among the young people of the family; for much had
to be bought, much to be made, and much to be put in
order, that they might be able to make an honourable
appearance at the marriage festival. What a review
was there then of dresses, flowers, ribbons, gloves,
etc.! what counsel-takings and projects regarding
the new purchases! what calculations, so that the
present of money which the good father had, all unsolicited,
made to each daughter might not be exceeded.
Louise was invaluable to everybody; she had counsel
and contrivance for everybody; besides all this, she
was unwearied in shopping, and never disheartened
in buying. She made very few compliments would
let them in a shop open all they had, if she wanted
only an ell of cloth; and would go to twelve places
in order to get a piece of ribbon cheaper or of better
quality she paid great regard to quality.
According to her own opinion, as well as that of her
family, she was an excellent hand at getting good
bargains; that is, for obtaining good wares at unheard-of
low prices. With all this our Louise was held
in great consideration in all the shops of the city,
and was served with the greatest zeal and respect;
whilst, on the contrary, Petrea, who never bargained
about anything, and always took that which was first
offered to her, at all events when she was alone, was
not esteemed in the least, and always obtained bad,
and at the same time dear goods. True it is that
Petrea went a-shopping as little as possible; whilst
Louise, on the contrary, who took the difficult part
of commissioner for all her friends and acquaintance,
was about as much at home in a shop as in her own
wardrobe.
It was unanimously decided that Sara,
Louise, and Eva should all wear the same dress on
the evening of the great ball at Axelholm, which would
be given on the day they arrived there; namely, that
they should wear white muslin dresses, with pale pink
sashes, and roses in their hair. Petrea was enraptured
by this project, and did not doubt but that her sisters
would be universally known by the appellation of “the
three Graces.” For her own part, she would
willingly have been called Venus, but, alas! that
was not to be thought of. She studied her face
in all the glasses in the house “It
is not so very bad-looking,” thought she, “if
the nose were only different.” Petrea was
to appear at the ball in sky-blue; and “the
little lady” was quite enraptured by the rose-coloured
gauze dress which her mother was making for her.
The toilet occupied every one, body and soul.