Upon a consideration of many things,
it appears to me very strange, that almost the whole
tot of our improvements became, in a manner, the parents
of new plagues and troubles to the magistrates.
It might reasonably have been thought that the lamps
in the streets would have been a terror to evil-doers,
and the plainstone side-pavements paths of pleasantness
to them that do well; but, so far from this being
the case, the very reverse was the consequence.
The servant lasses went freely out (on their errands)
at night, and at late hours, for their mistresses,
without the protection of lanterns, by which they
were enabled to gallant in a way that never could
have before happened: for lanterns are kenspeckle
commodities, and of course a check on every kind of
gavaulling. Thus, out of the lamps sprung no
little irregularity in the conduct of servants, and
much bitterness of spirit on that account to mistresses,
especially to those who were of a particular turn,
and who did not choose that their maidens should spend
their hours a-field, when they could be profitably
employed at home.
Of the plagues that were from the
plainstones, I have given an exemplary specimen in
the plea between old perjink Miss Peggy Dainty, and
the widow Fenton, that was commonly called the Tappit-hen.
For the present, I shall therefore confine myself
in this nota bena to an accident that happened
to Mrs Girdwood, the deacon of the coopers’ wife-a
most managing, industrious, and indefatigable woman,
that allowed no grass to grow in her path.
Mrs Girdwood had fee’d one Jeanie
Tirlet, and soon after she came home, the mistress
had her big summer washing at the public washing-house
on the green-all the best of her sheets
and napery-both what had been used in the
course of the winter, and what was only washed to keep
clear in the colour, were in the boyne. It was
one of the greatest doings of the kind that the mistress
had in the whole course of the year, and the value
of things intrusted to Jeanie’s care was not
to be told, at least so said Mrs Girdwood herself.
Jeanie and Marion Sapples, the washerwoman,
with a pickle tea and sugar tied in the corners of
a napkin, and two measured glasses of whisky in an
old doctor’s bottle, had been sent with the foul
clothes the night before to the washing-house, and
by break of day they were up and at their work; nothing
particular, as Marion said, was observed about Jeanie
till after they had taken their breakfast, when, in
spreading out the clothes on the green, some of the
ne’er-do-weel young clerks of the town were seen
gaffawing and haverelling with Jeanie, the consequence
of which was, that all the rest of the day she was
light-headed; indeed, as Mrs Girdwood told me herself,
when Jeanie came in from the green for Marion’s
dinner, she couldna help remarking to her goodman,
that there was something fey about the lassie, or,
to use her own words, there was a storm in her tail,
light where it might. But little did she think
it was to bring the dule it did to her.
Jeanie having gotten the pig with
the wonted allowance of broth and beef in it for Marion,
returned to the green, and while Marion was eating
the same, she disappeared. Once away, aye away;
hilt or hair of Jeanie was not seen that night.
Honest Marion Sapples worked like a Trojan to the
gloaming, but the light latheron never came back; at
last, seeing no other help for it, she got one of
the other women at the washing-house to go to Mrs
Girdwood and to let her know what had happened, and
how the best part of the washing would, unless help
was sent, be obliged to lie out all night.
The deacon’s wife well knew
the great stake she had on that occasion in the boyne,
and was for a season demented with the thought; but
at last summoning her three daughters, and borrowing
our lass, and Mr Smeddum the tobacconist’s niece,
she went to the green, and got everything safely housed,
yet still Jeanie Tirlet never made her appearance.
Mrs Girdwood and her daughters having
returned home, in a most uneasy state of mind on the
lassie’s account, the deacon himself came over
to me, to consult what he ought to do as the head
of a family. But I advised him to wait till
Jeanie cast up, which was the next morning. Where
she had been, and who she was with, could never be
delved out of her; but the deacon brought her to the
clerk’s chamber, before Bailie Kittlewit, who
was that day acting magistrate, and he sentenced her
to be dismissed from her servitude with no more than
the wage she had actually earned. The lassie
was conscious of the ill turn she had played, and
would have submitted in modesty; but one of the writers’
clerks, an impudent whipper-snapper, that had more
to say with her than I need to say, bade her protest
and appeal against the interlocutor, which the daring
gipsy, so egged on, actually did, and the appeal next
court day came before me. Whereupon, I, knowing
the outs and ins of the case, decerned that she should
be fined five shillings to the poor of the parish,
and ordained to go back to Mrs Girdwood’s, and
there stay out the term of her servitude, or failing
by refusal so to do, to be sent to prison, and put
to hard labour for the remainder of the term.
Every body present, on hearing the
circumstances, thought this a most judicious and lenient
sentence; but so thought not the other servant lasses
of the town; for in the evening, as I was going home,
thinking no harm, on passing the Cross-well, where
a vast congregation of them were assembled with their
stoups discoursing the news of the day, they opened
on me like a pack of hounds at a tod, and I verily
believed they would have mobbed me had I not made
the best of my way home. My wife had been at
the window when the hobleshow began, and was just like
to die of diversion at seeing me so set upon by the
tinklers; and when I entered the dining-room she said,
“Really, Mr Pawkie, ye’re a gallant man,
to be so weel in the good graces of the ladies.”
But although I have often since had many a good laugh
at the sport, I was not overly pleased with Mrs Pawkie
at the time-particularly as the matter between
the deacon’s wife and Jeanie did not end with
my interlocutor. For the latheron’s friend
in the court having discovered that I had not decerned
she was to do any work to Mrs Girdwood, but only to
stay out her term, advised her to do nothing when
she went back but go to her bed, which she was bardy
enough to do, until my poor friend, the deacon, in
order to get a quiet riddance of her, was glad to
pay her full fee, and board wages for the remainder
of her time. This was the same Jeanie Tirlet
that was transported for some misdemeanour, after
making both Glasgow and Edinburgh owre het to hold
her.