The shore road from Perpignan to Collioure is a pass, dark and perilous, even on an August night. But Jean-aux-Choux trod it with the assured foot of one to whom the night is as the day. He had, as the people of Collioure asserted, been assuredly witch-born. Now to be “witch-born” may induce spiritual penalties hereafter, but, from all purely earthly points of view, it is a good thing. For then you have cat’s eyes and can walk through black night as though it were noonday. Concerning this, however, Jean did not trouble himself. He considered himself well-born, well-baptised, one of the elect, and, therefore, perfectly prepared a great thing when it is your lot to walk in the midst of many sudden deaths for whatever the future might bring. He was turning over in his mind ways and means of getting Claire across the frontier not very greatly troubled, because, first of all, there was the ten days’ grace, and though the Inquisition would doubtless have watchers posted about the house, he, Jean-aux-Choux, could easily outwit them.

So he traversed the desolate flats between Perpignan and Elne, across which wild bulls were then permitted to range. Indeed, they came at times right up to the verge of the vineyards, which cultivators were just beginning to hedge from their ravages with the strange spike-leaved plant called the Fig of the Moors. But Jean-aux-Choux had no fear of anything that walked upon four feet. He carried his long shepherd’s staff with the steel point to it, trailing behind him like a pike. And though, rounding the salt marshes and étangs or “stanks,” there came to his ears the crooning of the herds, muttering discontentedly in their sleep with bovine noises, the sharp click of horns that tossed and interlocked in their effort to dislodge the mosquitoes, the sludgy splash of broad hooves in the wallows, the crisp snap of the salt crust, like thin ice breaking for all which things Jean-aux-Choux cared nothing. Of course, his trained ear took in all these noises, registering, classifying, and drawing deductions from them. But he never once even raised his pointed staff, nor changed his direction. Perhaps the shepherd’s cloak deceived the animals, or more likely the darkness of the night. For ordinarily it is death to venture there, save on horseback, and armed with the trident of Camargue. Once or twice he shouldered two or three bulls this way and that, pushing them over as one who grooms horses in their stalls after the labours of the day.

But all the time his thoughts were on the paths by which he would carry off his master’s daughter, Claire Agnew, and set her in safety on the soil of free, if stormy, France, where the Inquisition had no power nor was likely to have so long as the Bearnais lived, and the old-time phalanx of the Calvinists, D’Aubigne, Rosny, Turenne, and the rest stood about him.

Once or twice he thought, with some exultation, of the dead Valois. For, if Guise had been the moving spirit and bloody executioner of Saint Bartholomew, this same Henry of Valois, who had died at St. Cloud, had been the chief plotter rather, say, the second for Catherine, his mother, the Medicean woman, had assuredly been the first. For all he had done personally, Jean had no care, no remorse. As to the deed of Jacques Clement, he himself would not have slain an ally of the Bearnais. But, after all, it was justice, that the priest should slay the priest-ridden, and that the fanatic monk should slay the founder of the Order of the Penitents.

Altogether, Jean-aux-Choux had a quiet mind as he went. Above him, and somewhat to his left hand, hung a black mass, which was the rock-set town of Elne on its look-out hill. Highest of all loomed the black, shadowy mass of its cathedral, with the towers cutting a fantastic pattern against the skies.

Then came again the cultivated fields, hedges, ditches, the spiked agave dykes, over which he swung, using his long staff for a leaping-pole again the salt marshes, and lastly, the steep shingle and blown sand of the sea.

Here the waves fell with a soft and cooling sound. Twenty miles of heavy, grey-black salt water, the water of the Midland sea, statedly said “Hush” to the stars.

Jean stopped and listened. There was no need for haste. Ten days, and the task would need thinking over how to get her, by Salses, to Narbonne, where there was good French authority, and the protection of the great lords of his own party. But he would succeed. He knew it. He had never failed yet.

So Jean was at peace. The stars looked down, blinking sleepily through various coloured prisms. The sea said so. You heard the wavelet run along the shore, and the “Hush” dying out infinitesimally, as the world’s clamour dies into the silence of space.

But Jean-aux-Choux would have been a little less at ease, and put a trifle more powder into his heels, had he known that the warrant of the Holy Office which he carried in his pocket was only a first draft, and that the actual document was already in the hands of the familiars, to be executed at their peril. Also, that in this there was no question of days, either of ten or any other number. The acolytes of the Black Robe had a free hand.

The morning was coming up, all peach and primrose, out of the East, reddening the port-waters of Collioure, and causing the white house of La Masane, up on its hill, to blush, when Jean-aux-Choux leaped the wall of his own sheepfold, and came suddenly upon a figure he knew well.

He saw a young man, bare of head, his steel cap, velvet-covered and white-plumed, resting on a low turf dyke. He had laid aside his weapons, all except his dagger, and with that he was cultivating and cherishing his finger-nails. His heel was over the knee of his other leg, in that pose which the young male sex can only attain with grace between the ages of twenty and twenty-five.

“Hallo, Jean-aux-Choux!” he cried. “Here have I been waiting you for hours and hours unnumbered. Is this the way you keep your master’s sheep? If I were that most scowling nobleman of the castle down there, I would soon bid you travel. If it had not been for me, your sheep would have been sore put to it for a mouthful, and the nursing ewes certainly dead of thirst. Where have you been all these three days?”

“The Abbe John the little D’Albret!” cried Jean-aux-Choux, thoroughly surprised for once in his life; “how do you come here?”

“I have been on my master’s business,” answered the Abbe John carelessly, “and now I am waiting to do a little on my own account. But there have been so many suspicious gentry about, that I hesitated to go down till I had seen you. Now tell me all that has happened. That SHE is safe, I know; I have seen her every day from a distance!”

“She who?” asked Jean, though he knew very well.

“Who why Claire, of course,” said the cousin of the Bearnais; “you do not suppose I came so far to see the little old woman in the blue pinafore, who walks nodding her head and rattling her keys? Or you, you great, thick-skulled oaf of Geneva, or the Sorbonnist with the bald head and the eyes that look and see nothing? What should a young man come so far for, and risk his life to see, if not a fair young girl? Answer me. What did John Calvin teach you as to that?”

“Only this,” said Jean-aux-Choux solemnly; “’From the lust of the flesh, from the lust of the eye, from the pride of life, good Lord deliver me!’”

The young man looked up from his nail-polishing, sharply and keenly.

“Aye so,” he said. “Well and did He?”

For a moment, but only for a moment, Jean-aux-Choux stood nonplussed. Then he found his answer, and this time it was John Stirling, armiger, scholar in divinity, who spoke.

“The God of John Calvin has delivered me from all thought of self in the matter of this maid, my master’s daughter. What might have grown up in my heart, or even what may once have been in my heart, had I been aught but a battered masque of humanity, an offence to the beauty of God’s creation that is not your business, nor that of any man!”

The young fellow dropped his knife, and rising, clasped Jean-aux-Choux frankly about the neck.

“Jean Jean old friend,” he cried, “wherefore should I hurt you? Why should you think it of me? Not for the world you know that well. Forgive an idle word.”

But Jean-aux-Choux was moved, and having the large heart, when once the waves tossed it, the calm returned but slowly.

“Sir,” he said, “it is only a few months since you first saw Claire Agnew. Yet you have, as I judge from your light words, admired her after your kind. But I I have loved her as my own maid my sole thought, my only ever since her father gathered me up, a lame and bleeding boy, on the morning after the Bartholomew. And ever since that day I have loved much, showed little, and said nothing at all. Yet I have kept keen guard. Night and day I have gone about her house, like a faithful dog when the wolves are howling in the forests. Now, if you love this girl with any light love, take your way as you came for you shall have to reckon with me!”

The Abbe John dropped back on the round stone which served equally as seat and rubbing-post in the sheepfold. The oil off many woolly backs had long since rendered it black and glistening. He resumed the polishing of his nails with his dagger-edge.

Grave and stem, Jean-aux-Choux stood before him, his hand on the weapon which had slain the Guise. The Abbe John rubbed each finger-nail carefully on the velvet of his cap as he finished it, breathed on it, rubbed again, and then held it up to the light.

“Ah, Jean,” he said at last, “I may not go about her house howling like a wolf, nor yet do any great thing for her. As you say, our acquaintance has not been long. But if you can love her more than I, or serve her better, or are willing to give your life more lightly for her sake than I why then, Jean, my friend, you are welcome to her!”

Jean-aux-Choux did not answer, but D’Albret took no heed. He went on:

“’By their deeds ye shall know them. They taught you that at Geneva, I warrant. Well, from what I have seen these past three days, Claire Agnew is far from safe down there. I have watched that black-browed master of yours conferring with certain other gentlemen of singularly evil physiognomy. There has been far too much dodging into coppices and popping heads round stone walls. And then, as often as the maid comes to the door with the little old woman in the stomacher of blue click they are all in their holes again, like a warren-full of rabbits when you look over the hedge and clap your hands! I do not like it, Jean-aux-Choux!”

Neither did Jean-aux-Choux so little, indeed, that he decided to take this light-minded young gentleman, of good family and few ambitions, into his confidence which, perhaps, was the wisest thing he could have done. From his blouse he drew the parchment he had lifted off the table of the Inquisition in the Street of the Money, and thrust it silently into the other’s hand.

This was all Jean-aux-Choux’s apology, but, for the Abbe John, it was perfectly sufficient.